A Study of Vocabulary Learning Strategies and Vocabulary Size of First-Year English Major Students at Maejo University
Main Article Content
Abstract
The aims of this study were to study the vocabulary learning strategies used by students who are at different frequency word levels and to find a significant correlation between vocabulary learning strategies and vocabulary size. The participants were undergraduate English major students at Maejo University in the academic year 2019. Two instruments were used to collect data: the vocabulary size test designed by Nation (2012) and the vocabulary learning strategy questionnaire (VLSQ) designed by Schmitt (1997). For the qualitative data, the semi-structured interview method was chosen to obtain in-depth data from the students. The results revealed that the most preferable vocabulary learning strategy for the students was cognitive strategies while the least preferable strategy was metacognitive strategies. When considering the results of all 40 strategies, the most frequently used strategy was the students asking their classmates for the meaning of unknown vocabulary in the social strategies section. Also, the results showed that the students of different levels had diverse preferable vocabulary learning strategies. Lastly, the results of correlation analysis suggested that memory strategies correlated with the scores of the vocabulary size test at 0.10 while other strategies had no correlation.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ถือเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยแม่โจ้ ห้ามนำข้อความทั้งหมดหรือบางส่วนไปพิมพ์ซ้ำ เว้นเสียแต่จะได้รับอนุญาตจากมหาวิทยาลัยฯ เป็นลายลักษณ์อักษรReferences
Behbahani, A. R. (2016). A Survey of University Students’ Knowledge of Vocabulary Learning Strategies and Influential Factors in Middle East. Journal of Language Teaching and Research. 7(4), 646. doi:10.17507/
jltr.0704.03 Beglar, D., & Nation, P. (2007). A vocabulary size test. The Language Teacher. 31(7), 9-13.
Bowen, J. D., Madsen, H., & Hilfery, A. (1985). TESOL techniques and procedures. (1st ed) Massachustts: Newbury House Publishers, INC.
Cameron, L. (2001). Teaching languages to young learners. (1st ed). Cambridge: Cambridge University Press.
Catalan, R. M. (2003). Sex differences in L2 vocabulary learning strategies. International Journal of Applied Linguistics. 13(1), 54-77. doi:10.1111/1473-4192.00037
Çelik, S., & Toptaş, V. (2010). Vocabulary learning strategy use of Turkish EFL learners. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 3, 62-71.
Cho, Y. A., & Ahn, S. (2016). The Relationship between Vocabulary Learning Strategies and Vocabulary Size with Korean EFL College Students. English21. 29 (4), 367-388.
Chumworatayee, T., & Pitakpong, T. (2017). The Relationships between the Use of Vocabulary Learning Strategies and their Usefulness as Perceived by English Major Students in a Thai University. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network. 10(2), 155-167.
Daller, H., Milton, J., & Treffers-Daller, J. (2007). Editors’ introduction: Conventions, terminology and an overview of the book. In H. Daller, J. Milton, & J. TreffersDaller (Eds.), Modelling and assessing vocabulary knowledge (pp. 1-32). Cambridge: Cambridge University Press.
Davies, P., & Pearse, E. (2000). Success in English Teaching: A Complete Introduction to Teaching English at Secondary School Level and
Above. Oxford: Oxford University Press.
Decarrico, J. S. (2001). Vocabulary learning and teaching. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language. Boston: Heinle & Heinle.
Easterbrook, R. M. (2013). The process of vocabulary learning: Vocabulary learning strategies and beliefs about language and language learning (Doctoral dissertation). Canberra: University of Canberra.
Eleni G., Stavros K., Athina G. (2009). Young learners’ vocabulary strategies. Retrieved on September 2013 from http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/SE_europeen2 /griva.pdf.
Ellis, N. (1995). The psychology of foreign language vocabulary acquisition: Implications for CALL. Computer Assisted Language Learning. 8(2-3), 103-128.
Flower, J. R. (2000). Start building your vocabulary. LTP Language.
Ying He, K. (2010). A Study of L2 Vocabulary Learning Strategies. (Thesis). Kristianstad: Kristianstad University.
Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford: Oxford University Press
Hirsh, D., & Nation, P. (1992). What vocabulary size is needed to read unsimplified texts for pleasure?. Reading in a foreign language. 8(2), 689-696.
Hornby, A.S., Cowie, A.P., and Gimson, A.C. (1984). Oxford advanced dictionary of current English. Oxford: Oxford University Press.
Gu, Y., & Johnson, R. K. (1996). Vocabulary learning strategies and language learning outcomes. Language Learning. 46(4), 643-679.
Intaraprasert, C. (2004). EST students and vocabulary learning strategies: A preliminary investigation. Nakhon Ratchasima: Suranaree University of Technology.
Ismaiel, N. M., & Al Asmari, A. A. (2017). The Effectiveness of a programme-based Vocabulary Learning Strategies for Developing English Vocabulary for EFL Female Students at Taif University. Advances in Language and Literary Studies. 8(3), 113-125.
Jackson, H., & Amvela, Z. (2000). Etienne. Words, Meaning, and Vocabulary: an Introduction to Modern English Lexicology. London: Continuum.
