ประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ: จุดกำเนิดและวิวัฒนาการจากอดีตถึงปัจจุบัน (The History of English: Origin and Evolution from the Past to the Present)
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
ธ.ค. 29, 2017
คำสำคัญ:
-
Main Article Content
บทคัดย่อ
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสื่อกลางของโลกที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาที่ยาวนานและมีวิวัฒนาการมาอย่างต่อเนื่อง บทความนี้เป็นการนำเสนอถึงประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของภาษาอังกฤษในสมัยต่างๆตลอดจนปัจจัยที่ส่งผลต่อความเปลี่ยนแปลงทางภาษาโดยแบ่งประเด็นนำเสนอออกเป็นสามยุคสมัยได้แก่ ภาษาอังกฤษยุคเก่า (Old English) ภาษาอังกฤษยุคกลาง (Middle English) และ ภาษาอังกฤษยุคใหม่ (Modern English) พร้อมกันนี้ ผู้เขียนยังได้นำเสนอถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และปรากฏการณ์ทางสังคมที่มีบทบาทสำคัญต่อการสร้างความเปลี่ยนแปลงและกำหนดลักษณะเฉพาะทางภาษาอังกฤษในแต่ละยุคเพื่อให้ผู้อ่านเกิดความเข้าใจถึงที่มาของความเปลี่ยนแปลงและวิวัฒนาการภาษาอังกฤษในแต่ละยุคได้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น
Article Details
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ถือเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยแม่โจ้ ห้ามนำข้อความทั้งหมดหรือบางส่วนไปพิมพ์ซ้ำ เว้นเสียแต่จะได้รับอนุญาตจากมหาวิทยาลัยฯ เป็นลายลักษณ์อักษร
เอกสารอ้างอิง
1. ธรรมปิฏก, พระ. (๒๕๕๒). กาลานุกรม: พระพุทธศาสนาในอารยธรรมโลก. พิมพ์ครั้งที่ ๓. กรุงเทพ: ผลิธัมม์.
2. พรรณพิไล อัครมาส. (๒๕๔๗). อังกฤษ. พิมพ์ครั้งที่ ๑. กรุงเทพ : หน้าต่างสู่โลกกว้าง.
3. ยุวพาส์ ชัยศิลป์วัฒนา. (๒๕๔๔). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับวรรณคดี. พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
4. ราชบัณฑิตยสถาน. (๒๕๔๕).พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรมอังกฤษ-ไทย. กรุงเทพ: อรุณการพิมพ์.
5. อนันต์ชัย เลาหะพันธ์. (๒๕๕๘). เรื่องน่ารู้ในยุโรปสมัยกลาง. พิมพ์ครั้งที่ ๔. กรุงเทพ: ศักดิ์โสภาการพิมพ์.
6. Borges, (1974). Jorge Luis. An Introduction to English Literature. Kentucky : The University Press of Kentucky.
7. Carter, E. H. (1968). A History of Britain. Oxford: Clarendon Press.
8. Dan, McIntyre. (2009). History of English: A Resource Book for Students. First edition. New York: Routledge.
9. Duiker, William J. (2007). Contemporary World History. Fifth edition. Boston: Wadsworth.
10. Gordon, Edward. (1964). English Literature. Massachusetts: Ginn and Company.
11. Gran, R.G., Kay, Ann, and Morgan, Kenneth. (2011). History of Britain & Ireland: A Definitive Visual Guide. London: Dorling Kindersley.
12. Julius, Doug. (2006). Latin : A Complete Introductory Course in Classical Latin. Third edition. New York: Broadway Books.
13. Kemenade, A. Van & Los, Bettelou. (2009). The Handbook of the History of English. West Sussex: Blackwell.
14. Klarer, Mario. (2004). An Introduction to Literary Studies. Second edition. New York: Routledge.
15. Lindblad, Michael. (2016). Everything You Need to Ace World History Arts in One Big Fat Notebook. New York: Workman Publishing.
16. Sean, McEvoy. (2012). Shakespeare: The Basics.Third edition. London: Routeledge.
17. Stobaugh, James P. (2005). British Literature: Encouraging Thoughtful Christians to be World Changers. Tennessee: Broadman& Holman.
18. Todd, L. (1984) ‘The English Language in West Africa,’ in Bailey, R. W. and Gorlanch, M. (eds.) English as a World Language, p.210. Cambridge: Cambridge University Press.
19. Trudgill, P. and Hannah, J. (2002) International English.4th edition. London: Arnold.
20. Walter, Elizabeth and Woodford Kate.(2010). Easy Learning Writing. 3th edition. Collins: London.
2. พรรณพิไล อัครมาส. (๒๕๔๗). อังกฤษ. พิมพ์ครั้งที่ ๑. กรุงเทพ : หน้าต่างสู่โลกกว้าง.
3. ยุวพาส์ ชัยศิลป์วัฒนา. (๒๕๔๔). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับวรรณคดี. พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
4. ราชบัณฑิตยสถาน. (๒๕๔๕).พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรมอังกฤษ-ไทย. กรุงเทพ: อรุณการพิมพ์.
5. อนันต์ชัย เลาหะพันธ์. (๒๕๕๘). เรื่องน่ารู้ในยุโรปสมัยกลาง. พิมพ์ครั้งที่ ๔. กรุงเทพ: ศักดิ์โสภาการพิมพ์.
6. Borges, (1974). Jorge Luis. An Introduction to English Literature. Kentucky : The University Press of Kentucky.
7. Carter, E. H. (1968). A History of Britain. Oxford: Clarendon Press.
8. Dan, McIntyre. (2009). History of English: A Resource Book for Students. First edition. New York: Routledge.
9. Duiker, William J. (2007). Contemporary World History. Fifth edition. Boston: Wadsworth.
10. Gordon, Edward. (1964). English Literature. Massachusetts: Ginn and Company.
11. Gran, R.G., Kay, Ann, and Morgan, Kenneth. (2011). History of Britain & Ireland: A Definitive Visual Guide. London: Dorling Kindersley.
12. Julius, Doug. (2006). Latin : A Complete Introductory Course in Classical Latin. Third edition. New York: Broadway Books.
13. Kemenade, A. Van & Los, Bettelou. (2009). The Handbook of the History of English. West Sussex: Blackwell.
14. Klarer, Mario. (2004). An Introduction to Literary Studies. Second edition. New York: Routledge.
15. Lindblad, Michael. (2016). Everything You Need to Ace World History Arts in One Big Fat Notebook. New York: Workman Publishing.
16. Sean, McEvoy. (2012). Shakespeare: The Basics.Third edition. London: Routeledge.
17. Stobaugh, James P. (2005). British Literature: Encouraging Thoughtful Christians to be World Changers. Tennessee: Broadman& Holman.
18. Todd, L. (1984) ‘The English Language in West Africa,’ in Bailey, R. W. and Gorlanch, M. (eds.) English as a World Language, p.210. Cambridge: Cambridge University Press.
19. Trudgill, P. and Hannah, J. (2002) International English.4th edition. London: Arnold.
20. Walter, Elizabeth and Woodford Kate.(2010). Easy Learning Writing. 3th edition. Collins: London.
