การใช้บุคลาธิษฐานและค่านิยมที่ปรากฏในข้อความโฆษณาของตราสินค้ารัสเซีย

Main Article Content

ชนันพร เหมสกุล

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้บุคลาธิษฐานและค่านิยมที่ปรากฏในข้อความโฆษณาของตราสินค้ารัสเซีย ตามกรอบแนวคิดบุคลาธิษฐานของ Arnold (2002) และแนวคิดวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ของ Fairclough (1995) ในการวิเคราะห์ค่านิยมที่ปรากฏในข้อความโฆษณาซึ่งได้เลือกเก็บตัวอย่างจากหน้าเว็บไซต์ทางการของตราสินค้า โดยการใช้เว็บไซต์กูเกิล และยานเด็กซ์เป็นเครื่องมือในการเก็บข้อมูล ผลการศึกษาพบว่าการใช้บุคลาธิษฐานในข้อความโฆษณาสามารถแบ่งได้เป็น 4 กลุ่มตามประเภทของคำ คือ การใช้คำกริยา การใช้คำสรรพนาม การใช้คำนาม และการใช้คำวิเศษณ์ ส่วนค่านิยมที่ปรากฏในข้อความโฆษณาสามารถแบ่งได้ 5 ค่านิยม คือ ค่านิยมเกี่ยวกับชาและการดื่มชา ค่านิยมความเป็นกลุ่มนิยม ค่านิยมเกี่ยวกับผู้หญิง ค่านิยมเกี่ยวกับสี ค่านิยมการใช้คำภาษาต่างประเทศ ผลการศึกษาสามารถนำไปใช้ประกอบการเรียนการสอนในหัวข้อการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม และใช้ประกอบการวิเคราะห์โวหารภาพพจน์ในงานประพันธ์ต่าง ๆ

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

บท
บทความวิจัย

References

กัลป์ยกร วรกุลลัฎฐานีย์ และ พรทิพย์ สัมปัตตะวนิช. (2551). การโฆษณาเบื้องต้น. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการนำมาศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย (พิมพ์ครั้งที่ 2). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, คณะอักษรศาสตร์, ภาควิชาภาษาไทย.

ทิพย์สุภา ตั้งวงเจริญลา. (2553). สาเหตุและแรงกระตุ้นของพฤติกรรมจงรักภักดีมากกว่า 1 แบรนด์ขึ้นไป [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณทิต]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ธนวัตร มัททวี. (2559). การวิเคราะห์วาทกรรมเชิงวิพากษ์ในรายการคืนความสุขให้คนในชาติ. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณทิต]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ปรีดี นุกุลสมปรารถนา. (9 มีนาคม 2563). สร้างแบรนด์ให้โดดเด่นด้วย Brand Personality. Popticles.com. https://www.popticles.com/branding/brand-personality/

วรพงศ์ ไชยฤกษ์. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์: มุมมองใหม่ในการวิจัยทางภาษาไทย. วารสารอินทนิลทักษิณสาร, 8(1), 135-162.

Arnold, I.V. (2002). Stilistika. Sovremennyy angliyskiy yazyk. Flinta.

Askent. (2021, November 10). Aksessuary. https://vsliga.ru/shop/aksessuary/askent

Avis, M. (2012). Brand personality factor based models: A critical review. Australasian Marketing Journal, 20(1), 89-96. http://doi.org/10.1016/j.ausmj.2011.08.003.

Bmg. (2021, October 20). A kampani. https://wonderlab.eco/about

Bolkvadze B. I. (1995). Alitsetvareniye kak fenomen rechevova khudozhestvennava myshleniya. Varonezhskiy gos.uni-t.

Brend Alya. (2021, November 7). O'Stin istoriya brenda rodom iz Rossii. https://znaktm.ru/ostin-istoriya-brenda-rodom-iz-rossii.html

Calipso. (2021, September 17). Company kalipso. https://manufacturers.ru/company/kalips

Cherny Zhemchug. (2021, September 17). Apisaniye. https://irmag.ru/cat/i320553/

Country Textile. (2022, October 29). A kampani. https://countrytextile.co/about/

Dobrynina, E. (2013 July, 03). Rassiyane rasskazali satsialogam ab asobennastyakh russkava kharaktera.Rossiyskaya Gazeta. https://rg.ru/2013/07/03/osobennosti-site.html

Dzahmysheva, V. D. (2016). Yazykovye sredstva sozdaniya ekspressivnosti v sovremennoi reklame [Unpublished doctoral dissertation]. Belgorod State University.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis. Longman.

Grigorieva, O.N. (2000). Stilistika russkava yazyka. NVI.

Hansa. (2022, September 17). A Hansa. https://www.hansa.ru/company/

Hilltop. (2021, August 12). A padarachnam chae. http://hilltop.ru/index/o-podarochnom-chae

Incanto. (2021, November 7). Asobennasti brenda. https://julia-dol.ru/incantoitaly

Jalilifar, A. (2010). The rhetoric of Persian and English advertisements. The International Journal of Language Society and Culture. http://www.aaref.com.au/en/publications/journal/welcome/

John Jeniford. (2021, November 20). A brende. https://www.johnjeniford.ru/ru/page/brand

King, S. (1970). What is a brand. J. Walter Thompson.

Kupina N. A., & Matveeva T. V. (2019). Stilistika sovremennava russkaga yazyka: Uchebnik dlya akademicheskogo bakalavriata. Yurayt Publishing House.

Lotnikova, V. S. (2019). Stilisticheskiy priyem olitsetvoreniya [Unpublished Master’s thesis]. Kubanskiy gosudarstvennyy universitet.

Mai. (2021, August 12). A brende. https://maisky.ru/about/

Maitre. (2021, September 17). https://vos.by/katalog/proizvoditeli/maitre

Matromi. (2021, December 10). Nasha filasafiya. https://matromi.com/about

Monochrome. (2021, August 12). A kampani. https://monochrome.ru/en/company

Pyeoptics. (2022, September 17). A kampani. https://pyeoptics.com/pages/about

Siammsiamm. (2022, November 20). https://siammstore.com/

Spunky studio. (2021, August 12). A nas. https://spunky.ru/o-nas

Sven. (2022 September, 17). A nas. https://www.sven.fi/ru/about/

Tom, G., & Eves, A. (1999). The use of rhetorical devices in advertising. Journal of Advertising Research, 39(4), 39-43.

Rutter, R., Chalvatzis, K. J., Roper, S., & Lettice, F. (2018). Branding instead of product innovation: A study on the brand personalities of the UK’s electricity market. European management review, 15(2), 255-272.

Unipack. (2021, September 7). Infarmatsiya a kampani. https://company.unipack.ru/18464/

Zolla. (2021, August 12). A brende. https://zolla.com/about/