“Creative Tales of the Mutelu Community”: Folklore with Narrative Creation to Present Concepts of “Mutelu Tourism”
Main Article Content
Abstract
This research aims to study a set of 15 videos on the Mutelu community’s creative narratives publicized via the Department of Tourism’s YouTube channel during 2023-2024, using the notion of Mutelu tourism and folklore concepts. The result shows that this set of creative narratives presents the Mutelu tourism concept through various kinds of folklore-related content, especially beliefs, myths, and rituals. Folklore, therefore, functions as “Mutelu Resources” for tourism purposes and is used to exhibit the identity of the Mutelu community. Regarding presentation techniques, the use of personal experience narratives, discourse, and explanations of Mutelu’s benefits for tourists can be witnessed. On the aspect of concept, these creative narratives show both Mutelu-related and Mutelu tourism concepts. Moreover, this set of creative narratives plays an important role in creating Mutelu tourism recognition to the public, in building acknowledgement in value of cultural resources in communities that have potentials for Mutelu tourism, and in opening areas to welcome cultural diversity, especially in dimension of religions and ethnic groups in Thai society.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กองพัฒนาข้อมูลและตัวชี้วัดสังคม. (2566). มูเตลู : โอกาสในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงความเชื่อ. ภาวะสังคมไทยไตรมาสหนึ่งปี 2566, 21(2), 21-24.
ดนัย พลอยพลาย. (2565). วาทกรรมการท่องเที่ยวในงานเขียนของบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวชาวไทย: การศึกษาตามแนววาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ [วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. Chula DigiVerse. http://doi.org/10.58837/CHULA.THE.2022.708
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์ : แนวคิดและการนำมาศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ณีรนุช แมลงภู่. (2566). การบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์กับเศรษฐกิจแห่งความไม่แน่นอน: ชีวิตทางศาสนาของตัวตนในกระแสเสรีนิยมใหม่ในสังคมไทยปัจจุบัน. สังคมศาสตร์, 35(1), 163-187.
ปรมินท์ จารุวร. (2559). คติชนกับการท่องเที่ยว หมู่บ้านวัฒนธรรมหนองขาว จังหวัดกาญจนบุรี. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ประกาศคณะกรรมการนโยบายการท่องเที่ยวแห่งชาติ เรื่อง แผนพัฒนาการท่องเที่ยวแห่งชาติ (พ.ศ. 2564 - 2565). (28 มกราคม 2565). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 139 ตอนพิเศษ 21ง. หน้า 15 และประกาศแนบท้าย
ประกาศคณะกรรมการนโยบายการท่องเที่ยวแห่งชาติ เรื่อง แผนพัฒนาการท่องเที่ยวแห่งชาติ ฉบับที่ 3 (พ.ศ. 2566 - 2570). (24 มีนาคม 2566). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 140 ตอนพิเศษ 70ง. หน้า 39 และประกาศแนบท้าย
ปวีณา งามประภาสม. (2567). การท่องเที่ยวเชิงศรัทธาโดยชุมชนในยุคดิจิทัล ฉากทัศน์ในการปรับตัวของนักท่องเที่ยวสายมูเตลู. วารสารสังคมศาสตร์เพื่อการพัฒนาท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม, 8(4), 374-383.
พัทธนันท์ อธิตัง, เตชิตา สุทธิรักษ์, กุลวดี จันทร์วิเชียร, วิสุตร์ เพชรรัตน์, และ วราพร กาญจนคลอด. (2567). การท่องเที่ยวสายมูเตลู : วัดเจดีย์ (ไอ้ไข่) จังหวัดนครศรีธรรมราช. Journal of Management Science Nakhon Pathom Rajabhat University, 11(1), 244-253.
วลัญช์ สุภากร. (29 มกราคม 2568). มูให้ปังรับตรุษจีน 2568 กับ MUNIMART ช้อปปิ้งสินค้าสายมูร่วมสมัยเสริมดวง. กรุงเทพธุรกิจ. https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/art-living/1164185
ศิราพร ณ ถลาง. (2548). ทฤษฎีคติชนวิทยา วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน-นิทานพื้นบ้าน. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ศิราพร ณ ถลาง. (2554). คติชนสร้างสรรค์ พลวัตและการนำไปใช้ในสังคมไทยร่วมสมัย (รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์สัญญาเลขที่ RTA5480008). https://elibrary.tsri.or.th/download_fullstep1.asp
ศิราพร ณ ถลาง. (2562). “คติชนสร้างสรรค์” บทสังเคราะห์และทฤษฎี (พิมพ์ครั้งที่ 2). ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
ศิราพร ณ ถลาง (บรรณาธิการ). (2558). เรื่องเล่าพื้นบ้านไทยในโลกที่เปลี่ยนแปลง. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
อธิป จันทร์สุริย์. (2564). มูเตลู : ความเชื่อกับการท่องเที่ยว. ทีทัศน์วัฒนธรรม, 20(1), 220-240.
อภิไทย แก้วจรัส, ชลิดา ช่วยสุข, จิราภรณ์ พรหมเทพ, และ อัจฉริยา ทุมพาณิชย์. (2567). การศึกษาพฤติกรรมนักท่องเที่ยวชาวไทยที่มีต่อการท่องเที่ยวมูเตลูของจังหวัดนครพนม. วิทยาการจัดการวไลยอลงกรณ์ปริทัศน์, 5(3), 1-16.
อรอนงค์ ทิพย์พิมล. (2567). หนังผีอินโดนีเซีย: พัฒนาการ ผีผู้หญิง และต้นกำเนิดมูเตลู. the101.world. https://www.the101.world/indonesian-horror-films/
Bascom, W. (1965). (1965). Four functions of folklore. In A. Dundes (Ed.), The study of folklore (pp. 279–298). Prentice-Hall.
