จริยธรรมในการเผยแพร่ผลงานและถ้อยแถลงว่าด้วยความประพฤติมิชอบ

(แนวทางเหล่านี้ยึดตามแนวทางปฏิบัติที่มีอยู่ของ Committee on Publication Ethics - COPE)

 

การตัดสินใจตีพิมพ์

บรรณาธิการ วารสารสหวิทยาการวิจัย: ฉบับบัณฑิตศึกษา มีหน้าที่ในการตัดสินใจว่าบทความใดที่สมควรได้รับการตีพิมพ์ โดยบรรณาธิการอาจถือปฏิบัติตามนโยบายของกองบรรณาธิการวารสารและอยู่ภายใต้ข้อบังคับทางกฎหมาย หากมีการกระทำผิดข้อบังคับ เช่น การหมิ่นประมาท การละเมิดลิขสิทธิ์ และการลอกเลียนข้อความผู้อื่น เป็นต้น บรรณาธิการอาจปรึกษากับสมาชิกกองบรรณาธิการท่านอื่น และผู้ทรงคุณวุฒิในการตัดสินใจต่อไป

 

ความยุติธรรม

บรรณาธิการจะประเมินต้นฉบับเฉพาะเนื้อหาทางวิชาการ โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ เพศสภาพ เพศวิถี ลัทธิความเชื่อ ชาติภูมิ ความเป็นพลเมือง หรือความเห็นทางการเมืองของผู้ประพันธ์

 

การรักษาความลับ

บรรณาธิการและสมาชิกกองบรรณาธิการจะไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับต้นฉบับที่ส่งมายังวารสารกับผู้หนึ่งผู้ใดนอกจากผู้ประสานงานบทความ ผู้ทรงคุณวุฒิ ผู้ที่อาจเป็นผู้ทรงคุณวุฒิ ที่ปรึกษากองบรรณาธิการ และผู้พิมพ์เผยแพร่ ตามความเหมาะสม

 

การเปิดเผยข้อมูลและผลประโยชน์ทับซ้อน

เนื้อหาส่วนที่ไม่ได้ตีพิมพ์ซึ่งปรากฏในต้นฉบับที่ถูกส่งมาจะไม่ถูกใช้ในงานวิจัยของบรรณาธิการโดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ประพันธ์

 

ความรับผิดชอบของผู้ทรงคุณวุฒิ

ส่วนร่วมในการตัดสินใจของกองบรรณาธิการ พิชญ์พิจารณ์ (Peer Review) โดยผู้ทรงคุณวุฒิมีหน้าที่ช่วยบรรณาธิการในการตัดสินใจ (ว่าควรตีพิมพ์บทความหรือไม่) และช่วยในการสื่อสารของสมาชิกกองบรรณาธิการกับผู้ประพันธ์ อีกทั้งช่วยผู้ประพันธ์ในการพัฒนาคุณภาพบทความ

การประเมินบทความตามกำหนดเวลา ผู้ทรงคุณวุฒิที่ได้รับการคัดเลือกและรู้สึกว่าตนขาดคุณสมบัติในการประเมินงานวิจัยตามที่ปรากฏในต้นฉบับ หรือรู้ว่าไม่สามารถประเมินได้ตามกำหนดเวลา ควรแจ้งบรรณาธิการให้ทราบและขอถอนตัวออกจากกระบวนการประเมิน

การรักษาความลับ ต้นฉบับที่ได้รับเพื่อการประเมินจะต้องได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นเอกสารลับ ผู้ทรงคุณวุฒิไม่ควรแสดงบทความหรืออภิปรายพูดคุยเกี่ยวบทความที่ได้ประเมินกับผู้อื่น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากบรรณาธิการ

มาตรฐานความเที่ยงธรรม ผู้ทรงคุณวุฒิควรประเมินบทความด้วยความเที่ยงธรรม การวิพากษ์วิจารณ์โดยพึงพอใจส่วนตัวถือว่าไม่เหมาะสม ผู้ประเมินควรแสดงความเห็นของตนอย่างชัดเจนโดยอธิบายและให้เหตุผลสนับสนุนว่าทำไมตนจึงเห็นเช่นนั้น

