ท่านสมาชิกและผู้อ่านที่เคารพทุกท่าน

วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร ปีที่ 22 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม-สิงหาคม 2568 ประกอบด้วยบทความวิจัยและบทความวิชาการจำนวน 10 เรื่อง ดังนี้

บทความด้านภาษาศาสตร์ ได้แก่ การสำรวจสถานภาพงานวิจัยด้านวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ในบทความทางวิชาการของไทยตั้งแต่ พ.ศ. 2551-2567 ของสมประสงค์ แสงอินทร์ อุปลักษณ์เชิงมโนทัศน์ของคำว่า “ครอบครัว” ในบริบทสังคมไทย ของนิลุบล ศรีเทพ เพ็ญนภา คล้ายสิงห์โต และกมลาวดี บุรณวัณณะ โครงสร้างสัมพันธสารการพูดแบบฉับพลันของผู้เข้าประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ของธนัฏฐากุล พรทิพยพานิช

บทความด้านภาษา วรรณกรรม และวัฒนธรรมจีน ได้แก่ การศึกษาเปรียบเทียบบทบาทด้านความหมายของคำชี้บทขยายกริยา “地” ในภาษาจีนและ “อย่าง” ในภาษาไทย ของสุพิชญา อ่ำคิด และชัยรัตน์ กิ่งแก้ว เซวียนเสินอัน: บทบาทและคุณค่าของสตรีจีนในนวนิยายเรื่อง ดุจรักดั่งห้วงดาราพร่างพราย ของศิริภรณ์ บุญประกอบ และรัชตา มาอากาศ ความหมายและบทบาทของลวดลายปลาในวัฒนธรรมจีน ของจิราพร ปาสาจะ และกนกพร นุ่มทอง

บทความด้านภาษาอังกฤษ ได้แก่ Thai University Non-English Majors’ Attitudes towards Explicit Grammar Instruction in a Basic Writing Class ของนรัสถ์ กานต์ประชา คัมภีร์ นูนคาน และพรวีร์ ทันนิเทศ บทความด้านการแปล ได้แก่ A Study of the Translation Strategies for Cultural Terms in the Novel Khiao Suea Fai from Thai into English ของเขมิกา อนุรักษ์ชนะชัย เพ็ญนภา เรียบร้อย และจิรพร ธนะรัชติการนนท์

บทความด้านศิลปะการแสดง ได้แก่ การศึกษาปัญหาการคงอยู่ แนวทางการอนุรักษ์และพัฒนาภูมิปัญญาด้านศิลปะการแสดงหมอลำหมู่สังวาทอุบล จังหวัดอุบลราชธานี ของพิชิต ทองชิน บทความด้านคติชนวิทยา ได้แก่ พิธีบูชาพระธาตุยาคู: บทบาทหน้าที่ต่อชุมชนบ้านเสมาตำบลหนองแปน อำเภอกมลาไสย จังหวัดกาฬสินธุ์ ของปวิชญา วินทะไชย และภาณุพงศ์ อุดมศิลป์
 
กองบรรณาธิการ ขอขอบพระคุณผู้เขียนทุกท่านที่ส่งบทความเพื่อขอรับพิจารณาตีพิมพ์ลงในวารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร และขอขอบพระคุณท่านผู้ทรงคุณวุฒิทุกท่านที่เสนอข้อแนะนำอันเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง กองบรรณาธิการมีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนามาตรฐานวารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร ให้ดียิ่งขึ้นต่อไป หากท่านมีข้อติชมหรือสงสัยประการใด สามารถติดต่อสอบถามหรือส่งข้อเสนอแนะของท่านมาได้ที่อีเมล humanjournal@hotmail.com

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.แคทรียา อังทองกำเนิด
บรรณาธิการ