ผลของการบอกกล่าวการประเมินความปลอดภัยที่พักอาศัย ต่อการป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุ

Main Article Content

ชนยิตรี แสงวิจิตร
เบญญาภา ศรีปัญญา
กรรณิการ์ เทพกิจ

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษาประสิทธิผลของการบอกกล่าวการประเมินความปลอดภัยที่พักอาศัยต่อการป้องกันการพลัดตกหกล้มของผู้สูงอายุในชุมชน เป็นการวิจัยเชิงกึ่งทดลอง (Quasi Experimental Research) ประชากร คือผู้สูงอายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไปที่อาศัยอยู่ในตำบลนาขมิ้น อำเภอโพนสวรรค์ จังหวัดนครพนม จำนวน 927 คน กำหนดขนาดตัวอย่างโดยใช้โปรแกรม G*Power ได้ขนาดตัวอย่างอย่างน้อย 30 คนต่อกลุ่ม โดยกลุ่มตัวอย่างจะถูกเลือกแบบเจาะจง (Purposive Sampling) ตามเกณฑ์คัดเข้าคัดออก ใช้แบบสอบถามในการประเมินผลของการบอกกล่าวในกลุ่มทดลองที่ได้รับโปรแกรมการประเมินความปลอดภัยที่พักอาศัยและแนะนำการปรับปรุงสภาพแวดล้อมให้ปลอดภัยในทุกสัปดาห์เป็นระยะเวลา 8 สัปดาห์ เก็บรวบรวมข้อมูลการหกล้มทุกๆ สัปดาห์ จนครบ 8 สัปดาห์ ส่วนกลุ่มควบคุมได้รับการดูแลปกติ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยด้วยสถิติเชิงพรรณนา โดยใช้สถิติ Wilcoxon signed-rank test เพื่อเปรียบเทียบการหกล้มก่อนและหลังการทดลอง และใช้ Repeated  measure ANOVA เพื่อเปรียบเทียบผลระหว่างการทดลอง ผลการวิจัยพบว่า 1) บริเวณที่พบการหกล้มมากสุดภายในตัวบ้าน คือ บริเวณห้องน้ำ สาเหตุการหกล้ม เนื่องจากพื้นเปียก 2) จำนวนการพลัดตกหกล้มเฉลี่ยในกลุ่มทดลอง ก่อนและหลังการทดลองมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p <0.05) และจำนวนการพลัดตกหกล้มเฉลี่ยในกลุ่มควบคุมกับกลุ่มทดลอง แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (p <0.05) ในสัปดาห์ที่ 4, 5, 6, และ 8 ดังนั้น การส่งเสริมให้คนในครอบครัวใช้แนวทางการบอกกล่าวสิ่งแวดล้อมที่ปลอดภัยภายในบ้าน และปรับปรุงสิ่งแวดล้อมที่เป็นมิตรกับผู้สูงอายุ (Age-friendly Environment) สามารถเพิ่มความปลอดภัยและมีประสิทธิผลในการป้องกันการพลัดตกหกล้มในผู้สูงอายุได้

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย (Research article)

เอกสารอ้างอิง

Abd-Elaziz, N. M., Elshiekh, O., Mohamed, O. and Awad, S. A. (2022). Effect of Environmental Management Guidelines on Home Safety level among Elderly People. NILES journal for Geriatric and Gerontology. 5(1),1-15. doiI: 10.21608/niles.2022.187686.

Campani, D., Caristia, S., Amariglio, A., Piscone, S., Ferrara, L. I., Barisone, M. and IPEST Working Group. (2021). Home and environmental hazards modification for fall prevention among the elderly. Public health nursing (Boston, Mass). 38(3),493-501. doi:10.1111/phn.12852.

Chomchaipon, J., Phoolawan, P., Insin, N., Vongsawat, K., Detsuttikorn P. and Ouppawongsapat, D. (2023). Kānpramœ̄n saphāpwǣtlō̜m læ thīyūʻāsai khō̜ng phūsūngʻāyu nai khē mư̄ang Sakon Nakhō̜n čhangwat Sakon Nakhō̜n [Environment and Housing for the Elderly Assessment in Muang SakonNakhon district, Sakon Nakhon Province]. Academic Journal of Health and Environment. 1(1),1-13.

Clemson, L. and Pighills, A. (2021). Environmental interventions to prevent falls at home and in the community Cambridge. UK : Cambridge University Press.

Department of Medical services, Ministry of Public Health. (2019). Khūmư̄ kān khat krō̜ng læ pramœ̄n sukkhaphāp phūsūngʻāyu Phō̜.Sō̜. 2564 [Geriatric screening and assessment 2022]. Bankok : Najanta creation Co.,Ltd.

Dimitrow, M., Saarenmaa, R., Airaksinen, M., Hassan, G., Puumalainen, E. and Pitrová, M. et al. (2023). Medication risk checklist for older adults (LOTTA)–development and validation of a self-assessment tool. Annals of medicine. 55(2),2287707. doi:10.1080/07853890.2023.2287707.

