Study the language to represented female stereotype from Thai Magazines

ผู้แต่ง

  • วรัญญา ยิ่งยงศักดิ์ สาขาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยพะเยา จังหวัด พะเยา 56000

คำสำคัญ:

การใช้ภาษา, สตรี, นิตยสารบันเทิงไทย

บทคัดย่อ

การวิจัยเรื่อง การใช้ภาษาในการเสนอภาพสตรีจากนิตยสารบันเทิงไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมการใช้ภาษาที่กล่าวถึงภาพเสนอของสตรีจากนิตยสารบันเทิงไทย และเพื่อวิเคราะห์กลวิธีการใช้ภาษาที่กล่าวถึงภาพเสนอของสตรีจากนิตยสารบันเทิงไทย ในช่วงระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2559 – 31 ธันวาคม 2559 รวม 112 ฉบับ โดยผู้วิจัยจะคัดเลือกเฉพาะข้อความพาดหัวที่กล่าวถึงสตรีมาใช้เป็นข้อมูลในการวิเคราะห์

ผลการวิจัยพบว่า กลวิธีการใช้ภาษาที่พบมากที่สุด คือ โครงสร้างคำศัพท์(Lexical Structure) พบทั้งหมด 44 ข้อความ รองลงมาคือ การใช้อุปลักษณ์ (Mataphor) พบทั้งหมด 20 ข้อความ การใช้ทัศนภาวะ (Modality) พบทั้งหมด 5 ข้อความ และน้อยที่สุด คือ การใช้สำนวน (Proverbs) พบทั้งหมด 1 ข้อความซึ่งจากการศึกษากลวิธีการใช้ภาษาทำให้เห็นว่าการเสนอภาพสตรีมักถูกเชื่อมโยงให้เกี่ยวข้องกับเรื่อง ความสวยความงามของผู้หญิงเป็นส่วนใหญ่ เช่น รูปร่าง หน้าตา ผิวพรรณ ฯลฯ รองลงมาจึงเป็นเรื่องเกี่ยวกับบุคลิกลักษณะนิสัยและพฤติกรรมที่แสดงออก

References

กองบรรณาธิการบริษัทสยามอินเตอร์มัลติมีเดีย. [นามแฝง]. (2559). นิตยสาร HOT No. 86 เดือนกันยายน. กรุงเทพฯ: มีดี ออล มีเดีย จำกัด.

จันทนา ทองประยูร และมนวิภา วงรุจิระ. (2550). การออกแบบและจัดหน้าสื่อสิ่งพิมพ์. นนทบุรี: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.

ชนกพร อังศุวิริยะ. (2557). กลวิธีภาษาแสดงความเป็นผู้หญิงในนิตยสารบันเทิงไทยระหว่างปีพ.ศ. 2499 – 2519. มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตหาดใหญ่. สงขลา.

นันทนา รณเกียรติ. (2531). ทัศนคติการตั้งชื่อเล่นสองพยางค์ของคนไทย. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ประสิทธิ์ แย้มศรี. (2548). ภาพลักษณ์ของผู้หญิงไทยในเพลงลูกทุ่ง: ศึกษากรณีเพลงแนวคาเฟ่. มหาสารคาม. มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.

มีโชค ราษฎรานุวัต. (2544). การต่อรองทางเพศสภาพในนิตยสารผู้หญิงและผู้ชาย. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตร มหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

รัชยาพร นีรนาทรังสรรค์. (2559). ประสิทธิภาพของกระบวนการสื่อสารเพื่อการศึกษาทางไกลระดับมัธยมศึกษาโดยใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในโครงการศึกษาสายสามัญด้วยระบบทางไกลผ่านดาวเทียม. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

วรินทร เบญจศรี. (2548). การวิเคราะห์เพศสภาพที่ปรากฎในภาษาโฆษณาในนิตยสารไทย.เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

วันทนีย์ วาสิกะสิน. (2543). ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับสวัสดิการสังคมและสังคมสงเคราะห์. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

วัสสิกา รุมาคม. (2546). พฤติกรรมการอ่านหนังสือของนักศึกษา มหาวิทยาลัยปทุมธานี. ปทุมธานี: มหาวิทยาลัยปทุมธานี.

อมรา พงศาพิชญ์. (2546). เพศสถานะและเพศวิถีในสังคมไทย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2019-06-21

How to Cite

ยิ่งยงศักดิ์ ว. (2019). Study the language to represented female stereotype from Thai Magazines. Trends of Humanities and Social Sciences Research, 6(2), 140–152. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/Humanties-up/article/view/196588

ฉบับ

ปีที่ 6 ฉบับที่ 2 (2018): กรกฎาคม - ธันวาคม 2561

บท

บทความวิจัย

License

ผู้นิพนธ์ต้องรับผิดชอบข้อความในบทนิพนธ์ของตน มหาวิทยาลัยพะเยาไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับบทความที่ตีพิมพ์เสมอไป ผู้สนใจสามารถคัดลอก และนำไปใช้ได้ แต่จะต้องขออนุมัติเจ้าของ และได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน พร้อมกับมีการอ้างอิงและกล่าวคำขอบคุณให้ถูกต้องด้วย

The authors are themselves responsible for their contents. Signed articles may not always reflect the opinion of University of Phayao. The articles can be reproduced and reprinted, provided that permission is given by the authors and acknowledgement must be given.