Identities of Pa-O Language in Harmony with Pa-O Living Culture

ผู้แต่ง

  • Apsorn Tiewcharoenkij PhD Student in Linguistics, Department of Foreign Languages, Faculty of Humanities, Mahachulalongkorn rajavidyalaya University
  • Khun Are Thit Pa-O Native Speaker, Pa-O Language Teacher and President of United Pa-O University Students (UPUS).

คำสำคัญ:

Identities, Pa-O Language, Harmony, Living Culture, World’s Heritage

บทคัดย่อ

Eastern languages and cultures are not less important than the western ones which are big sources of data, knowledge and treasures of wisdom and learning. This article aims to present, admire and approve the identities of Pa-O language in harmony with Pa-O living culture. Language is used not just as a tool for the exchange of information, but as a symbolic system with the power to create and shape symbolic realities, such as values, perceptions, identities through discourse. Moreover, the relation of culture and language is the way they share human values, realities and behaviours of a social group. The author absolutely realises to present, admire and approve Pa-O language and culture, the world’s heritage to be conserved which reverses the change of the globalisation and the world of materialism! More details of Pa-O are presented in introduction and passages below to show how identities of Pa-O language is related and linked in harmony with Pa-O living culture.

References

Agar, M. (1991). The Bi-Culture in Bilingual. Language in Society.

Ager, D. (1993). Language Education for Intercultural Communication. U.S: Multilingual Matters LTD.

A.L. Kroeber, (1923). American Culture and the Northwest Coast. American Anthropologist Wiley Online library. University of California, Berkeley, California.

Guessabi, F. (2017). Blurring the Line between Language and Culture. Language Magazine. Retrieved 27th July, 2019, from https://www.languagemagazine.com

NTAI, G. (2017). Communication trainee at TremCoord – Student at the University of Luxembourg. What is the Relationship between Language and Culture?. March 22, 2017. 11:00 am. (Post prepared by Olga Jeczmyk: Translator-Interpreter, Social Media and Content Manager as well as Communication and Terminology.

Global New Light of Myanmar. (2018). Commemoration of the 96th Anniversary of Pa-O Day observed March 2nd, 2018. Retrieved 27th July, 2019, from www.globalnewlightof.Myanmar.com

Hu, A., & Buram, M. (2008). Interkulturelle Kompetenz und fremdsprachliches Lernen. Tübingen: Gunter Narr.

Chann, N. (2004). Pa-O: The Forgotten People. The Irrawadee.

Cho, N. A. A. (2014). Pa-O Community in the Southern Shan State (1886-1962) (Doctor of Philosophy Dissertation in History). University of Mandalay.

Risager, K. (2006). Language and Culture. Global flows and local complexity. Clevedon: Multilingual Matters.

Silverstein, M., (2016). Language in Culture: The Semiotics of Interaction. University of Chicago Press.

Taylor, D. M. & Brown, R. J. (1979). Towards a more social psychology?. British Journal of Social and Clinical Psychology, 18, 173-180.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2020-07-01