Suphrommokkha: Translation, Edition and Analysis
Main Article Content
Abstract
This research acticle were to study Subarhamamokkha is a Buddhist literature dealing with Bodhisatta who was born in E-San land, mixed between local folk and Jataka for compilation. It has been influenced by Dhammapada’s and Jataka’s commentaries. It was found that Tibhumikatha appeared as Moral deed aspect and Law aspect (Nitidhamma) dealing with social norm and custom have been applied within. Dhammaraja Lithai, an author of Tibhumikatha, was great Buddhist patronage who rules his kingdom by Dhamma in both of his living and governing.
The findings of body knowledge about Subarhamamokkha were concluded as follows 1) the Buddhist virtues; wise speech, charity, truthfulness, gratitude, politeness, moral relationship in family, compassion, justice, good governance, friendship and impermanence, 2) Beliefs; Law of Kamma, Tilakkhana, traditional beliefs 3) Value and culture; the wise method of ruling such as five precepts, 4) Festivals; Bee Castle Festival Parade, coronation of king, 12 months 14 cultures (Heet Sibsong Klong Sibsee) etc.
Article Details
Views and opinions expressed in the articles published by The Journal of MCU Peace Studies, are of responsibility by such authors but not the editors and do not necessarily reflect those of the editors.
References
Amarit, J. (1987). A Study of a Northeastern Version of the Suphrommokkha. (Master's Thesis). Graduate School: Silakorn University. Nakhon Pathom.
Kamales, N. (2019). Leaders with Managing Cultural Diversity and Communication. Asia Pacific Journal of Religions and Cultures, 3(1), 63-72.
Kyaing, W. (2019). The Buddhist Cultural Remains of Sri Ksetra. Asia Pacific Journal of Religions and Cultures, 3(2), 49-64.
Lao-aruen, P. (2019). Tai Yai Buddhist Altar: Ethics and Customs of Tai Yai People in Mae Sai District, Chiang Rai Province. Journal of MCU Buddhapanya Review, 4(3), 299-314.
Mahachulalongkornrajavidyalaya University. (1996). Tripitaka: Thai version. Bangkok: MCU Press.
Neadpucdee, R. (2019). The Effect Of Telling Jataka Tales In Inculcating Gharavasa-Dhama 4 To Early-Childhood Children In Child Development Centers Of Local Administrative Organizations, Khonkaen Province. Saeng Isan Academic Journal, 16(2), 620-630.
Nyani, Y. (2018). Buddhist Cardinal Principles for Peace and Harmony. Journal of MCU Buddhapanya Review, 3(1), 19-29.
Phra Atikan Thipphanet Punyateepo. (2019). An Analytical Study on the Ritual of Worshiping and Beliefs Aboutta -Kheag Ghost in Community Kasem Sub-District, Trakanphuetphon District, Ubonratchathani Province. Journal of Arts Management, 3(1) 11-22.
Phra Brahmagunabhorn (P. A. Payutto). (2009). Buddhadhamma. (15th ed). Bangkok: Sahadhammika.
Phramaha Suraved Vachiro. (2010). A Critical Study of the Buddhist Doctrines and World View on Prayakhankhak Esarn Folk – Tales. (Master's Thesis). Graduate School: Mahachulalongkornrajavidyalaya University. Ayutthaya.
Phunnotok, T. (1992). Local Literature. Bangkok: Odian.
Thammawat, J. (1978) . Isan Literature Style. Maha Sarakham: Srinakharinwirot University of Maha Sarakham.