The The Usage of Social Media and Political Participation of the Thai Diaspora
Main Article Content
Abstract
This research aimed to divide the Thai diaspora into groups based on Darren G. Lilleker’s political communication theory and examine the usage of social media and political participation of the Thai diaspora from 2009–2019. Data was collected through qualitative research, consisting of online document searches and case studies selected by a purposive sampling method.
The result revealed that, based on Darren G. Lilleker’s political communication theory, the Thai diaspora can be divided into four groups: authorities and public organization agents, pressure groups, the media, and citizens. Hence, the Thai diaspora uses social media for four types of political participation: to receive news and information, to express their political views, to participate in political activities, and to interact with people in the same political groups.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธ์ที่ผู้เขียนบทความต้องยอมรับ
References
ข่าวสด. (2561, 21 มิถุนายน). ม็อบโผล่ต้าน “บิ๊กตู่” หน้าทำเนียบนายกฯ อังกฤษกลางกรุงลอนดอน (คลิป). https://www.khaosod.co.th/politics/news_1242466
คมชัดลึก. (2562, 23 กรกฏาคม). “จรัล” โหมโรง จุดไฟไล่ “ประยุทธ์ 2”.https://www.komchadluek.net/news/scoop/380667?fbclid=IwAR26NTlkQQUpd7UQ k5HdagW9F-ATloXXy8nsupbTtuh3lvlkfN6YkiDYsjc
ทิพย์พาพร ตันติสุนทร. (2562). การสื่อสารทางการเมือง. Institute of Public Policy Studies Newsletter, April.
ไทยโพสต์. (2561, 27 พฤศจิกายน). “อั้ม เนโกะ” นัดกลุ่มต้าน คสช. ประท้วง “บิ๊กตู่” ที่เบอร์ลิน.https://www.thaipost.net/main/detail/22920
นีธิกาญจน์ กําลังวรรณ. (2562, 6 มีนาคม). สื่อในสหรัฐฯ จ่อติดเลือกตั้งใกล้ชิด. https://www.voathai.com/a/thai-press-in-la-monitoring-thai-
election-closely/4812396.html
ประชาไท. (2555, 18 สิงหาคม). “กลุ่มประชาชนทนไม่ไหว” ประท้วงอเมริกาให้ส่งทักษิณกลับไทยในฐานะผู้ร้ายข้ามแดน. https://prachatai.com/journal/2012/08/42130
ประชาไท. (2561, 26 มิถุนายน). ประท้วงขับไล่ประยุทธ์และ คสช. ที่ปารีส เรียกร้องคืนประชาธิปไตยให้คนไทย. https://prachatai.com/journal/2018/06/77578
ประชาไท. (2562, 4 เมษายน). คนไทยในนิวซีแลนด์ประท้วงกกต. กรณีบัตรเลือกตั้ง 1,542 ใบถูกทำให้เป็นบัตรเสีย. https://prachatai.com/journal/2019/04/81879
มติชนออนไลน์. (2560). ย้อนรอยม็อบการเมือง จาก พธม. ถึง กปปส.https://www.matichon.co.th/politics/news_620043
มติชนทีวี. (2562, 27 มีนาคม). นักศึกษาไทยในนิวซีแลนด์ อัดคลิปทวงยุติธรรม “กกต.” 1,542 ชีวิตทำผิดอะไร?. https://www.youtube.comwatch?v=vlc4yrLiO0E
มติชนสุดสัปดาห์. (2562, 20 มีนาคม). มุทิตา เชื้อชั่ง: ก้าวย่างชีวิตต่อไปของ“จรัล ดิษฐาอภิชัย”. https://www.matichonweekly.com/special-report/article_163969
ยุทธพร อิสรชัย. (2561). ประมวลสาระชุดวิชาการวิเคราะห์การเมือง=Political analysis/บัณฑิตศึกษาสาขาวิชารัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. นนทบุรี: สํานักพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
สถาบันนโยบายศึกษา. (2562). กกต.ประกาศผลเลือกตั้งที่ยังไม่เป็นทางการ. http://www.fpps.or.th/news.php?detail=n1557202281.news
สำนักข่าวอิสรา. (2557, 3 มิถุนายน). 9 ปี 2 รัฐประหารเส้นทางต่อสู้ “เสื้อแดง” ใต้ปีก “ทักษิณ”. https://www.isranews.org/isranews-scoop/30088-udd_05_02.html
สำนักข่าวอิสรา. (2557, 2 กุมภาพันธ์). คนไทยในโอ๊คแลนด์รวมตัวจัดปิกนิกคู่ขนานกปปส. https://www.isranews.org/content-page/item/27003-thai_27003.html
หทัยกาญจน์ ตรีสุวรรณ. (2560, 2 พฤศจิกกายน). บทความพิเศษ : 4 ปี ม็อบนกหวีดกับ 4 เรื่องหลังฉาก กปปส. https://www.facebook.com/SiamTownUS/photos/a.221530741197610/1925686597448674/?type=3
Amthai. (2019). News&Analysis: Thai protesters in UK gathered at the Royal Thai Embassy, London. http://www.amthai.co.uk/post/351/news-analysis/Thai-protest-at-Thai-Embassy-2014.html?fbclid=IwAR34mKFKjXoJxu1fP4_h45_4OSH4fFXPwRK1_xyT9qApeeKtaIXlq957_wAndersson,
Andersson K.B. (2019). Digital Diasporas: An overview of the research areas of migration and new media through a narrative literature review, Human Technology, 15(2), 142-180.