การแจ้งแหล่งที่มา ผู้ทรงคุณวุฒิควรระบุในความเห็นถึงงานตีพิมพ์ที่เกี่ยวข้องซึ่งบทความไม่ได้กล่าวถึง ข้อความใดๆ ที่กล่าวถึง มีเค้าโครง หรือโต้แย้งงานที่ตีพิมพ์แล้วนั้นควรบอกถึงแหล่งที่มาด้วย ผู้ประเมินควรแจ้งต่อบรรณาธิการหากพิจารณาพบส่วนที่คล้ายคลึงอย่างมีนัยยะสำคัญหรือทับซ้อนกับบทความที่อยู่ในการพิจารณาและงานตีพิมพ์อื่นใดซึ่งได้รับทราบโดยส่วนตน

การเปิดเผยข้อมูลและผลประโยชน์ทับซ้อน ข้อมูลพิเศษหรือข้อคิดเห็นที่ได้รับจากการพิชญ์พิจารณ์จะถูกเก็บเป็นความลับและจะไม่ใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว ผู้ทรงคุณวุฒิไม่ควรประเมินต้นฉบับซึ่งตนมีผลประโยชน์ทับซ้อนทั้งจากการแข่งขัน ความร่วมมือ หรือความสัมพันธ์อื่นใด หรือความเชื่อมโยงกับผู้ประพันธ์ บริษัท หรือสถาบันใดๆ ที่มีความเกี่ยวข้องกับชิ้นงานนั้นๆ

 

ความรับผิดชอบของผู้ประพันธ์

มาตรฐานการรายงาน ผู้ประพันธ์บทความจากงานวิจัยควรนำเสนอเนื้อหาที่ถูกต้องของงานที่ทำ รวมทั้งการอภิปรายผลอย่างเป็นกลางเกี่ยวกับความสำคัญของการวิจัย ข้อมูลพื้นฐานควรถูกนำเสนออย่างถูกต้องในรายงาน รายงานควรมีรายละเอียดและการอ้างอิงมากพอให้ผู้อื่นสามารถทำวิจัยซ้ำได้ การเผยแพร่ข้อมูลเท็จหรือข้อมูลที่หยั่งรู้ได้ว่าไม่ถูกต้องเป็นพฤติกรรมที่ผิดจริยธรรมและยอมรับไม่ได้

การเข้าถึงข้อมูลและการเก็บรักษาข้อมูล วารสารอาจขอให้ผู้เขียนส่งมอบข้อมูลดิบที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับบทความเพื่อใช้ในการตรวจสอบของสมาชิกกองบรรณาธิการ และผู้ประพันธ์ควรเตรียมพร้อมที่จะอนุญาตการเข้าถึงจากสาธารณะ หากทำได้ และควรเตรียมพร้อมในการเก็บข้อมูลของการวิจัยดังกล่าวไว้ชั่วระยะเวลาตามสมควรหลังจากตีพิมพ์บทความแล้ว

การเป็นผลงานต้นฉบับและการลอกเลียนผลงาน ผู้ประพันธ์ควนตรวจสอบให้แน่ใจว่าตนได้เขียนงานต้นฉบับทั้งหมด และหากผู้ประพันธ์ได้ใช้ผลงานและ/หรือคำพูดของผู้อื่นท่ี่ได้มีการอ้างอิงหรือยกมาอย่างเหมาะสม

การตีพิมพ์ผลงานในหลายวารสาร ตีพิพม์ซ้ำซ้อน หรือตีพิมพ์พร้อมกัน โดยทั่วไป ผู้ประพันธ์ไม่ควรตีพิมพ์หลายต้นฉบับซึ่งบรรยายงานวิจัยเดียวกันมากกว่าในหนึ่งวารสารหรือหนึ่งสิ่งพิมพ์หลัก การยื่นต้นฉบับเดียวกันให้มากกว่าหนึ่งวารสารพร้อมกันเป็นพฤติกรรมการตีพิมพ์ที่ผิดจริยธรรมและยอมรับไม่ได้

การแจ้งแหล่งที่มา ผู้ประพันธ์ต้องแสดงการยอมรับอย่างเหมาะสมในเนื้องานของผู้อื่นเสมอ ผู้ประพันธ์ควรอ้างอิงสิ่งพิมพ์ที่มีผลต่อการกำหนดทิศทางของงานที่รายงาน

