Error Analysis of English Relative Clauses in Argumentative Essays Written by Thai EFL Learners
Main Article Content
Abstract
This research aimed to study English relative clauses (RCs) in argumentative essays written by Thai EFL learners by analyzing 1) the frequency of RCs, 2) the frequency of RC types on the Noun Phrase Accessibility Hierarchy (NPAH), 3) typical errors in RCs, and 4) the frequency of errors regarding RC positions. The participants were 22 second-year English major students. The instrument was final exam papers in the Essay Writing course. The results showed that 1) RRCs were used more frequently than NRRCs; 2) three RC types on the NPAH were used; 3) the most typical errors in RRCs were subject-verb agreement, omission of a main verb in RCs, and incorrect use of a verb phrase in RCs, while those in NRRCs were omission of commas in NRRCs and use of relative pronoun “that” in NRRCs; and 4) center-embedded RCs were used more incorrectly than right-embedded ones.
Article Details
ข้อความรู้ใดๆ ตลอดจนข้อคิดเห็นใดๆ เป็นของผู้เขียนแต่ละท่านโดยเฉพาะ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร และกองบรรณาธิการวารสารมนุษยศาสตร์ฯ ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
References
Alotaibi, A. M. (2016). Examining the learnability of English relative clauses: Evidence of Kuwaiti EFL learners. English Language Teaching, 9(2), 57-65.
Amornwongpeeti, A., & Pongpairoj, N. (2012). Acquisition of L2 English restrictive relative clauses by L1 Thai speakers: A case of the failed functional features hypothesis. Thoughts, 1, 42-68.
Amornwongpeeti, A., & Pongpairoj, N. (2014). The acquisition of English restrictive and non-restrictive relative clauses by L1 Thai learners. NIDA Journal of Language and Communication, 19(21), 1-54.
Bao, X. (2015). Senior high school students’ errors on the use of relative words. English Language Teaching, 8(3), 137-154.
Cho, D. W., & Lee, K. (2016). English relative clauses in science and engineering journal papers: A comparative corpus-based study for pedagogical purposes. Ampersand, 3, 61-70.
Chuenchaichon, Y. (2019). An analysis of syntactic complexity used in essay writing produced by EFL writers. Journal of Humanities, Naresuan University, 16(2), 1-19.
Deveci, T., & Nunn, R. (2018). The use of relative clauses in humanities and social sciences research articles: A case study. Linguistics and Literature Studies, 6(1), 17-26.
Erdogan, A. (2005). Use of English relative clauses by Turkish learners: A study of errors. Çukurova Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 3(2), 22-28.
Hewings, M. (2008). Advanced grammar in use (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Ka-kan-dee, M., & Kaur, S. (2014). Argumentative writing difficulties of Thai English major students. West East Journal of Social Sciences, 3(2), 56-70.
Keenan, E. L., & Comrie, B. (1977). Noun phrase accessibility and universal grammar. Linguistic Inquiry, 8(1), 63-99.
Kuno, S. (1974). The position of relative clauses and conjunctions. Linguistic Inquiry, 5(1), 117-136. Kusdianty, S. R. (2016). The analysis of students’ error in using relative clause. Indonesian EFL Journal, 2(1), 60-70.
Martell, T. (2017). Communication in modern society. New York: Prentice Hall.
Mclean, S. (2016). The road fatalities. Boston: Longman.
Murphy, R. (2012). English grammar in use (4th ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Nettle, M., & Hopkins, D. (2003). Developing grammar in context. Cambridge: Cambridge University Press.
Oshima, A., & Hogue, A. (2014). Longman academic writing series 4: Paragraphs to essays (5th ed.). New York: Pearson Education.
Phoocharoensil, S. (2009). A study of English relative clauses in the interlanguage of Thai EFL learners. Doctoral dissertation, Chulalongkorn University.
Phoocharoensil, S. (2016). Typical errors in L1-Thai speakers’ English relative clauses. The International Journal of Learner Diversity and Identities, 23(4), 49-57.
Phoocharoensil, S., & Simargool, N. (2009). Language universal and transfer in interlanguage relative clauses. Thoughts, 1, 53-74.
Phoocharoensil, S., & Simargool, N. (2010). English relativization and learners’ problems. Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 14(1), 109-129.
Termjai, M. (2013). Learner errors and L1 transfer in production of English relative clauses by fourth-year English majors at Naresuan University. Master’s thesis, Naresuan University.
Termjai, M., & Cedar, P. (2013). Learner errors in production of subject and direct object relative clauses in English: A case study of Naresuan University students. Academic Journal: Uttaradit Rajabhat University, 8(2), 375-387.