Bernal, V. (2013). Diaspora, Digital Media, and Death Counts: Eritreans and the Politics of Memorialization. African Studies (Special issue on diasporas), 72(2), 246-264.
Bernal, V. (2018). Digital Media, territory, and diaspora: the shape – shifting spaces of Eritreans politics, Journal of African Cultural Studies, 32(1),60-74
Blumler, J.G. (2015). Core Theories of Political Communication:Foundational and Freshly Minted. Communication Theory, 25, 246-438.
Cassidy, E., & Wang, W.Y. (2018). Gay Men’s digital cultures beyond Gaydar and Grindr: LINE use in the gay Chinese diaspora of Australia, Information, Communication & Society, 21(6),851 – 865.
Chan, B. (2016). The internet and new Chinese migrants. In A. Alonso & P.Oiarzabal (Eds.), Diasporas In the new media age : Identity, politics, and community, 225-241. University of Nevada Press.
Cheran, R. (2003). Diaspora circulation and transnationalism as agents for change in the post conflict zones of Sri Langka. https://www.semanticscholar.org/paper/ DIASPORA-CIRCULATION-AND-TRANSNATIONALISM-AS-AGENTS- Cheran/873e58843e7f1bb53927f8084f0e8577d0b5ae59
Coldman, S. & Moss, G. (2014). Rethinking election debates: What citizens are entitled to expect (Report). Leeds University School of Media and Communication.
Demmers, J. (2007). New wars and diasporas: suggestions for research and policy. Journal of Peace Conflict & Development Issue,11. https://www.semanticscholar.org/paper/New-Wars-and-Diasporas%3A-suggestions-for- reserach-Demmers/34125f1ca68166c3f8a966aa2f01ad5bc6b65532
Dhoest, A. (2015). Connections that matter: The relative importance of ethnic-cultural origin, age and generation in media uses among diasporic youth in Belgium. Journal of Children and Media, 9. https://www.semanticscholar.org/paper/Connections- That-Matter%3A-The-Relative-Importance-of Dhoest/c56a42845a22a129127ea5e11fb4d3201dca6036
Di Gennaro, C., & Dutton, W. (2006). The Internet and the public: Oneline and offline participation in the United Kingdom. Parliamentary Affairs, 59(2), 299-313.
Garcia, L.N., & Bailey, O.G. (2018). The Mexican European diaspora: class, race and distinctions on social networking sites,
Journal of Ethic and Migration Studies. Retrieved from https://www.semanticscholar.org/paper/The-Mexican-European-diaspora%3A- class%2C-race-and-on-Garcia-Bailey/5e949a5ff2a2c2cfaf02cec732aa86fb32a4ecd4
Gil de Zuniga, H., Molyneux, L., & Zheng, P., (2014). Social Media, Political Expression, and Political Participation: Panel Analysis of Lagged and Concurrent Relationships. Journal of Communication, 64, 612-634.
Harwit, E. (2017). We Chat: Social and political development of China’s dominant messaging app, Chinese Journal of Communication, 10(3), 312-327.
Hossain, M.D. & Veenstra, A.S. (2017). Social capital and relationship maintenance: uses of social media among the South Asian Diaspora in the U.S., Asian Journal of Communication, 27(1), 1-17.
iLaw. (2019, 14 Mach). เลือกตั้ง 62 : รายงานอุปสรรคของการเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร. https://ilaw.or.th/node/5219
iLaw. (2019, 22 May). โลกออนไลน์ติดแฮชแท็ก #SaveFaiyen เรียกร้องยุติ ‘การกวาดล้าง’ ผู้ลี้ภัยชาวไทย.https://www.facebook.com/iLawClub/photos/a.10150540436460551/10161958026550551/?type=3
Isranews. (2014). ย้อนเส้นทางชีวิตสื่อ “จอม เพชรประดับ” กับข้อกล่าวหา “อิงแอบเสื้อแดง”?. https://www.isranews.org/isranews-scoop/30763-jom_04.html
Khan, M.L. (2017). Social media engagement: What motivates user participation and consumption on Youtube?. Computers in Human Behavior, 66, 236-247.
Kissau, K. (2012). Structuring Migrants’ Political Activities on the Internet: A Two-Dimensional Approach. Journal of Ethnic and Migration Studies. 38(9), 1381-1403.
