An Analysis of Buddhamma Approved in Mulakaccayana Text Isan Script

Authors

  • Chaiyasit Udomchodnamon Lecturer of Mahachulalongkornrajavidyalaya University
  • Asst. Prof. Sorut Namon Lecturer of Mahachulalongkornrajavidyalaya University
  • Worawat Rachiwong Lecturer of Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ubon Ratchathani Campus
  • Dr.Sinmongkhon Pongpha Lecturer of Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ubon Ratchathani Campus

Keywords:

Mulakachayana Scriptures, Ancient Isarn Letter

Abstract

This research aim to analyze the Buddha-dhamma principles existing in
Mulakachayana scriptures written in Isarn (Northeastern) Dhamma letter. The objectives
including (1) to study the history and content of Mulakachayana scriptures, (2) to study
Dhamma principles existing in Mulakachayana scriptures, and (3) to analyze the value
of Mulakachayana scriptures written in Isarn (Northeastern) Dhamma letter and its
impact on uniqueness and identity of northeast locality as followings document
research method using Mulakachayana scriptures of Isan language from WatSalaram
Buddhist temple, Laithung sub-district, Trakarnphuedphon district, Ubonratchathani
province covered the Pali, Thai and Thai Pali. The scriptures are analyzed in terms of
composition, morality, structure, content, composition, idioms, and syllables. For the
value of the Book of Mulakachayana. The research results found that; Mulakachayana
scriptures was written in ancient isarn letter and ked at Selaran Buddhist temple, Ban
borhin, Laithung sub-district, Trakarnphuedphon district, Ubonratchathani province.
There are separate for 8 groups. The Buddhist Dhamma consist of; Bodhipakkhiyadhamma: Qualities contributing to enlightment.

References

Chayaporn Sukprasert, Phrakoosripanyawikom and Wai Sueram. (2017). “Sema : History,Value and Conservation Management of Buddhist Organization in Buriram
Province” Journal of Research and Development Institute, Rajabhat MahaSarakham University, 4 (1) : January–June 2017 p. 135-150

Isan Gate : Gateway to Isan House. (2015). [Online]https://www.isangate.com/alphabet.html, [8 February 2015]Phraya Si Sunthon Wohan (Noi Arjanyangkul). (n.p.) Thai Language Book of Phraya SiSunthon Wohan (Noi Arjanyangkul) for 6 Issues were; (1) Moonlabodbanpakit, (2) Wahanitikorn, (3) Aksornsangyok, (4) Prayokwitharn, (5) Waiphotphijarn and (6) Phisarnkarun.

Selalarm Temple. (2017). Bai Lan Book of Moonkadjayana, issue of the Isarn Alphabet for 8 Issues. Ubon Ratchathani : Selalarm Temple, Ban Borhin, Laithung,Trakarnpheuphon, Ubon Ratchathani Province.

Sorat Nam-on. (2008). Analyze the influence of folk tales from the book of the Isarn Alphabet Ubon Ratchathani Province”. Fiscal Year Research 2008 :
Mahachulalongkornrajavidyalaya University Sorat Nam-on. Local letter : Isarn Alphabet (Dialects), textbook of Isarn Alphabet,Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ubon Ratchathani Campus. UbonRatchathani : Ubonkrit Offset Printing Co., Ltd..

Surasak Chawayanan. (2015). Introduction to Rare Books (9). Book"Phramoolkadjayanasooth". [Online] https://www.oknation.net/blog/print.php?id=164386, [February 2015]
Thepphithak Karunbunyanan. (2015). Alphabet Northeastern Thailand Project. [Online] https://linux.thai.net/~thep/esaan-scripts/, [5 February 2015]

Downloads

Published

2018-12-31

How to Cite

Udomchodnamon, C., Namon, A. P. S., Rachiwong, W., & Pongpha, D. (2018). An Analysis of Buddhamma Approved in Mulakaccayana Text Isan Script. Journal of Research and Development Institute Rajabhat Maha Sarakham University, 5(1), 41–48. Retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/rdirmu/article/view/210479

Issue

Section

Research Articles