Contemporary Thai Poetry Writing: Creative Perpetuation
Main Article Content
Abstract
This study aims to study the dimensions of the relationship between contemporary Thai poetry’s creation and creative perpetuation, and the creative process of contemporary Thai poetry that is inherited from Thai traditional literary norms. Contemporary Thai poets from 1973 to 2018 were studied and it is found that they produced their works through learning, ultimately giving rise to a literary process that was related to creative perpetuation. The creative process involves the incorporation of Thai literary norms in prosody, content creation and composition that serve as a foundation to create new works in different dimensions, for instance, using existing prosodic patterns to create new texts that contain traditional, new and adapted patterns, and using stories and events, or characters undergoing adaptation, adjustment, parody, collage and reinterpretation. These are creative productions through perpetuation based on the adaptation of literary norms or the creation of new texts to express new ideas according to new contexts.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กานติ ณ ศรัทธา. (2541). ลิลิตหล้ากำสรวล. แพรวสำนักพิมพ์.
คมทวน คันธนู. (2524). นาฏกรรมบนลานกว้าง. ดอกหญ้า.
คมทวน คันธนู. (2526). กำสรวลโกสินทร์. อาทิตย์.
เชษฐภัทร วิสัยจร. (2548). บนหมอนรองรางรถไฟฟ้า. นานมีบุคส์.
เชษฐภัทร วิสัยจร. (2549). สงครามศักดิ์สิทธิ์. นานมีบุ๊ค.
เชษฐภัทร วิสัยจร. (2556). กวีนิราศแฟนตาเซีย. 340.
โชคชัย บัณฑิต (2558). บ้านเก่า (พิมพ์ครั้งที่ 10). 340.
นิตยา แก้วคัลณา. (2561). การสืบสรรค์ในกวีนิพนธ์ไทย. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์. (2523). เพียงความเคลื่อนไหว (พิมพ์ครั้งที่ 2). เรือนแก้วการพิมพ์.
เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์. (2529). คำหยาด (พิมพ์ครั้งที่ 4). ก. ไก่.
เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์. (2530). ชักม้าชมเมือง (พิมพ์ครั้งที่ 2). การเวก.
บุญเหลือ เทพยสุวรรณ. (2520). หัวเลี้ยวของวรรณคดีไทย (พิมพ์ครั้งที่ 2). สมาคมสังคมศาสตร์ แห่งประเทศไทย.
ปรมานุชิตชิโนรส, สมเด็จพระมหาสมณเจ้า, กรมพระ. (2514). ลิลิตตะเลงพ่าย. บรรณาคาร.
ประชุมสุภาษิตสอนหญิง. (2555). กรมศิลปากร.
ไพวรินทร์ ขาวงาม. (2535). ฤดีกาล. ประพันธ์สาส์น.
ไพวรินทร์ ขาวงาม. (2548). ม้าก้านกล้วย (พิมพ์ครั้งที่ 22). แพรวสำนักพิมพ์.
รื่นฤทัย สัจจพันธุ์. (บรรณาธิการ). (2554). 80 ปี อังคาร กัลยาณพงศ์. ชมนาด.
แรคำ ประโดยคำ. (2533). ลานชเล. ต้นอ้อ.
ศักดิ์สิริ มีสมสืบ. (2535). มือนั้นสีขาว (พิมพ์ครั้งที่ 2). ย่ามหนังสือ.
สุจิตต์ วงษ์เทศ. (2528). เสภาเบ็ดเตล็ด. ศิลปวัฒนธรรม.
สุจิตต์ วงษ์เทศ. (2548). กลอนกัมปนาท. ศิลปวัฒนธรรม.
อังคาร กัลยาณพงศ์. (2513). กวีนิพนธ์ (พิมพ์ครั้งที่ 2). ศึกษิตสยาม.
อังคาร กัลยาณพงศ์. (2521). บางกอกแก้วกำศรวลหรือนิราศนครศรีธรรมราช. มูลนิธิเสฐียรโกเศศ-นาคะประทีป.
อังคาร กัลยาณพงศ์. (2535). ราชสดุดี มิ่งขวัญประชาธิปไตย. กองทุนเสฐียรโกเศศ-นาคะประทีป ร่วมกับกองทุนโครงการรวมทุนน้ำใจไทย.
อังคาร กัลยาณพงศ์. (2542). กวีศรีอยุธยา. เคล็ดไทย.
อังคาร กัลยาณพงศ์. (2547). ลำนำภูกระดึง (พิมพ์ครั้งที่ 3). ศยาม.
อังคาร จันทาทิพย์. (2554). วิมานลงแดง. ดับเบิ้ลนายน์.