ความคาดหวังทักษะแบบองค์รวมของโรงแรมห้าดาวต่อศักยภาพนักศึกษาฝึกงานทวิภาคี สาขาการโรงแรม ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.)

Main Article Content

เบญจพล หิรัญ
ณัฐนรี สมิตร

บทคัดย่อ

การวิจัยเชิงคุณภาพนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาความคาดหวังของโรงแรมระดับห้าดาวในประเทศไทยที่มีต่อศักยภาพของนักศึกษาฝึกงานระบบทวิภาคี ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) สาขาการโรงแรม 2) วิเคราะห์ความคาดหวังด้านทักษะแบบองค์รวม ที่โรงแรมระดับห้าดาวกำหนดเป็นมาตรฐานสำหรับการรับนักศึกษาฝึกงานในระบบทวิภาคี ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) สาขาการโรงแรม 3) ศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อการตัดสินใจรับนักศึกษาฝึกงานระบบทวิภาคี ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) สาขาการโรงแรม และจ้างงานผู้สำเร็จการศึกษา เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย คือ แบบสัมภาษณ์กึ่งมีโครงสร้าง คัดเลือกผู้ให้ข้อมูลหลักแบบเจาะจง จำนวน 9 ราย จากโรงแรมระดับห้าดาว 3 แห่ง ได้แก่ ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล ผู้จัดการฝ่ายแม่บ้าน ผู้จัดการฝ่ายอาหารและเครื่องดื่ม และผู้ที่เกี่ยวข้อง โดยวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เชิงเนื้อหา ผลการวิจัย พบว่าโรงแรมระดับห้าดาวคาดหวังศักยภาพของนักศึกษาฝึกงาน ด้านทัศนคติเชิงบวกต่อการเรียนรู้ และการปฏิบัติงาน ความรับผิดชอบ และความสามารถในการปรับตัวต่อสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม และความหลากหลายของงาน สำหรับทักษะแบบองค์รวม พบว่าทักษะเชิงเทคนิค เน้นความชำนาญในการใช้ระบบจัดการทรัพย์สินโรงแรม และทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษหรือภาษาที่สาม ขณะที่ทักษะเชิงพฤติกรรมและอารมณ์สังคม ให้ความสำคัญกับการสื่อสารอย่างสุภาพชัดเจน จิตบริการ การทำงานเป็นทีม วินัย และกรอบความคิดแบบเติบโต โดยโรงแรมให้ความสำคัญกับทักษะเชิงพฤติกรรมและอารมณ์สังคม มากกว่าทักษะเชิงเทคนิค เนื่องจากเป็นทักษะที่เกี่ยวข้องกับการสร้างนิสัย และต้องใช้เวลาในการพัฒนา ด้านปัจจัยการรับฝึกงานและการจ้างงานต่อเนื่อง ปัจจัยสำคัญได้แก่ ผลการสัมภาษณ์เชิงสถานการณ์ ผลการปฏิบัติงานระหว่างฝึกงาน ความร่วมมือกับสถาบันต้นสังกัด บุคลิกภาพที่สอดคล้องกับภาพลักษณ์โรงแรม และศักยภาพในการเติบโต ผลการวิจัยสะท้อนให้เห็นว่า ทักษะเชิงพฤติกรรมและอารมณ์สังคม เป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จในการฝึกงานและการได้รับการจ้างงานต่อเนื่อง สถานศึกษาจึงควรบูรณาการการพัฒนาทักษะเชิงพฤติกรรมและอารมณ์สังคมเข้าสู่กระบวนการจัดการเรียนการสอนอย่างเป็นระบบควบคู่กับทักษะวิชาชีพ

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
หิรัญ เ., & สมิตร ณ. (2026). ความคาดหวังทักษะแบบองค์รวมของโรงแรมห้าดาวต่อศักยภาพนักศึกษาฝึกงานทวิภาคี สาขาการโรงแรม ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.). วารสารการวัด ประเมินผล สถิติ และการวิจัยทางสังคมศาสตร์, 7(2), 16–34. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/mesr/article/view/292020
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