Dye, M., Hudson, S. and Pettersen, T. (2020). Occupation-Based Education for Fall Prevention in Community-Dwelling Older Adults : A Critically Appraised Topic Paper. America : University of North Dakota.

Ganz, D. A. and Latham, N. K. (2020). Prevention of falls in community-dwelling older adults. New England

Journal of medicine. 382(8),734-743.

Institute of Geriatric Medicine Department of Medical Services, Ministry of Public Health. (2019). Nǣothāng kāndūlǣ raksā klum ʻākān sūngʻāyu [Geriatric syndromes]. Nonthaburi : Is august Co., Ltd.

Institute of Geriatric Medicine. (2019). Nǣothāng wēt patibatkān pō̜ngkan læ pramœ̄n phāwa hoklom nai phūsūngʻāyu [Guidelines for medical practice to prevent and evaluate falls in the elderly]. Bangkok : Sinthavee printing Co.,Ltd.

International Health Policy Program. (2019). Rāingān phāra rōk čhāk patčhai yong khō̜ng prachākō̜n Thai Phō̜.Sō̜. sō̜ngphanhārō̜ihoksipsō̜ng [Burden of disease attributable to risk factors in Thailand 2019]. Nonthaburi : Handy press Co., Ltd.

Lektip, C., Chaovalit, S., Wattanapisit, A., Lapmanee, S., Nawarat, J. and Yaemrattanakul, W. (2023). Home hazard modification programs for reducing falls in older adults: a systematic review and meta- analysis. PeerJ, 11,e15699. doi:10.7717/peerj.15699.

Kenny, R. A., Romero-Ortuno, R. and Kumar, P. (2017). Falls in older adults. Medicine. 45(1),28-33.

Montero-Odasso, M., Van Der Velde, N., Martin, F. C., Petrovic, M., Tan, M. P., Ryg, J. and Masud, T. (2022). World guidelines for falls prevention and management for older adults: a global initiative. Age and ageing. 51(9),afac205. doi:10.1093/ageing/afac205.

Office of Ministry of Social Development and Human Security. (2021). Rāingān sathānakān thāng sangkhom čhangwat Nakhō̜n Phanom pračham pī Phō̜.Sō̜. sō̜ngphanhārō̜ihoksiphā. [Situation of the Nakhon Phanom Province older persons in 2022]. Retrieved December 2022, from https://nakhonphanom. m-society.go.th/.

Ponglitkailert, S., Singwee, C. and Sawangsopakul B. (2022). Kānčhatkān singwǣtlō̜m phư̄a pō̜ngkan kān hoklom kān prap tūa kān rūthao than sư̄ læ khunnaphāp chīwit khō̜ng phūsūngʻāyu nai khēha chumchon dindǣng Krung Thēp Mahā Nakhō̜n [Environmental Arrangement for Fall Prevention, Adaptation, Media Literacy and Quality of Life of the Elderly at Dindaeng Community Housing, Bangkok Metropolitan]. Lampang Rajabhat University Journal. 10(1),132-142.

Rogers, E. M. and Keller, F. F. (2006). Marketing Management. (12th ed). Upper Saddle River, NJ : Prentice- Hall.

Rungratchatchawan, P. and Nathapindhu, G. (2021). Health Problems and Factors Contributing to Accident in Elderly, Makha Sub-District, Nontai District, Nakhon Ratchasima Province. Journal of Health Science and Community Public Health. 4(2),145-159.

Suankool, P. and Intayos, H. (2023). Prasitthiphon khō̜ng rūpbǣp kān pō̜ngkan kān phlat tok hoklom khō̜ng phūsūngʻāyu thī ʻāsai yū nai chumchon [The effectiveness of the fall prevention model among the elderly dwelling]. Journal of the Phrae Hospital. 31(1),27-42.

Salari, N., Darvishi, N., Ahmadipanah, M., Shohaimi, S. and Mohammadi, M. (2022). Global prevalence of falls in the older adults: a comprehensive systematic review and meta-analysis. Journal of orthopaedic surgery and research. 17(1),334. doi:10.1186/s13018-022-03222-1.

Sawa, R., Tanaka, B., Yamamoto, J. and Yamada, M. (2022). Environmental hazards as risk factors for trips andslips at home among Japanese older people: A pilot study toward the development of a self‐assessment tool for the home environment. Geriatrics & Gerontology International. 22(4),305-310. doi:10.1111/ggi.14365.

Tomita, M. (2011). Home Safety Self Assessment tool. Occupational Therapy Geriatric Group. Department of Rehabilitation Science. America : University at Buffalo.

Zhao, X. and Hu, F. (2021). Effect of telling older adults their predictive physical fitness age on physical activity: A quasi-experimental study. Health and social care in the community. 30(5),e2940-e2949. doi:10.1111/hsc.13738.