นายทุนจีนกับการผลิตซ้ำอัตลักษณ์เมืองเชียงใหม่ ในช่วงทศวรรษ 2500

บทคัดย่อ

          บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการผลิตซ้ำอัตลักษณ์ของเมืองเชียงใหม่ในช่วงทศวรรษ 2500 ของนายทุนจีน  โดยใช้การวิจัยเชิงเอกสาร (content analysis) นำข้อมูลจากเอกสารมาวิเคราะห์และสังเคราะห์โดยใช้แนวพินิจทางประวัติศาสตร์ (historical approach) ผลการวิจัยพบว่า ในช่วงทศวรรษ 2500 นายทุนจีนได้นำเอาอัตลักษณ์ของเมืองเชียงใหม่ที่ว่า เป็นเมืองที่มีธรรมชาติงดงาม เป็นเมืองแห่งวัฒนธรรม และมีผู้หญิงสวย ซึ่งเป็นอัตลักษณ์ที่รัฐและชนชั้นนำกรุงเทพฯได้สร้างขึ้นตั้งแต่ก่อน พ.ศ. 2500 มาทำการผลิตซ้ำและดัดแปลงให้กลายเป็นสินค้าวัฒนธรรม เพื่อประโยชน์ต่อการทำธุรกิจท่องเที่ยวซึ่งกำลังขยายตัวตามนโยบายของแผนพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติฉบับที่ 1 อัตลักษณ์ดังกล่าวถูกตอกย้ำผ่านธุรกิจท่องเที่ยวหลากประเภทของนายทุนจีนเชียงใหม่ ทั้งธุรกิจหนังสือพิมพ์ วารสาร ธุรกิจประเภทสถานที่ท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ สถานที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ร้านขายสินค้าพื้นเมืองต่าง ๆ ซึ่งธุรกิจเหล่านี้ต่างก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างสูง อนึ่งนายทุนจีนมีศักยภาพทำให้คนรับรู้และยอมรับอัตลักษณ์ดังกล่าวของเชียงใหม่กว้างขวางมากขึ้น เนื่องจากนายทุนจีนแต่ละตระกูลมีฐานะทางเศรษฐกิจและเป็นชนชั้นนำที่ได้รับการยอมรับในสังคมเชียงใหม่  ดังนั้นอัตลักษณ์ของเมืองเชียงใหม่ที่ถูกผลิตซ้ำโดยนายทุนจีนนับตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 2500 จึงค่อนข้างทรงพลังและได้รับการยอมรับเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน