REVITALIZATION AND DEVELOPMENT IN SECONDARY CITY TOURISM OF THE LOWER NORTHERN REGION PROVINCES 2: POST THE EPIDEMIC OF COVID-19

Authors

  • Supansa Aumtim Faculty of Political Science, Ramkhamhaeng University
  • Pongsan Srisomsab Faculty of Political Science, Ramkhamhaeng University
  • Pruethsan Sutthichaimethee Faculty of Institute for Population and Social Research, Mahidol University

Keywords:

Secondary City Tourism, The Lower Northern 2, Post The Epidemic of COVID-19, Revitalization and Development

Abstract

The tourism industry is a significant source of income and an important part of the country's economy. Since the outbreak of the COVID-19 pandemic, it has had a negative impact on the industry's revenue and business as both domestic and international tourism has declined significantly. In addition, the implementation of strict control and management measures to handle the spread of the virus has further impacted the tourism industry, especially businesses directly or indirectly related to tourism. Therefore, after the COVID-19 pandemic, the government has studied and reviewed the above-mentioned impacts to introduce measures and policies that provide assistance in various dimensions to help the tourism industry and businesses in various sectors to recover. These include the reopening of the country and the lifting of the above-mentioned control measures, which has led to an improvement in the tourism industry after the pandemic.

However, the tourism industry's revenue is concentrated in major cities such as Chiang Mai, Bangkok, Chonburi and Phuket. It is important for the government to address and manage the above issue to distribute revenue to secondary cities to expand opportunities, reduce income disparities and gaps, and create sustainable stability and prosperity. This will be achieved through the strategic planning of various tourism strategies, focusing mainly on the northern provinces such as Nakhon Sawan, Kamphaeng Phet, Phichit and Uthai Thani, which have unique potential and characteristics as tourist destinations. Moreover, their location enables trade, investment and business linkages with neighboring countries.

References

กรมการท่องเที่ยว. (2561). แผนยุทธศาสตร์พัฒนาการท่องเที่ยว พ.ศ. 2561-2564 ของกรมการท่องเที่ยว. https://www.dot.go.th/กลุ่มแผน/5V7jtvCF7hvNiPXPU7MOdT7giHiF1ZbRokN8nBVx.pdf

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2563). กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา จับมือ กสทช. สร้างความเชื่อมั่นอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย. https://www.mots.go.th/news-view.php?nid=12744

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2566). สถิติของจังหวัดที่มีรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติสูงสุดในแต่ละภาคปี 2565. https://www.thailand.go.th/issue-focus-detail/001_02_026?hl=th

กรุงเทพธุรกิจ. (2561). นโยบายสำหรับเมืองท่องเที่ยวรอง. https://www.bangkokbiznews.com/blogs/columnist/119182

กรุงเทพธุรกิจ. (2563). จ่อผุดเฟส 2 'เราเที่ยวด้วยกัน' กระตุ้นท่องเที่ยวเมืองรอง. https://www.bangkokbiznews.com/business/889684

กรุงเทพธุรกิจ. (2564). 'ททท.' เชื่อมั่นแผนรัฐคุมโควิด เดินหน้าโรดแมพเปิดประเทศ. https://www.bangkokbiznews.com/business/932028

กลุ่มงานบริหารยุทธศาสตร์กลุ่มจังหวัดภาคเหนือตอนบน 2. (2562). แผนพัฒนากลุ่มจังหวัดภาคเหนือตอนบน ๒ (เชียงราย พะเยา แพร่ น่าน) พ.ศ.๒๕๖๑-๒๕๖๕. http://osmnorth-n2.moi.go.th/demo/wp-content/uploads/2020/04/แผนพัฒนากลุ่มจังหวัดภาคเหนือตอนบน-2-ระยะ-5-ปี.pdf

กองนโยบายและแผน มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. (2563). แผนพัฒนาภาคเหนือ พ.ศ.๒๕๖๐ - ๒๕๖๕ ฉบับทบทวน. http://www.plan.cmru.ac.th/file_update/new_plan/budget2565/PlanNorth63.pdf

กองเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและกีฬา กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2563). COVID-19 กับผลกระทบต่อการท่องเที่ยวไทย สถานการณ์การท่องเที่ยวของประเทศไทย ไตรมาส 1/2563. Tourism Economic Review, 1(4), 1-65.

กองเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและกีฬา. (2564). สถานการณ์การท่องเที่ยว เดือนมกราคม 2564. https://www.mots.go.th/download/article/article_20210311160158.pdf

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2561). รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการศึกษาพฤติกรรมนักท่องเที่ยวชาวไทยที่มีศักยภาพในการใช้จ่าย. http://tourismlibrary.tat.or.th/medias/t26323.pdf

คณะกรรมการบูรณาการนโยบายพัฒนาภาค (ก.บ.ภ.) กลุ่มภาคเหนือ. (2562). รายงานสรุปผลการประชุมปรึกษาหารือรับฟังความคิดเห็น (ร่าง) แผนพัฒนากลุ่มจังหวัดภาคเหนือตอนล่าง ๑ (พ.ศ.๒๕๖๖-๒๕๗๐). http://www.osmnorth-s1.moi.go.th/storage/events/รายงานสรุปผลการประชุมปรึกษาหารือรับฟังค.pdf

จิตคุปต์ ละอองปลิว. (2562). การท่องเที่ยวเมืองรอง : ทางเลือกแหล่งท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ จังหวัดราชบุรี. อินทนิลทักษิณสาร, 14(2), 39-60.

ชาญชัย คำจำปา และภักดี โพธิ์สิงห์. (2564). นโยบายทางเศรษฐกิจกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจในยุคโควิด-19. วารสารการบริหารการปกครองและนวัตกรรมท้องถิ่น, 5(3), 99-116.

ไตรเทพ วิชย์โกวิทเทน และมารุต สุขสมจิตร. (2564). การท่องเที่ยวทางทะเลและชายฝั่งวิถีใหม่ ภายหลังการระบาดของโรคโควิด-19 ในประเทศไทย. วารสารธรรมศาสตร์, 40(3), 161-190.

ไทยโพสต์. (2566). ราชกิจจาฯ ประกาศคำสั่ง 'ศบค.' เปิดประเทศเต็มรูปแบบ 1 พ.ค.65. https://www.thaipost.net/hi-light/133171/

ไทยรัฐออนไลน์. (2564). ททท.ส่งสัญญาณพร้อมทำการตลาด ดึงนักท่องเที่ยวต่างชาติเข้าไทย 10 ล้านคน. https://www.thairath.co.th/news/local/2019276

ธนาคารกรุงเทพ. (2566). BCG Model สู่ BCG Tourism แนวคิดการท่องเที่ยวเชิงเกษตรไทย ส่วนผสมความยั่งยืน. https://www.bangkokbanksme.com/en/23-2up-bcg-model-to-bcg-tourism

บุษราภรณ์ กอบกิจพานิชผล. (2565). การวิเคราะห์พฤติกรรมการท่องเที่ยวของกลุ่มนักท่องเที่ยวที่มีความหลากหลายทางเพศในจังหวัดเชียงใหม่. วารสารวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย, 17(2), 89-108.

ปพน บุษยมาลย์, ศรินทร์ญา จังจริง, สุวิมล แซ่ก่อง, อิสยัส มะเก็ง, มะพาริ กะมูนิง, สุวิมล อิสระธนาชัยกุล, และมุบดี อุเด็น. (2562). การมีส่วนร่วมขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการจัดการท่องเที่ยวชุมชน OTOP นวัตวิถี : กรณีศึกษาตำบลหน้าถ้ำ อำเภอเมือง จังหวัดยะลา. ใน การประชุมวิชาการระดับชาติ เครือข่ายด้านการจัดการชุมชนเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน ครั้งที่ 4 (น.71-72). คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

