ปัญหาและปัจจัยในการจัดการพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เมืองโบราณ Yang Liuqing สาธารณรัฐประชาชนจีน

ผู้แต่ง

  • หยาลู่ หลี่ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี
  • ชัยยศ วนิชวัฒนานุวัติ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี
  • ณธทัย จันเสน คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรมและเทคโนโลยี สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง

คำสำคัญ:

การจัดการพัฒนา, มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ , เมืองโบราณ Yang Liuqing

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ คือ 1) เพื่อวิเคราะห์สถานะและปัจจัยที่มีผลต่อการจัดการพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเมืองโบราณ Yang Liuqing และ 2) เพื่อเสนอแนะแนวทางการจัดการและพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเมืองโบราณ Yang Liuqing อย่างมีประสิทธิภาพ การศึกษาครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยการทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ สถานะการจัดการของเมืองโบราณ Yang Liuqing การวิเคราะห์ด้วย PEST, SWOT เพื่อวิเคราะห์หาปัจจัยและสถานการณ์ของสภาพแวดล้อมภายในและภายนอก และการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ 5 คน ประกอบด้วย ผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ผู้เชี่ยวชาญทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน และผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบสร้างสรรค์มรดกทางวัฒนธรรม และวิเคราะห์การสัมภาษณ์ โดยการวิเคราะห์จากเนื้อหาการสัมภาษณ์

ผลการวิจัยพบว่า 1) ผลการวิจัยพบว่า เมืองโบราณ Yang Liuqing มีจุดแข็งด้านภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และความมั่งคั่งทางวัฒนธรรม แต่สถานะการจัดการในปัจจุบันยังขาดประสิทธิภาพ ทั้งในด้านนโยบาย การลงทุน การมีส่วนร่วมของชุมชน และกลไกการอนุรักษ์ที่ยั่งยืน ปัจจัยที่ส่งผลต่อการจัดการพัฒนาประกอบด้วย ปัจจัยทางการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และเทคโนโลยี โดยเฉพาะความจำเป็นในการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อการอนุรักษ์และเผยแพร่ความรู้ และ 2) แนวทางการพัฒนาที่เสนอ ได้แก่ การจัดทำแพลตฟอร์มความรู้แบบเปิดด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล การบูรณาการวัฒนธรรมกับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์การฝึกอบรมบุคลากรด้านวัฒนธรรม และการส่งเสริมความร่วมมือทั้งในระดับชาติและนานาชาติ อันจะนำไปสู่การอนุรักษ์และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนและมีชีวิตในบริบทสังคมร่วมสมัย

เอกสารอ้างอิง

Cao, Z., Huang, L., Mao, Y., Mustafa, M., & Mohd Isa, M. H. (2025). Bridging conservation and modernity: evaluation of functional priorities for architectural heritage adaptation in China. Building Research & Information, 1–13. https://doi.org/10.1080/09613218.2025.2491110

Cheng, Y., & Guo, N. (2024). An ethnography ofconstruction and characteristics ofcurriculum for inheritance ofintangible cultural heritage martial arts in universities. Frontiers in Sports and Active Living, 6, 1395128. https://doi.org/10.3389/fspor.2024.1395128

Daisy. (n.d.). Tianjin Map. Towrs maps. http://toursmaps.com/tianjin-map-2.html

Li, Y., Liang, J., Huang, J., Shen, H., Li, X., & Law, A. (2024). Evaluating tourist perceptions of architectural heritage values at a World Heritage Site in South-East China: The case of Gulangyu Island. Journal of Hospitality and Tourism Management, 60, 127–140. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2024.06.018

UNESCO World Heritage Centre. (2017, November 16). Message of the Director of the World Heritage Centre at the occasion of the 45th Anniversary of the World Heritage Convention. UNESCO. https://whc.unesco.org/en/news/1747

Wang, B. (2021). Research on the development evaluation and construction path of Jingdezhen Creative City [Unpublished doctoral dissertation]. Jingdezhen Ceramic University.

Wang, Z., Yang, P., & Li, D. (2021). The influence of heritage tourism destination reputation on tourist consumption behavior: A case study of World Cultural Heritage Shaolin Temple. SAGE Open, 11(3), 1–15. https://doi.org/10.1177/21582440211030275

Xiaohongshu user. (n.d.). ภาพวาดปีใหม่ Yang Liuqing [Photograph]. Xiaohongshu. https://www.xiaohongshu.com/explore/1087360368

Xiaohongshu user. (n.d.). ลานภายในของ Yang Liuqing Shi [Photograph]. Xiaohongshu. https://www.xiaohongshu.com/explore/1084919206

Zhang, B., Cheng, P., Deng, L., Romainoor, N. H., Han, J., Luo, G., & Gao, T. (2023). Can AI-generated art stimulate the sustainability of intangible cultural heritage? A quantitative research on cultural and creative products of New Year Prints generated by AI. Heliyon, 9(10), e20477. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e20477

Zhou, S. (2016). Famous kilns in ancient China: Changsha kiln. Jiangxi Fine Arts Publishing House.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-08-20

รูปแบบการอ้างอิง

หลี่ ห. ., วนิชวัฒนานุวัติ ช. ., & จันเสน ณ. . (2025). ปัญหาและปัจจัยในการจัดการพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เมืองโบราณ Yang Liuqing สาธารณรัฐประชาชนจีน. วารสารวิชาการสังคมศาสตร์เครือข่ายวิจัยประชาชื่น, 7(2), 54–68. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/prn/article/view/282201

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย