The การสื่อสารค่านิยมความเป็นเมียและค่านิยมอื่นของคนไทย ในละครโทรทัศน์ยุคดิจิทัลเรื่อง “เมีย 2018”
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาค่านิยมความเป็นเมียและค่านิยมอื่นของคนไทยในละครโทรทัศน์เรื่อง “เมีย 2018” ผ่านองค์ประกอบการเล่าเรื่องตามกระบวนทัศน์ใหม่ วิธีดำเนินการวิจัยคือการวิเคราะห์ตัวบท (Textual Analysis) โดยวิเคราะห์องค์ประกอบของการเล่าเรื่อง ได้แก่ โครงเรื่อง แก่นเรื่อง ความขัดแย้ง บทสนทนา ตัวละคร ฉาก มุมมอง และสัญลักษณ์พิเศษ ของละครโทรทัศน์ดังกล่าว ผลที่ได้จากการวิจัยพบว่า ค่านิยมหลักที่ละครโทรทัศน์เรื่อง “เมีย 2018” สื่อสารมายังผู้ชมคือค่านิยมของความเป็นเมียในยุค 2018 ว่าคนเป็นเมียออกแบบชีวิตความเป็นเมียด้วยตัวเองได้ ไม่จำเป็นต้องยึดติดกับรูปแบบของเมียที่สังคมไทยปลูกฝังมาแต่โบราณ ไม่ต้องพึ่งพิงสามี นอกจากค่านิยมของความเป็นเมียแล้ว ละครยังได้เสนอภาพตัวแทนค่านิยมทางด้านบวกของคนไทย เช่น ค่านิยมเกี่ยวกับภาระบุญคุณ ค่านิยมเกี่ยวกับพุทธศาสนา และภาพตัวแทนค่านิยมที่มีแนวโน้มเปลี่ยนแปลงไปในทางลบ ได้แก่ ค่านิยมเรื่องการรักนวลสงวนตัวของสตรี ประโยชน์ที่ได้รับจากการวิจัย คือ ส่งเสริมให้ผู้ที่เกี่ยวข้องในการผลิตสื่อต่าง ๆ เผยแพร่และสื่อสารค่านิยมอย่างเหมาะสมเพื่อปรับกระบวนทัศน์คนในสังคมที่มีต่อสตรีและค่านิยมอันพึงประสงค์อื่น ๆ ของสังคมไทย และ ฟื้นฟูค่านิยม คุณธรรม และจริยธรรม ซึ่งเป็นกลไกสำคัญที่ทำหน้าที่กำกับพฤติกรรมของคน เพื่อสร้างวิธีคิดที่ถูกต้องอันเป็นการพัฒนาคุณภาพของคนและสังคม
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Buranajaroenkij, D. (2017). nǣokhit sattrī niyom læ khabūankān thāng sangkhom khō̜ng phūying nai prathēt Thai : phū mī sūan kīeokhō̜ng khō̜ thokthīang læ yutthasāt [Feminism and Social Movement of Women in Thailand: An Analysis of Stakeholders, Arguments, and Strategies]. Bangkok: Friedrich Ebert Stiftung. [in Thai]
Chaohinfar, D. (2010). khunnalaksana læ krabūankān plūkfang khunnatham čhariyatham khō̜ng prathēt Taiwan [Characteristics and Ethics and Morality Promotion Process in Taiwan. Bangkok: Morality Promotion Center.
Charoensin-o-larn, C. (2015). būdiyœ̄ kap thritsadī wādūai phākpatibat kān thāng sangkhom [Bourdieu and a theory of practice]. Vibhasa, 8 (5), 8-22. [in Thai]
Chuatong, R. and Rojjanaprapayon, R. (2016). khāniyom ʻudomkān læ rūpbǣp kānsư̄sān thī sadǣng thưng laksana thāng watthanatham khō̜ng Khon Thai [Values, Ideologies, and Communication Patterns Indicated Thais’ Culture]. NIDA Journal of Language and Communication, 21 (29), 110-143. [in Thai]
Department of Women's Affairs and Family Development. (2017). yutthasāt kānphatthanā sattrī Phō̜.Sō̜. sō̜ngphanhārō̜ihoksip - sō̜ngphanhārō̜ihoksipsī [National Strategy for Women Development B.E. 2560-2564]. Bangkok: Department of Women's Affairs and Family Development. [in Thai]
Hinviman, S. (2015). ʻān thawī kānmư̄ang watthanatham nai čhō̜ thōrathat [Read TV: Cultural Politics in Television]. Bangkok: Graphic Arts. [in Thai]
Kaewthep, K. (2013). sư̄sānmūanchon thritsadī læ nǣothāng kānsưksā [Mass Communication Theories and Study Approaches]. Bangkok: Graphic Arts. [in Thai]
Kaewthet, T. Suttiyotin, N. and Kachentaraphan, P. (2018). kān plīan phān lakhō̜n thōrathat Thai čhāk yuk ʻǣnalo̜k sū yuk dičhithan [The Transition of Thai TV Drama from the Analog to the Digital Era]. Valaya Alongkorn under Royal Patronage Research and Development Journal Humanities and Social Sciences, 13 (2), 266-275. [in Thai]
National Reform Council. (2015). wāra phatthanā thī sī : rabop khāniyom khunnatham čhariyatham phư̄a khwāmpen phonlamư̄ang thī dī læ manut thī sombūn [Development Agenda 4: Values, Ethics and Morality Systems for Good Citizen]. Bangkok: The Secretariat of the House of Representatives. [in Thai]
Rapeepat, A. and Iaosriwong, N. (2015). čhit phūm sak læ ʻong phēt phāwa nai sangkhom Thai [Jit Phumisak and Gender Issues in Thai Society]. Bangkok: Imprint. [in Thai]
Satha-anand, S. and Bunyanet, N. (1992). khwāmkhit læ phūmpanyā Thai : rō̜ngrō̜i khwāmkhit khwām chư̄a Thai [Key terms in Thai thoughts]. Bangkok: Chulalongkorn University Press. [in Thai]
Suklarpkit, S. (2013). phūa dīeo mīa dīeo nai sangkhom Thai samai mai čhāk thotsawat sō̜ngphansīrō̜isip thưng thotsawat sō̜ngphansīrō̜ipǣtsip [“Monogamy” in Modern Thai Society, 1870s-1940s] (Unpublished Master’s Thesis). Chulalongkorn University, Bangkok. [in Thai]
Toffler, A. (1980). The Third Wave. New York: William Morrow and Company.
Wongthet, P. (2016). phēt læ watthanatham [Gender and Culture]. Bangkok: Natahaek. [in Thai]
Yingpaiboonsuk, U. and Karuhadej, P. (2011). rāingān kānwičhai rư̄ang phētwithī khō̜ng naksưksā nai khēt Rattanakōsin kō̜ranī sưksā mahāwitthayālairātchaphat sūansunantha [Research Title : Students’ Sexuality in Rattanakosin Province Case Study at Suan Sunandha Rajabhat University]. Bangkok: Suan Sunandha Rajabhat University. [in Thai]
