การจัดการทางวัฒนธรรมเพื่อการดำรงอยู่ของการละเล่นพื้นบ้านไทยพวน กรณีศึกษาจังหวัดนครนายกและจังหวัดสระบุรี
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบการจัดการทางวัฒนธรรมเพื่อการดำรงอยู่ของการละเล่นพื้นบ้านไทยพวน กรณีศึกษาจังหวัดนครนายกและจังหวัดสระบุรี โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ โดยการรวบรวมข้อมูลจาก 3 แหล่ง ได้แก่ 1) แหล่งข้อมูลเอกสาร 2) แหล่งข้อมูลบุคคล โดยการสัมภาษณ์เดี่ยวแบบเจาะลึกกลุ่มผู้ให้ข้อมูลหลัก จำนวน 65 คน 3) แหล่งข้อมูลภาคสนาม โดยการสังเกตแบบมีส่วนร่วม เครื่องมือที่ใช้ คือ แบบสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง จากนั้นจึงนำข้อมูลที่ได้ทั้ง 3 แหล่งมาสังเคราะห์และนำเสนอข้อมูลแบบพรรณนา
ผลการวิจัยพบว่า จังหวัดนครนายกเป็นจังหวัดที่มีทุนทางสังคมสูง ในขณะที่จังหวัดสระบุรีเป็นจังหวัดที่มีทุนทางวัฒนธรรมที่สมบูรณ์ รูปแบบการจัดการทางวัฒนธรรมเพื่อการดำรงอยู่ของการละเล่นพื้นบ้านไทยพวนของทั้ง 2 จังหวัดในกระบวนเริ่นต้นจึงแตกต่างกัน ภาพรวมในกระบวนการจัดการทางวัฒนธรรมทั้ง 4 ด้าน ได้แก่ 1) การจัดการเพื่อการรื้อฟื้นวัฒนธรรม 2) การจัดการเพื่อการสืบทอดวัฒนธรรม 3) การจัดการเพื่อการปรับประยุกต์ 4) การจัดการเพื่อการส่งเสริมเผยแพร่ มีความคล้ายคลึงกัน หัวใจสำคัญที่ทำให้การจัดการทางวัฒนธรรมการละเล่นพื้นบ้านไทยพวนของทั้งสองจังหวัดประสบความสำเร็จ คือ ความร่วมมือร่วมใจของคนในวัฒนธรรมและการมีเครือข่ายทางวัฒนธรรมที่เป็นพลังส่งเสริมและผลักดันให้เกิดการดำรงอยู่ของการละเล่นพื้นบ้านไทยพวนได้อย่างเข้มแข็ง
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Kaewthep, K. (2006). Pathombothǣngʻongkhwāmrū Rư̄angsư̄phư̄nbānsư̄sānsuk. Nonthaburi : Sue Poen Ban Sue San Suk project.
Kaewthep, K. (2009). Kānwikhro̜sư̄ : Nǣokhitlæthēknik (4th ed.). Bangkok : Chulalongkorn University.
Lainumngern, W., Punsuae, W. (2018, January - June). Kānsưksādontrīnaiphithīkamnāngdongkhō̜ngchāothaiphūanbānko̜wāi ʻAmphœ̄pākphlī Čhangwatnakornnāyok. A study of music in Nang Dong rituals of Thai Puan ethnic group in Ban Kaowai , Pakpli district, Nakhonnayok province,” Journal of fine arts research and applied arts. VOL 5 (1) ; pp. 293 – 312.
Lawan, S., Muangkeow, K., Weravitayanan, T., Netpongtham, P. (2017). Nāngdongnāngkhwāi. Nangdong-NangkwayThe 4th Kamphaeng Phet Rajabhat University National Conference (pp. 115-122). Kamphaeng Phet : Kamphaeng Phet Rajabhat University.
Plagwong, K. (2011). Lamphawon : Kranīsưksāphūmpanyāthō̜ngthinchāophūan Tambonbānsāi ʻAmphœ̄bānmī Čhangwatlopburi. Lum Puan : A case study of Puan folk lores, Bansary subdistrict, Banmee district , Lopburi province. Master of fine arts degree in Ethnomusicology. Bangkok : Srinakharinwirot University.
Pongkittiwiboon, S. (2012). Kānsamrūatsathānaphāplækānsư̄pthō̜tsư̄kānsadǣngphư̄nbānnaiphāktawanʻō̜k.
The status and inheritance of folk media in the east of Thailand Chonburi : Burapha University.
Santawee, K. (2009). Lamphawon : Kānwikhro̜kānsư̄sānkapkānsư̄pthō̜tʻatlakchāothaiphūan ʻAmphœ̄bānmī Čhangwatlopburi. Lam Phuan : Communication and the reproduction of Thai Phuan identity in Bann – mi, Lopburi. Master of arts program in Mass Communication. Bangkok : Thammasat University.
Wanwichai, R. (2016, January - June). Sưksākānbō̜rihānčhatkānthāngwatthanatham Kranīsưksāngānsinlapakānsadǣngphư̄nbān Čhangwatʻutdit. Cultural Management : A Case Study of Thai Folk Performances in Uttaradit Province. Journal of Cultural Approach. VOL 17 (31) ; pp. 18- 30.