กฤติยา ทองคำ. (2564). ปัจจัยที่ส่งผลต่อการกลับมาใช้บริการโรงแรม 3–5 ดาวในภาคใต้ประเทศไทยของนักท่องเที่ยวเจเนอเรชั่นวาย [สารนิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยมหิดล]. CMMU Digital Archive. https://archive.cm.mahidol.ac.th/handle/123456789/4002

จุลนี เทียนไทย และกุลกนิษฐ์ สุธรรมชัย. (2565). การพัฒนาศักยภาพและเอกลักษณ์แรงงานอาชีวศึกษาไทยใน 3 อุตสาหกรรมหลัก: การวิเคราะห์ผ่านแผนที่เส้นทางการก้าวเข้าสู่แรงงานอาชีวศึกษาไทยภายใต้แนวคิดความปกติใหม่. สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ.

ชลธี เสมอเชื้อ, อัจจิมา แซ่เฮ่ง และกษิดิศ วัชรพรรณ. (2562). ความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวจีนที่มีต่อการใช้บริการโรงแรมระดับ 4 ดาว เขต รัชดาภิเษก กรุงเทพมหานคร. วารสารการบริหารการปกครองและนวัตกรรมท้องถิ่น, 1(3), 17–26. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JLGISRRU/article/view/196858

ดุษฎี ชลปรีชา และภรณ์ทิพย์ สุภาภรณ์. (2567). การศึกษาประเด็นและแนวทางการปฏิบัติงานฝึกประสบการณ์วิชาชีพด้วยวิธี Benchmarking กรณีศึกษา: คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏรำไพพรรณี. วารสารวิจัยสายสนับสนุน ราชมงคลพระนคร, 2(1), 12–25. https://ird.rmutp.ac.th/wp-content/uploads/2-1R2R-02-Dutsadee-Cholprecha-P12-25.pdf

ธนภูมิ อติเวทิน และชาญชัย จิตรเหล่าอาพร. (2566). ทักษะที่จำเป็นในการฝึกงานของนิสิตสาขาวิชาการท่องเที่ยวและการโรงแรม คณะบริหารธุรกิจเพื่อสังคม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. วารสารบริหารธุรกิจศรีนครินทรวิโรฒ, 14(1), 1–18. https://ejournals.swu.ac.th/index.php/MBASBJ/article/view/15530

นุชรา พุกากะมาน และคณะ. (2565). แนวทางการพัฒนาหลักสูตร ปวส. สาขาการโรงแรมเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงในยุคดิจิทัล. วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต, 16(1), 185–212.

บัณฑิตย์ พิณอุดม. (2567). Future of tourism: รับมือการเปลี่ยนผ่านสู่การเติบโตอย่างมีคุณค่าและยั่งยืน. กรุงเทพธุรกิจ [คอลัมน์แจงสี่เบี้ย]. https://www.bot.or.th/th/research-and-publications/ articles-and-publications/articles/article-2024nov12.html

ปรัชญาพร ทองประสิทธิ์, และคณะ. (2563). รูปแบบการพัฒนาทักษะด้านอารมณ์โดยวิธีการเรียนรู้ด้วยตนเองสำหรับผู้ปฏิบัติงานส่วนหน้าในธุรกิจบริการ. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยธนบุรี, 14(2), 97–108.

ปาวีณา อนันตสุข. (2560). สภาพและความคาดหวังของผู้ปกครองที่มีต่อการบริหารงานวิชาการ โรงเรียน สฤษดิเดช สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาจันทบุรี เขต 1 [งานนิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยบูรพา].

ภาวิณี คงฤทธิ์. (2564). ถอดบทเรียนต่างประเทศ: ไขสูตรสำเร็จปั้น ‘อาชีวศึกษา’ สู่กระดูกสันหลังสร้างชาติ. The 101 World. https://www.the101.world/vocational-education-abroad/

มหาวิทยาลัยมหิดล. (2566a). ความสำคัญของ Soft Skills ในยุคดิจิทัล. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมหิดล.

