الرّهن المعاصر لدى مزارعي الكاكاو في كوت ديفوار: دراسة في ضوء مآلات الشّريعة

ผู้แต่ง

  • باديني باسيرو طالب ماجستير في كلية الدراسات الإسلامية قسم الشريعة والقانون بجامعة فطاني
  • إسماعيل سليمان ساموه قسم الشّريعة والقانون بجامعة فطاني

คำสำคัญ:

الرهن, مزارعي الكاكاو, مآلات الشّريعة

บทคัดย่อ

ملخّص

الهدف: تأتي هذه الدّراسة لتحقيق أمور متعلّقة بالرّهن: وهي تسليط الضوئ على حقيقة الرّهن في الفقه الإسلامي، وطريقة رهن مزارعي الكاكاو في كوت ديفوار. وبيان الفروق بين الرّهن في الفقه الإسلامي والرّهن لدى مزارعي الكاكاو. والتّوصّل إلى غالب الأحوال والظّروف التّي تجرّ المزارعين إلى عقد الرّهن. ثمّ بيان ماهية قاعدة اعتبار المآل، وإلتماس أسلوبٍ أمثل للحكم على طريقة رهن المزارعين. وتظهر المشكلة المستهدفة في الأسئلة الآتية: ما طريقة عقد الرهن لدى مزارعي الكاوكاو في كوت ديفوار، وما الأحوال الحاملة على الإقبال إلى العمل بهذا الرّهن، وما تطبيقات أحكام الرهن على مزارعي الكاكاو في كوت ديفوار عن طريق اعتبار المآلات لإيجاد حلول لابية لظروفهم؟

وأمّا المنهج: فقد اتّبعت الدّراسة مناهج متكاملة: وهي: المنهج الوصفي؛ الذي هوجمع المواد العلميّة أو المسائل من مظانها التّراثيّة الأصيلة، والثّانوية، بوصفها كما في تلك المصادر. والمنهج المقارن؛ وهو المقارنة بين الرهن في الفقه الإسلامي وطريقة رهن مزارعي الكاكاو. وأداة المقابلة؛ التي كانت عن طريق أداة المقابلة الشخصية، وقد تم فيها اختيار مجموعة من مزارعي الكاكاو مكونة من ثلاثين نفر كعينة المقابلة، ثمّ عقد لقاءٍ بين الباحث والأفراد المختارين من مزارعي الكاكاو لطرح الأسئلة عليهم، وجهاً لوجهٍ، أو بوسيلة التسجيل االصوتي.

 وأمّا النتائج: فقد توصّلت الدّراسة إلى نتائج عدّة منها: أنّه تنجلي الفروق بين الرّهن في الفقه الإسلامي ورهن المزارعين في جوانب من شروط العقد، فالحكمة و غرض شروط رهن المزارعين؛ الاتّجار والاستثمار والتّضاعف في الأرباح بوسائل ربويّة، لا لمساعدة الرّاهن على رفع الحرج والمشقّة عنه، بينما الغرض من الرهن في الفقه الإسلامي؛ رفع الحرج والمشقّة، ومن الأسباب الدّافعة للمزارعين إلى عقد الرّهن؛ الحصول على مال كافٍ لاستئناف التّجارة، و لدافع إعادة بناء بيتٍ خربته الفيضانات، أو شراء بيتٍ جديدٍ،  ودافع استكمال مؤنة أداء الحجّ، ولدافع العلاج.

وأمّا ما يتعلق بمساهمة الدراسة: فتساهم الدراسة في إيجاد حلول لمسألة الرّهن الربوي المنتشر في المجتمع الذي ينتمي إليه الباحث، وتظهر ذلك في كون البحث تناولاً القضية بالدراسة والتّحليل في منظار مآلات الشّريعة بمراعاة الدوافع منها وأحوال المتعاملين بالمسألة.

References

Ahmed, M. H. (2001). Musnad Ahmed(1st edition). Dar Aressalah Allameyyah.

Al-Ali Bari, M.F., & Kreidieh, S. I. (2007). Muslims in West Africa History & Civilization(1st Ed). Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Arabic Language Academy in Cairo. (nd). Intermediate Dictionary, (3rd Ed). Dar Al-Da'wa.

Arna, K. (2006-2007). Islamic-Christian Coexistence in West Africa Côte d'Ivoire as A Model[PhD Dissertation], Malik Saadi University.

Al-Asqalani, H. A. (2000). Fath Al-Bari Explanation of Sahih Al- Bukhari(1st edition). Dar AISalaam.

Al-Baladji, M. A. (2009). Al-Ikhtiyar Li’lāl Al-Mukhtar(1 st edition). Dar Aressalah Allameyyah.

Bali, Y. (1989). Religious Groups in Ivory Coast. Their Beliefs Aspects of Their Activities & the Position of Islam and Muslims Towards Them[PhD Dissertation], Umm Al-Qura University.

Al-Bukhari, A. M. I. I. (1422hjr). Sahih Bukhari(1st edition). Dar twuk najjat.

Eid, H. (2020). Africa's Major Producers Escalate Cocoa Dispute. Pharos Center for Consulting & Strategic Studies. https://pharostudies.com/كبار-المنتجين-في-أفريقيا-يصعدون-نزاع-ا

Ibn Majah, (2008). Sunan IBN MAJAH. Dar Al-kotob Al-ilmiyah.

Ibn Qudamah, M.A. (1997). Al-Mughni. Dar Alam al-Kutub.

Al-Lakhmi, I. M. M. (1997). Known as Al-Shatibi Al-Muwafaqat(Vol. 5),(1st Ed). Dar Ibn Affan.

Miran-Guyon, M. (2017). Islam &public espace in Côte D'ivoire. Hal Opnscience. https://shs.hal.science/halshs-03921571

Official Portal of the government of Cote d’Ivoire. (2022). FINAL OVERALL RESULTS OF RGPH 2021: THE POPULATION USUALLY LIVING IN THE IVORY TERRITORY IS 29,389,150 INHABITANTS. https://plan.gouv.ci/assets/fichier/RGPH2021-RESULTATS-GLOBAUX-VF.pdf

Al-Qaradawi, Y. (2012). The Permissible & the Forbidden in Islam. Wahba Library.

SEYDOU, C. (nd.). Opportunities to Invest in The Diamond Sector in Ivory Coast[Powepoint slide]. Kimberley Process. https://docplayer.fr/15815718-Opportunites-d-investir-dans-le-secteur-du-diamant-en-cote-d-ivoire.html#google_vignette

Al-Tamimi, A. M. (2008). Explanation of Indoctrination. Achieved by Muhammad Al-Mukhtar Al-Salami. (1st Ed). Dar Al-Gharb Al-Islami.

Touré, M. (2019). Languages in Côte D'ivoire & the Status of Non-Westerns a Descriptive Study. African Reading.

Al-Tuwaijri, M.A. (2009). Encyclopedia of Islamic Jurisprudence(VOL.3), (1st Ed). House of Ideas International.

Wabha, T. (2011). The objectives of Islamic law and the general characteristics of Islam. Al-Taqreeb News Agency. https://taqrib.ir/ar/article/مقاصد-الشريعة-الاسلامية-وخصائص-الاسلام-العامة

Downloads

เผยแพร่แล้ว

29-06-2024

How to Cite

باسيرو ب., & ساموه إ. س. . (2024). الرّهن المعاصر لدى مزارعي الكاكاو في كوت ديفوار: دراسة في ضوء مآلات الشّريعة. วารสารอิสลามศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 15(1), 126–142. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JOIS/article/view/275503