Marketeer Team. (16 ธันวาคม 2564). ‘ปังปุริเย่’ วลีฮิตประจำปี 2564. Marketeeronline. https://marketeeronline.co/archives/244758
PR กรมการท่องเที่ยว. (26 เมษายน 2566ก). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู “กุฏิหลวงปู่มั่น วัดป่าบ้านหนองผือ [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=RqDnqL42y4s&list=PLMfk5kDuUoGYrRfILf0FKPFD39tXJkTAv&index=2
PR กรมการท่องเที่ยว. (26 เมษายน 2566ข). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู “คีรีวง พุทธบารมีหลวงพ่อเถื่อนและลูกสวาทมนต์ตราแห่งรักเมตตามหานิยม” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=8OkgOw_IFdQ&list=PLMfk5kDuUoGYrRfILf0FKPFD39tXJkTAv&index=3
PR กรมการท่องเที่ยว. (26 เมษายน 2566ค). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู “3 ถ้ำ 1 ศาล ณ บ้านมุงเหนือ…กับ 4 ความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=DG9xG1kifKI&list=PLMfk5kDuUoGYrRfILf0FKPFD39tXJkTAv&index=1
PR กรมการท่องเที่ยว. (26 เมษายน 2566ฆ). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู “ทักษาโหรา บูชาพระธาตุ ณ เมืองโบราณเชียงแสน ดินแดนริมน้ำโขง” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Df7ni2I5yk4&list=PLMfk5kDuUoGYrRfILf0FKPFD39tXJkTAv&index=4
PR กรมการท่องเที่ยว. (26 เมษายน 2566ง). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู “หลวงปู่คร่ำ...เกจิอาจารย์ตำนานพุทธคุณแห่งบูรพาทิศ” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=z9yG3myGeKU&list=PLMfk5kDuUoGYrRfILf0FKPFD39tXJkTAv&index=5
PR กรมการท่องเที่ยว. (8 พฤษภาคม 2566จ). “เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู” ชุมชนโบราณกับศาลพระแม่ย่า สายสัมพันธ์แห่งสุโขทัย ...จ.สุโขทัย [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Z_e5IzFpRyw&list=PLMfk5kDuUoGbwiARhQ3x-OJ_jnwKdOzpQ&index=4
PR กรมการท่องเที่ยว. (8 พฤษภาคม 2566ฉ). “เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู” เชือกปะกำ สัมพันธ์แห่งจิตวิญญาณ ช้างและกูย...จ.สุรินทร์ [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=lnARXjsQIoE&list=PLMfk5kDuUoGbwiARhQ3x-OJ_jnwKdOzpQ&index=3
PR กรมการท่องเที่ยว. (8 พฤษภาคม 2566ช). “เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู” วิถีโนราห์ สืบสานด้วยจิตวิญญาณ ศิลปะชั้นครู ...จ.พัทลุง [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=i_4Kf1HH950&list=PLMfk5kDuUoGbwiARhQ3x-OJ_jnwKdOzpQ&index=2
PR กรมการท่องเที่ยว. (8 พฤษภาคม 2566ซ). “เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู” ไหว้เจ้าป่า บูชาผีเรือน แห่งวิถีปกาเกอะญอ ...จ.ประจวบคีรีขันธ์ [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=diAMjirCAdU&list=PLMfk5kDuUoGbwiARhQ3x-OJ_jnwKdOzpQ&index=5
PR กรมการท่องเที่ยว. (15 พฤษภาคม 2566ฌ). “เรื่องเล่าสร้างสรรค์ ชุมชนมูเตลู” จากมะม้อตสู่หัวผี สืบวิถีปัดเป่าทุกข์ภยันตราย...จ.ราชบุรี [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=6D9F-ZauZKI&list=PLMfk5kDuUoGbwiARhQ3x-OJ_jnwKdOzpQ
PR กรมการท่องเที่ยว. (10 กรกฎาคม 2567ก). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ชุมชนมูเตลู - ด้านการเงิน - วัดบางหญ้าแพรก จ.สมุทรสาคร [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=TeXVTMBnfHw&list=PLMfk5kDuUoGZFxrbXUEpdHstS4-ArGs7x&index=4
PR กรมการท่องเที่ยว. (10 กรกฎาคม 2567ข). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ชุมชนมูเตลู – ด้านเสริมดวง - วัดเสาธงทอง จ.นนทบุรี [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=OooWz9ddZm0&list=PLMfk5kDuUoGZFxrbXUEpdHstS4-ArGs7x&index=3
PR กรมการท่องเที่ยว. (23 กรกฎาคม 2567ค). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ชุมชนมูเตลู - ด้านสุขภาพ - ศาลเจ้าโจวซือกง กรุงเทพฯ [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=46nUAqmilco&list=PLMfk5kDuUoGZFxrbXUEpdHstS4-ArGs7x
PR กรมการท่องเที่ยว. (30 กรกฎาคม 2567ง). เรื่องเล่าสร้างสรรค์ชุมชนมูเตลู - ด้านการงาน - วัดอาน จ.สุพรรณบุรี [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=dyxsreaar3E
Royal Thai Government. (17 สิงหาคม 2566). “Mutelu” Tourism. https://www.thailand.go.th/issue-focus-detail/001_02_365
Soft Power สาย “มูเตลู” ดันเศรษฐกิจไทยกระฉูด 10,800 ล้าน. (17 สิงหาคม 2566). ไทยพีบีเอส. https://www.thaipbs.or.th/news/content/330701