Kalajahi, S. A. R., & Pourshahian, B. (2012). Vocabulary Learning Strategies and Vocabulary Size of ELT Students at EMU in Northern Cyprus. English Language Teaching. 5(4), 138-149.
Komol, T. & Sripetpun, W. (2011). Vocabulary learning strategies employed by undergraduate students and its relationship to their vocabulary knowledge. Proceedings of the 3rd International Conference on
Humanities and Social Sciences. Songkla: Prince of Songkla University.
Laufer, B. (1997). The Lexical Plight in Second Language Reading: Words You
Don't Know, words You Think You Know, and Words You Can't Guess.
Second Language Vocabulary Acquisition: a Rationale for Pedagogy
(pp.20-34). Cambridge: Cambridge University Press.
Lawson, M. J., & Hogben, D. (1996). The vocabulary learning strategies of foreign-language students. Language Learning journal. 46, 101-135.
Ling, L. Y. (2005). Teaching Vocabulary Learning Strategies: Awareness, Beliefs, and Practices. A Survey of Taiwanese EFL Senior High School Teachers (Master Thesis). Essex: The University of Essex.
Mahmood, A., & Arslan, F. (2017). The Relationship between Iraqi EFL Learners’ Vocabulary Learning Strategies Use and Their Receptive Vocabulary Size. Arab World English Journal. 8(4), 303-317. doi:10.24093/awej/vol8no4.21
Maley, A. (1986). Series editors’ preface. In J. Morgan, and M. Rinvolucri (Eds.), Vocabulary. Oxford: Oxford University Press.
Mayuree, S. (2007). English vocabulary learning strategies employed by Rajabhat university students. (Doctoral dissertation). Nakhon
Ratchasima: Suranaree University of Technology.
McCarthy, M. (1990). Vocabulary. Oxford: Oxford University Press. Mutalib, A. H., Kadir, R. B., Robani, R. B., & Majid, F. A. (2014). Vocabulary Learning Strategies among Malaysian TEVT Students in German-Malaysian Institute (GMI). Procedia - Social and Behavioral Sciences. (123), 361-368. doi:10.1016/j.sbspro.2014.01.1434
Nandy, M. (1994). Vocabulary and grammar for GCE ‘O’level English. Singapore: Composite Study Aids.
Nation, P. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening?. Canadian Modern Language Review. 63(1), 59-81.
Nation, P. (1982). Beginning to learn foreign vocabulary: A review of the research. RELC journal. 13(1), 14-36.
Nation, P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston: Heinle & Heinle.
Nation, P. (2005). Teaching and learning vocabulary. Handbook of research in second language teaching and learning. (1st ed). New York: Routledge.
Nation, I. S. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press.
Nation, I. S. P., & Beglar, D. (2007). A Vocabulary Size Test. The Language Teacher. 31 (7), 9-13.
Nation P. (2012). The Vocabulary Size Test - wgtn.ac.nz. (n.d.). Retrieved from https://www.wgtn.ac.nz/lals/resources/paul-nations-resources/vocabulary-tests/the-vocabulary-size-test/Vocabulary-Size-Testinformation-and-specifications.pdf
Nirattisai, S., & Chiramanee, T. (2014). Vocabulary learning strategies of Thai university students and its relationship to vocabulary size. International Journal of English Language Education, 2(1), 273-287.
Panduangkaew, R. (2018). An Analysis of Vocabulary Learning Strategies Employed by Thai EFL Undergraduates: Dictionary Use. REFLections, 25(1), 116-125. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/136270
Read, J. (2000). Assessing vocabulary (pp. 1-85). Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J. C., Platt, J., and Platt, H. (1992). Language teaching and applied linguistics. (2nd ed.). Essex: Longman.
Richards, J. C., Platt, J. T., & Platt, H. (2000). Longman dictionary of language teaching & applied linguistics. Essex, England: Longman.
Read, J., & Chapelle, C. (2001). A framework for second language vocabulary assessment. Language Testing. 18(1), 3-32.
Rubin, J., and Thompson, I. (1994). How to be a more successful language learner: Toward learner autonomy. (2nd ed.). Boston, MA: Heinle & Heinle.
Schmitt, N., & Schmitt, D. (1995). Vocabulary notebooks: Theoretical underpinnings and practical suggestions. ELT journal. 49(2), 133-143.
Schmitt, N., & McCarthy, M. (1997). Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press.
Saengpakdeejit, R. (2014). Strategies for Dealing with Vocabulary Learning Problems by Thai University Students. Journal of Social Sciences, Humanities, and Arts, 14(1), 147-167.
Sesnan, B. (2001). How to teach English. Oxford, UK: Oxford University Press.
Siriwan, M. (2007). English vocabulary learning strategies employed. (Doctoral Dissertation, Suranaree University of Technology) Retrieved from http://sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/ 123456789/284/1/mayuree_ fulltext.pdf
Thanannatthaphak, P., & Palanukulwong, T. (2017). Thai Business English Students’ Receptive Vocabulary Size and Its Relationship to the Use of Vocabulary Learning Strategies. Kasem Bundit Journal, 1(01), 38-52.
Wu, W. (2005). Use and Helpfulness Rankings of Vocabulary Learning Strategies Employed by EFL Learners in Taiwan. Journal of Humanities and Social Sciences. 1(2), 7-13.