ลีลาภาษาในบทความของวินทร์ เลียววาริณ
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลีลาภาษาในของวินทร์ เลียววาริณ ในหนังสือเสริมกำลังใจ จำนวน 7 เล่ม ที่ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2548-2555 โดยทำการเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง (Purposive Sampling) จากจำนวนบทความทั้งหมด 314 บทความ เหลือเพียง 157 บทความ ศึกษาวิเคราะห์ลีลาภาษา แล้วนำเสนอผลการศึกษาแบบพรรณนาวิเคราะห์
ผลการศึกษาพบว่า ลีลาภาษาในบทความของวินทร์ เลียววาริณ ในด้านการใช้คำ พบการใช้คำการใช้คำทับศัพท์ภาษาต่างประเทศมากที่สุด รองลงมาคือการใช้คำย่อ การใช้คำที่มีความหมายแฝง การใช้คำสแลง การใช้คำอุทาน และการใช้คำเลียนเสียงพูดตามลำดับ ด้านการใช้โวหารภาพพจน์ พบการใช้โวหารแบบอุปมามากที่สุด รองลงมาคือ โวหารแบบอุปลักษณ์ คำถามเชิงวาทศิลป์หรือปฏิปุจฉาและอติพจน์ ตามลำดับ
เอกสารอ้างอิง
จรูญพร ปรปักษ์ประลัย. บทวิจารณ์: ได้จาก http://www.winbookclub.com/popup.php? type=3&reviewid=85 15 กันยายน 2555.
จันจิรา หาวิชา. วิเคราะห์เปรียบเทียบการใช้ภาษาในคอลัมน์ข่าวกีฬาของหนังสือพิมพ์รายวันภาษาไทย ปีพุทธศักราช 2545. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ; 2547 หน้า 40-43.
จุไรรัตน์ ลักษณะศิริ. ภาษากับการสื่อสาร. พิมพ์ครั้งที่ 5. นครปฐม: มหาวิทยาลัยศิลปากร; 2543. หน้า 39-40.
ชำนาญ รอดเหตุภัย. สัมมนาการใช้ภาษาไทยปัจจุบัน. กรุงเทพฯ: กรุงสยามการพิมพ์; 2522. หน้า 186.
ดวงใจ ไทยอุบุญ. ทักษะการเขียนภาษาไทย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2543. หน้า 29.
นงนภัส ตาปสนันท์. บทวิจารณ์: 2549 ได้จาก: http://www.winbookclub.com/popup.php?type=3&reviewid=81 15 กันยายน 2555.
ประสิทธิ์ กาพย์กลอน. แนวทางการศึกษาวรรณคดี ภาษากวีและวิจารณ์. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช; 2516. หน้า 197.
ปรีชา ช้างขวัญยืน. ศิลปะการเขียน. กรุงเทพฯ: วิชาการ; 2525. หน้า 186.
พระยาอุปกิตศิลปสาร. หลักภาษาไทย. พิมพ์ครั้งที่ 11. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช; 2545. หน้า 109-110.
ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. กรุงเทพฯ: ศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จำกัด มหาชน; 2556 หน้า 209, 1104, 1246, 1434, 1447.
วินทร์ เลียววาริณ. รอยเท้าเล็ก ๆ ของเราเอง. กรุงเทพฯ: 113; 2548. หน้า 23, 24, 36-38, 71, 98, 106, 116, 125, 137, 211.
วินทร์ เลียววาริณ. ความฝันโง่ ๆ. กรุงเทพฯ: 113; 2549. หน้า 67, 72, 81, 94, 105, 121, 211.
วินทร์ เลียววาริณ. อาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตก. กรุงเทพฯ: 113; 2551. หน้า 69, 88, 123, 134, 135, 139.
วินทร์ เลียววาริณ. บทสัมภาษณ์: 2553 ได้จาก : http://www.winbookclub.com/popup.php?type=2 &interviewid=43 15 กันยายน 2555.
วินทร์ เลียววาริณ. สองแขนที่กอดโลก. กรุงเทพฯ: 113; 2553. หน้า 55, 97, 98, 115, 163, 168-169, 180.
วินทร์ เลียววาริณ. สองปีกแห่งความฝัน. กรุงเทพฯ: 113; 2554. หน้า 28, 155, 219.
วินทร์ เลียววาริณ. คำที่แปลว่ารัก. กรุงเทพฯ: 113; 2555. หน้า 208.
สุนันท์ อัญชลีนุกูล. ระบบคำภาษาไทย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2546. หน้า 171-173.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ผู้นิพนธ์ต้องรับผิดชอบข้อความในบทนิพนธ์ของตน มหาวิทยาลัยพะเยาไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับบทความที่ตีพิมพ์เสมอไป ผู้สนใจสามารถคัดลอก และนำไปใช้ได้ แต่จะต้องขออนุมัติเจ้าของ และได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน พร้อมกับมีการอ้างอิงและกล่าวคำขอบคุณให้ถูกต้องด้วย
The authors are themselves responsible for their contents. Signed articles may not always reflect the opinion of University of Phayao. The articles can be reproduced and reprinted, provided that permission is given by the authors and acknowledgement must be given.