บทบาทผู้ประพันธ์ของบทความ รายชื่อผู้ประพันธ์ควรจำกัดเฉพาะผู้ที่มีส่วนสำคัญในการคิดหัวข้อวิจัย ออกแบบ ดำเนินการ หรือแปลผลการวิจัย ทุกคนซึ่งมีส่วนร่วมอย่างสำคัญควรได้รับการระบุชื่อว่าเป็นผู้ประพันธ์ร่วม เมื่อมีบุคคลอื่นซึ่งมีส่วนร่วมในแง่มุมที่มีนัยยะสำคัญของโครงการวิจัย บุคคลเหล่านั้นควรได้รับการยอมรับและได้รับการระบุชื่อว่าเป็นผู้มีส่วนร่วม ผู้ประพันธ์บรรณกิจควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ประพันธ์ร่วมที่เหมาะสมทุกท่านมีชื่อปรากฏในบทความและไม่ปรากฏชื่อบุคคลอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง และผู้ประพันธ์ร่วมทุกท่านได้อ่านและรับรองบทความฉบับสุดท้ายและยินยอมให้มีการส่งบทความมาเพื่อตีพิมพ์

อันตรายและการวิจัยในมนุษย์หรือสัตว์ หากงานวิจัยเกี่ยวข้องกับสารเคมี ขั้นตอน หรืออุปกรณ์ที่มีอันตรายผิดปกติจากการใช้งาน ผู้ประพันธ์ต้องระบุสิ่งเหล่านี้อย่างชัดเจนในต้นฉบับ

การเปิดเผยข้อมูลและผลประโยชน์ทับซ้อน ผู้ประพันธ์ทุกท่านต้องเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนทางการเงินหรือทางอื่นใดซึ่งอาจมีผลต่อผลการวิจัยหรือการแปลผลการวิจัย แหล่งที่มาของการสนับสนุนทางการเงินสำหรับโครงการวิจัยต้องถูกเปิดเผย

การพบข้อผิดพลาดที่สำคัญในงานตีพิมพ์ เมื่อผู้ประพันธ์พบความผิดพลาดที่มีความสำคัญหรือพบความไม่ถูกต้องในงานที่ตีพิมพ์ไปแล้ว ผู้ประพันธ์มีหน้าที่แจ้งต่อบรรณาธิการวารสารหรือผู้ตีพิมพ์และร่วมมือกับบรรณาธิการเพื่อให้ปรับแก้หรือแก้ไขบทความ

 

แนวทางคุ้มครองการวิจัยในมนุษย์และสัตว์

การคุ้มครองการวิจัยในมนุษย์ การวิจัยที่เกี่ยวกับมนุษย์ต้องดำเนินการตามปฏิญญาเฮลซิงกิ ของสมาคมการแพทย์โลก บทความต้นฉบับทั้งหมดต้องระบุหมายเลขอนุมัติของคณะกรรมการพิจารณาของสถาบัน ระบุวิธีการวิจัยที่เกี่ยวข้อง และระบุชื่อนามสกุลเต็มของคณะกรรมพิจารณาของสถาบัน ในกรณีรายกรณีหรือชุดกรณี ความยินยอมในการใช้ข้อมูลผู้ป่วยหรือรูปภาพ ต้องแสดงอย่างชัดเจนในความยินยอมที่ได้รับสำหรับตัวแทนที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

การเลี้ยงและการใช้สัตว์ในการวิจัย งานวิจัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมที่ทำการศึกษา ต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดโดยไม่จำเป็น ความทุกข์ ความทรมาน หรืออันตรายถาวรต่อสัตว์ บรรณาธิการมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธต้นฉบับบนพื้นฐานของจริยธรรมหรือสวัสดิภาพที่เกี่ยวข้อง

 

ตั้งแต่ปี 2562 การทดลองทางคลินิกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงสุขภาวะในการวิจัยในมนุษย์ ที่ส่งมายังวารสาร ต้องได้รับการขึ้นทะเบียนกับหนึ่งในผู้รับจดทะเบียนหลักในเครือข่ายการขึ้นทะเบียนขององค์การอนามัยโลก (http://www.who.int/ictrp/network/primary/en) หรือใน ClinicalTrials.gov ก่อนการเข้าร่วมของผู้ป่วยคนแรก การลงทะเบียนต้องมีข้อมูลที่ครบถ้วนของการลงทะเบียนทดลองขั้นต่ำ 20 รายการ (https://prsinfo.clinicaltrials.gov/trainTrainer/WHO-ICMJE-ClinTrialsgov-Cross-Ref.pdf)