มหาวิทยาลัยมหิดล. (2566b). Soft Skills และ Hard Skills คืออะไร เรื่องใกล้ตัวที่ไม่ควรมองข้าม. ศิษย์เก่าสัมพันธ์ กองกิจการนักศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล. https://alumni.mahidol.ac.th/soft-skill/

รชา เหลืองบริสุทธิ์. (2560). ทำไมใคร ๆ ก็เชียร์ ‘อาชีวะ’ แต่ ‘จบ ปวส.’ กลับถูกทิ้งไว้กลางทาง. ศูนย์ข้อมูลและข่าวสืบสวนเพื่อสิทธิพลเมือง (TCIJ). www.tcijthai.com/news/2017/8/scoop/7234

วีระพงษ์ อาตมา. (2564). ซอฟท์สกิลที่ส่งผลต่อความสำเร็จในการปฏิบัติงานของพนักงานบริษัทเอกชน: กรณีศึกษาพนักงานบริษัทเอกชนในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล [งานวิจัยอิสระมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยรามคำแหง]. https://mmm.ru.ac.th

ศุภรัตน์ แจ่มแจ้ง, วิรดา อรรถเมธากุล, รัตนา นิลเลื่อม และนาตยา วงศ์ยะรา. (2564). ผลของการเรียนรู้โดยใช้สถานการณ์จำลองเสมือนจริงต่อความสามารถในการแก้ปัญหาทางการพยาบาลและความมั่นใจในการปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยที่มีปัญหาสุขภาพของนักศึกษาพยาบาล. วารสารวิทยาลัยพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี, 4(3), 178–183. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/pck/article /view/249420

สมาคมโรงแรมไทย. (2567). ผลสำรวจความเชื่อมั่นของผู้ประกอบการที่พักแรม เดือนมิถุนายน 2567. https://www.thaihotels.org/attachments/view/?attach_id=387374

สำนักข่าวเศรษฐกิจ ธุรกิจ และการลงทุน. (2567). สรุปรางวัล The World’s 50 Best Hotels 2024 [The World’s 50 Best Hotels 2024 summary]. https://thestandard.co/the-wisdom-gala-dinner-the-legends-to-the-new-eras/

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา. (2565a). แนวทางปฏิบัติการจัดการอาชีวศึกษาระบบทวิภาคีตามประกาศกระทรวงศึกษาธิการ เรื่องมาตรฐานการจัดการอาชีวศึกษาระบบทวิภาคี พ.ศ. 2557. สำนักมาตรฐานการอาชีวศึกษาและวิชาชีพ.

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา. (2565b). หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง พุทธศักราช 2557. สำนักมาตรฐานการอาชีวศึกษาและวิชาชีพ.

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2567). รายงานสถานการณ์สังคมไทย ไตรมาส 4 ปี 2566. https://thaipublica.org/2024/03/nesdc-social-status-report-q4-2566/

สุรีรัตน์ เยี่ยมตระกูล. (2561). คุณลักษณะนักศึกษาฝึกงานที่พึงประสงค์ของธุรกิจโรงแรมระดับห้าดาวในแหล่งท่องเที่ยวชายทะเลหัวหิน ยุคประชาคมอาเซียน. วารสารวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 13(2), 133–142. https://so06.tci-thaijo.org

อาภรณ์ ใจเที่ยง. (2564). การวิเคราะห์หลักสูตร ปวส. สาขาการโรงแรม ฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2563. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 19(1), 121–135.

Becker, G. S. (1993). Human capital: A theoretical and empirical analysis, with special reference to education (3rd ed.). University of Chicago Press.

Chan, C. K. Y., & Luk, L. Y. Y. (2021). Development and validation of an instrument measuring undergraduate students’ perceived holistic competencies. Assessment & Evaluation in Higher Education, 46(3), 467–482. https://doi.org/10.1080/02602938.2020.1784392

Dweck, C. S. (2006). Mindset: The new psychology of success. Random House. https://psycnet.apa.org/record/2006-08575-000

HREX.asia. (2019, August 6). ต้อนรับและดูแลพนักงานใหม่ด้วย On-boarding. HR NOTE Asia. https://th.hrnote.asia/orgdevelopment/190805-whatisonbarding/

Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Prentice Hall.

Robert, B. (2024). Why soft skills are the new hard skills in hospitality. EHL Insights. https://hospitalityinsights.ehl.edu/why-soft-skills-are-the-new-hard-skills-in-hospitality

SCG Sustainability. (n.d.). Talent attraction, retention, development and employee support program. Retrieved August 10, 2025, from https://www.scgsustainability.com/en/talent-attraction-retention-and-development-en/