ประสบการณ์การปรับตัวของเยาวชนไทยที่ย้ายถิ่นติดตามมารดามาอาศัย ณ กรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยเชิงคุณภาพครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสบการณ์การปรับตัวของเยาวชนไทยที่ย้ายถิ่นติดตามมารดามาอาศัย ณ กรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน ผู้ให้ข้อมูลหลัก คือ เยาวชนไทยที่มีอายุระหว่าง 11-18 ปี อาศัยอยู่ ณ กรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดนไม่ต่ำกว่า 1 ปี มีบิดาบุญธรรมเป็นชาวสวีเดน สามารถสื่อสารภาษาไทยได้ดี และยินดีเข้าร่วมการวิจัย จำนวน 7 คน เครื่องมือที่ใช้ คือ แบบสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้าง แบบบันทึกการสังเกตแบบมีส่วนร่วม และ แบบบันทึกภาคสนาม ส่วนการวิเคราะห์ข้อมูลทำการวิเคราะห์บริบทและเนื้อหา
ผลการวิจัยพบว่า ประสบการณ์การปรับตัวประกอบด้วย 4 ประเด็นหลัก ดังนี้ (1) ภาวะจิตใจก่อนย้ายถิ่น แบ่งเป็น 3 ประเด็นรอง คือ 1) ไม่อยากจากเมืองไทย 2) ห่วงใยคนข้างหลัง และ 3) เรื่องราวเกี่ยวกับอนาคตของตนเอง (2) อุปสรรคที่พบเจอ แบ่งเป็น 9 ประเด็นรอง คือ 1) คิดถึงเมืองไทยที่จากมา 2) รู้สึกด้อยค่าในสายตาคนอื่น 3) มีปัญหาด้านภาษาและการสื่อสาร 4) ครอบครัวคือคนแปลกหน้า 5) การไม่คุ้นเคยกับสังคม ผู้คน และวัฒนธรรม 6) ท้อแท้สิ้นหวังกับการเรียนที่ยาก 7) ขาดเพื่อนพึ่งพายามทุกข์ใจ 8) อาหารที่ไม่คุ้นลิ้น และ 9) ไม่คุ้นชินกับภูมิอากาศ (3) การปรับตัวเข้ากับสังคมใหม่แบ่งเป็น 5 ประเด็นรอง คือ 1) เปิดใจพร้อมรับการเปลี่ยนแปลง 2) เคารพและสร้างคุณค่าให้ตนเอง 3) มีทักษะการใช้ชีวิตในสังคมใหม่ 4) มีกิจกรรมยามว่างเพื่อคลายทุกข์และหารายได้เสริม และ 5) ได้รับความช่วยเหลือจากหน่วยงานต่างๆ ประเด็นหลักสุดท้ายคือ (4) เป้าหมายของชีวิตแบ่งเป็น 3 ประเด็นรอง คือ 1) การศึกษาเป็นเรื่องสำคัญ 2) เอื้อมมือคว้าปริญญา และ 3) กลับมาพัฒนาบ้านเกิด
Article Details
เอกสารอ้างอิง
เอมอร กฤษณะรังสรรค์. (2556). ทักษะการสร้างสัมพันธ์กับผู้อื่น. สืบค้นเมื่อเมษายน 2560 จาก : hppts://www.novabizz.com/NovaAce/Relationship/Skill.htm
Dicker, G. (2005). Kant’s the theory of knowledge: An analytical introduction. Oxford University Press.
Jameson, S. (1999). The functions of social conflict. In M.S. Mander (Ed.), Framing friction: Media and social conflict (pp. 1-57). University of Illinois Press. –
McLeod, S. (2014). Roger’s Theory “The Simply-Psychology,” The University of Manchester. Retrieved June 2017, from https://www.simplypsychology .org/saul-mcleod.html
Moa, S., & Sundell, K. (2014). Children of Immigrations: The Impact of biculturalism of identity. Bachelor’s Degree Project. 15 HEC Study Program of International Social Work Degree Project. Hogskolan I Gavle Sweden.
Roy, C. (2016). Roy’s adaptation model B: The celebrating 50 years of the RAM and 25 years of the RAA. Boston College press
Thailändare i Sverige. (2016). Wikipedia. org Sweden. Retrieved October, 2017 from https://sv.m.wikipedia.
org/wiki/thailandare_i_Sverige
Thai Embassy. (2015). Thai People Hand Book, Stockholm Sweden. Retrieved September 2017, from https://www.informationsverige.se