Laguerre, M. (2010). Digital Diaspora: Definition and models. In A. Alonso & P. Oiarzabal (Eds.), Diasporas in the new media age : Identity, politics, and community, (49-64).
Lee, E. (2013). Formation of a talking space and gender discourses in digital diaspora space: Case of a female Korean im/imigrants online community in the USA.Asian Journal of Communication,23(5), 472-488.
Lilleker, D. G. (2006). Key Concept in Political Communication. California: Sage Publications.
Martin, M. (2019). What keeps diaspora from contributing to peace processes? Exploring diaspora online narratives of homeland conflict, Diaspora Studies, 12(2), 111-133.
MGR Online. (2557, 5 September). ม็อบแดงในญี่ปุ่นประท้วง คสชร้องยกเลิกกฎอัยการศึก. https://mgronline.com/uptodate/detail/9570000102147fbclid=IwAR12eYVbFQOkisQOWrFRrsEtIHijtYzlCOY5hQXJ0GW6IT7aG6BYCFOeMA
MGR Online. (2556, 23 December). คนไทยในสหรัฐฯ รวมพลังไล่ “ปู”เร่งปฏิรูปการเมือง. https://mgronline.com/politics/detail/9560000157333?fbclid= IwAR34wdOk3ekD1LI bZhDMgCs182Drxogr4Cde9mI0tuk9vTlRe7HGOTzM
Michaelsen, M. (2016). Exit and voice in a digital age: Iran’s exiled activists and the authoritarian state. Globalizations, 15(2), 248-264.
Nessi, L., & Bailey, O.G. (2014). Privileged Mexican migrants in Europe: Distinctions and cosmopolitanism on social networking sites, Crossings Journal of Migration & Culture, 5(1), 121-137.
Sanook. (2014). กปปส. นิวซีแลนด์ร้องนายกฯ “จอห์น คีย์” ไล่ “ตั้งอาชีวะ”ออกนอกประเทศ. https://www.sanook.com/news/1722277/?fbclid=IwAR3nM7SaU6FCO3XbHVEj4ybwtqchWyj3Rr1yMDmmQL8icugEqkvIMZFiiZo
Shah, D.V., Rojas, H., & Cho, J. (2009). Media and Civic Participation: On Understanding and Misunderstanding Communication Effects. In Media Effects: Advance in Theory and Research. (207-227).
Siamrath. (2019, 22 September). เพจเสื้อแดงในสหรัฐฯ เคลื่อนไหว ปลุกระดมต้าน “บิ๊กตู่” ร่วมประชุมยูเอ็น. https://siamrath.co.th/n/104512?fbclid=IwAR0HUeRB2omFD8YEYV2ll3tcvVTQ2C0tDwU0gkrfKgTbIatqEs8_KTR9Lc
SpringNews Online. (2019, 27 มีนาคม). เดือด! สาวไทยคะแนนเสียงแรกที่นิวซีแลนด์ จวกปมบัตรเสีย ระบบห่วยไร้ประสิทธิภาพ. https://www.springnews.co.th/social/ 469507
Thaitribune. (2017). คนเสื้อแดงสหรัฐจัดเสวนาที่แคลิฟอร์เนีย 28 ม.ค. ดึงนักวิชาการ-นักการเมืองพูด “ไทยจะก้าวหน้าหรือไหลลงคลอง”.http://thaitribune.org/contents/detail/304?content_id=25425&rand=1570118711&fbclid=IwAR04JBbUmAi4Xc2QXrUeSP8SaB27Zps2PGin5FfIgNUPGdYSXMMkPueeNB8
Tulachom, P. (2019). คุยกับจอม-สุนัย ผู้ลี้ภัยการเมืองในสหรัฐฯ หลัง 5 ปีรัฐประหาร 2557.https://www.voathai.com/a/thai-political-refugees-in-the-us-the-5th-anniversary-of-thailand-2014-military-coup/4927448.html
Verba, S., & Nie, N.H. (1972). Participation in America: Political Democracy and Social Equality. New York: Harper & Row.
VoaThai. (2019, 28 กันยายน). ประยุทธ์สัมภาษณ์พิเศษกับวีโอเอไทย ไขข้อข้องใจกรณี รมต. พัวพันยาเสพติด. https://www.voathai.com/a/interview-thaiprime-minister-unga/5099605.html?fbclid=IwAR2pygvseXycoykRbWZVpwfQ7uvvBpWcGSws23ot_ qC- CiBrL5G2q9SPyKc
Wanlayangkoon, W. (2019, 24 กรกฎาคม). ผมเป็นพวกเสรีนิยม “จรัล ดิษฐาอภิชัย” จากกรรมการสิทธิฯ สู่ชีวิตลี้ภัยทางการเมือง. https://shorturl.asia/MBq4Z