การเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมในผู้สูงอายุระหว่างกลุ่มไม่ผ่าตัดกับกลุ่มผ่าตัด ในคลินิกศัลยกรรมกระดูกและข้อในโรงพยาบาลทุติยภูมิ
Main Article Content
บทคัดย่อ
ที่มา: โรคข้อเข่าเสื่อมส่งผลต่อการทำกิจวัตรประจำวันและคุณภาพชีวิต การรักษามีทั้งการไม่ผ่าตัดและผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่า การศึกษาเพื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตในการรักษาทั้งสองแบบ จะเป็นประโยชน์ในการรักษาผู้ป่วยได้ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมที่รักษาด้วยการไม่ผ่าตัดและผ่าตัด
แบบวิจัย: เชิงพรรณนาแบบภาคตัดขวาง
วัสดุและวิธีการ: ผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมในคลินิกศัลยกรรมกระดูกและข้อ จะได้รับการสัมภาษณ์ตามแบบวัดคุณภาพชีวิต EQ-5D ฉบับภาษาไทย และ modified WOMAC Scale ฉบับภาษาไทย วิเคราะห์และแสดงผลโดยใช้สถิติแบบบรรยาย และสถิติเปรียบเทียบระหว่าง 2 กลุ่มใช้ Chi-Square test และ T-test
ผลการศึกษา: ผู้เข้าร่วมการวิจัยมีจำนวนโรคข้อเข่าเสื่อมทั้งสิ้น 162 ข้อเข่า อายุเฉลี่ย 70.35 ± 7.4 ปี ไม่ผ่าตัดร้อยละ 72.22 เมื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิต EQ-5D ฉบับภาษาไทย กลุ่มผ่าตัดมีคุณภาพชีวิตดีกว่า ค่าประเมินสุขภาพโดยรวม EQ-VAS (กลุ่มไม่ผ่าตัด 61.1 ± 24.3 vs. กลุ่มผ่าตัด 72 ± 23.7, p = 0.011) และคุณภาพชีวิต modified WOMAC Scale ฉบับภาษาไทย กลุ่มผ่าตัดมีระดับความปวดต่ำกว่า (กลุ่มไม่ผ่าตัด17.38 ± 12.32 vs. กลุ่มผ่าตัด 10.13 ± 13.47, p = 0.001) โดยอาการปวดที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญคือปวดขณะขึ้นลงบันไดและปวดขณะเดิน และกลุ่มผ่าตัดมีความสามารถในการใช้งานข้อดีกว่า
สรุป: การผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าช่วยให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตที่ดีกว่ากลุ่มไม่ผ่าตัด ลดอาการปวด และทำกิจวัตรประจำวันได้ดีกว่าข้อมูลนี้ช่วยให้บุคลากรทางการแพทย์และผู้ป่วยสามารถเลือกแนวทางการรักษาที่เหมาะสมได้
คำสำคัญ: โรคข้อเข่าเสื่อม คุณภาพชีวิต EQ-5D ฉบับภาษาไทย Modified WOMAC Scale ฉบับภาษาไทย
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสาร PCFM ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยหรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ลงในวารสาร PCFM ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร PCFM หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสาร PCFM ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
Cui A, Li H, Wang D, Zhong J, Chen Y, Lu H. Global, regional prevalence, incidence and risk factors of knee osteoarthritis in population-based studies. EClinicalMedicine 2020;29-30:100587. PubMEd PMID: 34505846
Cooper C, Denni son E, Edwards M, Litwic A. Epidemiology of osteoarthritis. Musicographic 2013; 35:145-51.
Pereira D, Peleteiro B, Araújo J, Branco J, Santos RA, Ramos E. The effects of osteoarthritis definition on prevalence and incidence estimates: a systematic review. Osteoarthritis Cartilage. 2011;19:1270-85.
Bundhamcharoen K, Odton P, Phulkerd S, Tang-charoensathien V. Burden of disease in Thailand: changes in health gap between 1999 and 2004. BMC Public Health. 2011;11:59-62.
Pattanaphesaj J, Thavorncharoensap M. Reliability and validity of the Thai version of EQ-5D-5L questionnaire on patients with chronic disease [Internet]. Chiang Mai: Chiang Mai University; [cited 2023 Jun 7]. Available from: https://he05.tci-thaijo.org/index.php/CMJ/article/view/603
Sonsa-ardjit, Nontapat and Sakthong, Phantipa (2015) “Reliability and validity of the Thai version ofEQ-5D-5L questionnaire on patients with chronic disease,” Chulalongkorn Medical Journal. 2015;59: 489-501.
มูลนิธิเพื่อการประเมินเทคโนโลยีและนโยบายด้านสุขภาพ (HITAP). เครื่องมือประเมินคุณภาพชีวิต EQ-5D-5L: การทดสอบคุณสมบัติการวัดและค่าน้ำหนักอรรถประโยชน์ในประชากรไทย [อินเทอร์เน็ต]. เข้าถึงเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2568. เข้าถึงได้จาก: https://www.hitap.net/research/17587
The Royal College of Orthopaedic Surgeons of Thailand. Clinical practice guideline of knee osteo-arthritis: Bangkok; 2011.
The Royal College of Physiatrists of Thailand. Modified WOMAC Scale for Knee Pain: Bangkok; 2000.
Kuptniratsaikul V, Rattanachaiyanont M. Validation of a modified Thai version of the Western Ontario and McMaster (WOMAC) osteoarthritis index for knee osteoarthritis. Clin Rheumatol. 2007;26:1641-5.
Youngcharoen P, Aree-Ue S, Saengthorn N. Factors influencing quality of life in elderly patients undergoing total knee replacement surgery. Journal of the Polish Nurse. 2019;31:47-60.
Wajajamroen B, Kapol K. Lochid-amnuay S. Quality of life of knee osteoarthritis patients in Nopparat Rajathanee Hospital. Thai J Pharm Prac. 2016:8:230-36.
Shalhoub M, Anaya M, Deek S, Zaben AH, Abdalla MA, Jaber MM, et al. The impact of pain on quality of life in patients with osteoarthritis: a cross-sectional study from Palestine. BMC Musculoskelet Disord. 2022;23(248). PubMed PMID: 35287651
Canovas F, Dagneaux L. Quality of life after total knee arthroplasty. Orthop Traumatol Surg Res. 2018;104(1S):S41-S46.
Tosanee M, Saowapa I. Quality of life in osteoarthritis patients after total knee replacement. Proceedings of the Annual Nursing Conference, Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand 2010; July 21-22.
Farr II J, Miller LE, Block JE. Quality of life in patients with knee osteoarthritis: A commentary on nonsurgical and surgical treatments. Open Orthop J. 2013;7:619-23.