Development of Automaton Wooden Figures from Industrial Wood Scraps to Enhance the Artistic Heritage of the Naga Bridge

Main Article Content

Dr.Jirayut Prasertsri
Prapas Chaikhet
ศิริวรรณ ยิ่งได้ชม

Abstract

 


The research titled "Development of Automaton Wooden Figures from Industrial Wood Scraps to Enhance the Artistic Heritage of the Naga Bridge at Phanom Rung Stone Castle" has two main objectives: 1) to gather knowledge on local wood processing and apply it to the design of automaton wooden figures that integrate the artistic elements of Phanom Rung Stone Castle, and 2) to disseminate knowledge on the design and development of automaton wooden figures to the Ban Nong Tad community enterprise group in Mueang District, Buriram Province. The research utilized a mixed-methods approach, collecting data from documents, surveying the needs and problems of the community enterprise group, and synthesizing prototype works in collaboration with local woodworking experts, product design specialists, Phanom Rung art experts, and souvenir market specialists.


               The findings indicate that local woodworkers possess knowledge passed down from local wood producers, but lack the skills to manage wood scraps and develop products that stand out in the market. The researchers developed a "Naga" wooden figure, applying the principles of automaton to create a self-moving puppet. This product not only makes use of leftover wood but also distinctly reflects local identity and offers marketable potential. The product development process consisted of three main steps: 1) designing with a focus on proportion and mechanism, 2) selecting suitable wood materials, and 3) assembling the parts with specialized skills. Additionally, a skill-training seminar for the community showed that participants were interested in learning how to create automaton wooden figures, though their knowledge in this area remained limited. The research suggests focusing on skill development, resource and technology support, and market expansion to preserve and sustainably develop local art.

Article Details

How to Cite
Prasertsri , D., Chaikhet, P. ., & ยิ่งได้ชม ศ. . (2025). Development of Automaton Wooden Figures from Industrial Wood Scraps to Enhance the Artistic Heritage of the Naga Bridge . Journal of Research and Development Buriram Rajabhat University, 20(1), 87–100. retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/RDIBRU/article/view/286156
Section
Research Articles

References

กรมศิลปากร. (2548). ปราสาทพนมรุ้ง. พิมพ์ครั้งที่ 5. บุรีรัมย์: โรงพิมพ์วินัย.

ณัฐวิทย์ คงศรีชาย และอมรรัตน์ อนันต์วราพงษ์. (2562). การพัฒนาผลิตภัณฑ์งานปั้น

ตุ๊กตาจิ๋วชาววังด้วยเทคนิคการเคลื่อนไหว. วารสารราชพฤกษ์. 17(3), 101-111.

ธนกร นิรันดร์นุต. (2559). กรณีศึกษาออกแบบผลิตภัณฑ์จากเศษไม้เหลือใช้ใน

อุตสาหกรรมแปรรูปไม้เพื่อส่งเสริมงานตกแต่งทางสถาปัตยกรรม.

วารสารวิชาการศิลปะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร. 7(1), 1-14.

ธนวรรธน์ ท้าวนอก. (2561). การประยุกต์ใช้เทคนิคช่างไม้ท้องถิ่นเพื่อการออกแบบ

ผลิตภัณฑ์. วารสารวิจัยและส่งเสริมวิชาการเกษตร. 35(2) (พิเศษ): 66-73.

รัตน์นก ภูมิสุวรรณ และคณะ. (2558). เต่าสิริมงคล: แนวทางส่งเสริมภูมิปัญญาการ

แปรรูปผลิตภัณฑ์เต่าสิริมงคลกรณีศึกษา กลุ่มวิสาหกิจชุมชนบ้านตุ๊กตา หมู่ที่

ตำบลหัวไทร อำเภอหัวไทร จังหวัดนครศรีธรรมราช. วารสารมหาจุฬา

นาครทรรศน์. 2(1), 24-31.

ราเชนทร์ สุขม่วง, จิรวัฒน์ พิระสันต์ และนิรัช สุดสังข์. (2556). การพัฒนาของที่ระลึกตาม

คติความเชื่อเกี่ยวกับสิริมงคลจากวัสดุเหลือใช้. วารสารวิชาการศิลปะ

สถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร. 4(1), 1–18.

วรรณณา ธิธรรมมา. (2545). ตุ๊กตาสาธิตการดัดตนแบบไทยโบราณ. วิทยานิพนธ์ปริญญา

ศิลปะมหาบัณฑิต สาขาเครื่องเคลือบดินเผา มหาวิทยาลัยศิลปากร.

วัชรินทร์ จรุงจิตสุนทร. (2548). หลักการและแนวคิดการออกแบบผลิตภัณฑ์. กรุงเทพฯ:

แอ๊ปป้า พริ้นติ้งกรุ๊ป.

พัชรีรัต หารไชย และมนสิชา เพชรานนท์. (2562). การรับรู้อัตลักษณ์ถิ่นที่บุรีรัมย์ของคนใน

และคนนอกพื้นที่. JARS: Journal of Architectural/Planning Research and

Studies, 16(2), 49-67.

สาคร คันธโชติ. (2547). การออกแบบผลิตภัณฑ์งานไม้. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

สุรพันธ์ จันทนะสุต. (2552). การสร้างผลิตภัณฑ์จากเศษไม้เก่าเพื่อเพิ่มมูลค่าตามแนวพระ

ราชดำรัสปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง. คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัย

เทคโนโลยีมงคลธัญบุรี.

สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์, ม.ร.ว. (2531). พนมรุ้ง: ปราสาทหินสีชมพูบนยอดภูเขาไฟ: ทิพยวิมาน

ฝีมือมนุษย์นฤมิตแห่งเดียวในประเทศไทย = Prasat Khao Phnom Rung.

กรุงเทพฯ: ศิลปวัฒนธรรม.

สุเมธ ชุมสาย ณ อยุธยา. (2529). น้ำบ่อเกิดแห่งวัฒนธรรมไทย. กรุงเทพฯ: พิมพลักษณ์.

สิงห์ อินทรชูโต. (2552). Reuse: ศิลปะการคืนชีวิตให้ขยะ. กรุงเทพฯ: พาบุญมา.

อุดมศักดิ์ สาริบุตร. (2550). ออกแบบเฟอร์นิเจอร์. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

Frost, R. (2008). Wooden automata: How to build wooden models that move.

Sterling Publishing.

Husbands, P., Holland, O., & Wheeler, M. (Eds.). (2008). The mechanical mind

in history. MIT Press.