ผู้จัดการออนไลน์. (2563). สตง.พบ “นโยบายเที่ยวเมืองรอง รบ.ประยุทธ์ 1” งบกว่า 1.1 พันล. กระจุกตัวแค่บางจังหวัด เฉพาะ 3 จังหวัดท้าย นทท.แค่ 2%. https://mgronline.com/politics/detail/9630000067071

มติชนออนไลน์. (2565). ‘พิพัฒน์’ วางนโยบายเดินหน้าท่องเที่ยวไทยปี’65 เติบโตทั่วถึง-สมดุลย์-ยั่งยืน ย้ำปั้นรายได้ 1.2 ลลบ. https://www.matichon.co.th/economy/news_3166366

วอยซ์ทีวี. (2559). จาก Brexit สู่ผลกระทบภาคท่องเที่ยว. https://www.voicetv.co.th/read/383229

ศักดิ์ชาย เพ็ชรศรีทอง, อุดมศักดิ์ เดโชชัย, จิตติมา ดำรงวัฒนะ และเดโช แขน้ำแก้ว. (2564). แนวทางส่งเสริมอาชีพแปรรูปผลิตภัณฑ์กล้วยฉาบของเกษตรกรรายย่อยบ้านหน้าเขา อำเภอเขาพนม จังหวัดกระบี่. วารสารสังคมศาสตร์และวัฒนธรรม, 5(1), 33-46.

ศูนย์วิจัยกสิกรไทย. (2564). ทิศทางตลาดไทยเที่ยวไทยปี 2564 การฟื้นตัว…คงต้องขึ้นอยู่กับความร่วมมือของทุกภาคส่วนในการควบคุมโรคโควิด-19 (กระแสทรรศน์ ฉบับที่ 3180). https://www.kasikornresearch.com/th/analysis/k-econ/business/Pages/Thai-Travel-z3180.aspx

สถาบันรับรองมาตรฐานไอเอสโอ. (2566). มาตรฐานการจัดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน. https://www.masci.or.th/iso-21401-strengthens-tourism-industry-management/

สำนักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2562). รายงานประจำปี 2562 กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. https://www.mots.go.th/download/AnnualReport/AnnualReport2562compressed.pdf

สำนักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2563). รายงานประจำปี 2563 การกีฬาแห่งประเทศไทย กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. https://dl.parliament.go.th/backoffice/viewer2300/web/viewer.php

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2561). รายงานประจำปี 2561 สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. https://dl.parliament.go.th/backoffice/viewer2300/web/viewer.php

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจดิจิทัล. (2564). การส่งเสริมเมืองอัจฉริยะ. https://www.depa.or.th/th/smart-city-plan/smart-city-office

Dickman, S. (1996). Tourism: An introductory text. Hodder Education.

Kline, C., McGehee, N., & Delconte, J. (2019). Built capital as a catalyst for community-based tourism. Journal of Travel Research, 58(6), 899-915.

Mansilla, J. A., & Milano, C. (2022). Becoming centre: Tourism placemaking and space production in two neighborhoods in Barcelona. Tourism geographies, 24(4-5), 599-620.

Razali, M. K., & Ismail, H. N. (2014). Tourism Place-Making at Tourism Destination from a Concept of Governance. International Journal of Ecology and Development, 30(3), 88-97.

TAT Review Magazine. (2562). ทิศทางท่องเที่ยวไทยในปี 2562. https://tatreviewmagazine.com/article/tourism-thailand-2562/

Downloads

Published

2023-12-30

How to Cite

Aumtim, S., Srisomsab, P., & Sutthichaimethee, P. (2023). REVITALIZATION AND DEVELOPMENT IN SECONDARY CITY TOURISM OF THE LOWER NORTHERN REGION PROVINCES 2: POST THE EPIDEMIC OF COVID-19. Social Science Journal of Prachachuen Research Network, 5(3), 95–113. retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/prn/article/view/271589