Researching the Wangchuan Traditional Chinese Folk Custom from an Eco-Folklore Perspective

Main Article Content

Supinda Rattanatangtrakoon

Abstract

This research studies the Wangchuan tradition of China by using eco-folklore theory to analyze the ecological environment, beliefs, and cultural connotations of the Wangchuan tradition. The tradition of delivering the Wangchuan is based on three important factors: natural ecological factors; social ecology and spiritual ecology. The ecological spiritualism and significance of the Wangchuan tradition also reflects the harmonious coexistence between man and nature. People adapt to natural cycles by experiencing an awe for “life” and realizing that their lives share a common destiny with nature. The prominence of the Royal Dragon Boat tradition in ecological folklore studies has been instrumental in developing a concept of ecological civilization by boosting popular awareness of ecosystems, consciousness raising, and creating a relationship of harmonious coexistence between humans and nature.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Rattanatangtrakoon, S. (2022). Researching the Wangchuan Traditional Chinese Folk Custom from an Eco-Folklore Perspective. Journal of Liberal Arts Thammasat University, 22(3), 371–394. https://doi.org/10.14456/lartstu.2022.45
Section
Research Articles

References

คณะกรรมการสืบค้นประวัติศาสตร์ไทยในเอกสารภาษาจีน สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี. (2543). เกณฑ์การถ่ายถอดเสียงภาษาจีนแมนดารินด้วยอักขรวิธีไทย. โรงพิมพ์มหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์.

ธัญญา สังขพันธานนท์, และ ลาวัณย์ สังขพันธานนท์. (2561). คติชนสีเขียว:การศึกษาคติชนวิทยาในมุมมองของการวิจารณ์เชิงนิเวศ. วารสารสงขลานครินทร์ ฉบับสังคมศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์, 24(3), 3-30.

Müller, F. M. (2020). Lectures on the Origin and Growth of Religion as Illustrated by the Religions of India. Delivered in the chapter house, Westminster Abbey.

Sponsel, L. E. (2012). Spiritual Ecology: A Quiet Revolution. Praeger.

UNESCO. (2020). Ong Chun/Wangchuan/Wangkang ceremony, rituals and related practices for maintaining the sustainable connection between man and the ocean. https://ich.unesco.org/en/RL/ong-chun-wangchuan-wangkang-ceremony-rituals-and-related-practices-for-maintaining-the-sustainable-connection-between-man-and-the-ocean-01608?RL=01608

蔡亚约. (1937). 闽台送王船. 鹭江出版社, 12.

陈榕三. (2001). 闽台航运史的史料探索. 现代台湾研究(06), 35-39.

福建日报. (2021). 遗世“船”说. https://fjrb.fjdaily.com/pc/con/202112/30/content_146763.html

福建省人民政府. (2011). 生态“优等生”再交新答卷. http://www.fujian.gov.cn/zwgk/ztzl/gjcjgxgg/dt/202206/t20220601_5923074.htm

郭凌翔. (2019). “互联网”+ 背景下非遗文化的多元化传承——以“闽台送王船”民俗活动为例.福建史志(02), 28.

郭学松, 陈上越 & 吴祖会. (2016). 乡土社会仪式中的身体运动研究. 南京体育学院学报(社会科学版)(02), 22-28.

江帆. (2003). 生态民俗学. 黑龙江人民出版社, 16-17.

姜守诚. (2011). 明代《武陵竞渡略》检视闽台“送王船”习俗的历史传统. 世界宗教研(04), 75-87.

李玉昆. (2021). 泉州富美宫“金庆顺”号王船文件解读. 闽台缘(04), 34-40.

廖大珂. (2011). 略论厦门的“送王船”信仰. 鹭江出版社, 239-245.

林国平. (2007). 福建古代海神信仰的发展演变. 福建省首届海洋文化学术研讨会论文集, 254-264.

孟子等. (2009). 四书五经. 中华书局, 247.

牛庆燕. (2010). 重建生态平衡:自然生态—社会生态—精神生态. 中国石油大学学报 (社会科学版) (02), 77-81.

彭维斌. (2016). 从厦门港“送王船”习俗看海洋文化遗产的当代价值与保护利用. 福建文博, 29-30.

任法融. (2012). 道德经释义. 东方出版社, 61.

人民网. (2020). 非遗项目王船制造技艺漫谈. http://fj.people.com.cn/n2/2020/0318/c181466-33885914.html

乌丙安. (2001). 民俗文化新论. 辽宁大学出版社, 2-7.

徐兢. (1937). 宣和奉史高丽图经. 商务印书馆, 119.

徐庆红. (2006). 从闽台地区“送王船”习俗看社会的历史记忆功能——以厦门海沧区新垵村为个案. 闽台文化交流(04), 93-97.

杨嗣昌撰、梁颂成辑校. (2005). 杨嗣昌集•附录二.岳麓书社, 1468-1479.

野木宽一. (1987). 生态民俗学序说. 白水社, 17.

曾少聪. (1999). 闽南地区的海洋民俗. 中国社会经济史研究(04), 44-48.

张燮. (1610). 东西洋考 (共十二卷). 明万历四十六年 (1610) 王起宗刊本. 216.

赵世瑜. (1996). 中国传统庙会中的狂欢精神. 中国社会科学(01), 183-196.

郑镛. (2018). 闽南送王船琐谈. 闽台缘(02), 35-39.

中国新闻网. (2021). “送王船”列入人类非物质文化遗产代表作名录. http://www.fj.chinanews.com.cn/news/2021/2021-07-13/487270.html

钟敬文. (1998). 民俗学概论. 上海文艺出版社, 1.

朱鹏. (2021). 宗教人类学视野下送王船仪式研究. 红河学院学报(05), 60-64.