Art and Cultural Acculturation of Chinese Thai in the context of Su-ngai Kolok Social Change
Main Article Content
Abstract
This research purposed to study the Su-ngai Kolok social change context, and study acculturation for art and cultural identity preservation of Chinese Thai in the context of Su-ngai Kolok social change. This research approached phenomenological paradigm, using qualitative research method with the data collection from document and fieldwork records, additionally observation and in-depth interview. Key informants were 15 Chinese Thai whose hometowns have been in Su-ngai Kolok for at least 10 years, 2 governmental officials in Su-ngai Kolok, 5 local merchants, and 5 Chinese Thai youth in Su-ngai Kolok, a totally of 30 key informants. The result found 3 dimensions of art and cultural acculturation of Chinese Thai in the context of Su-ngai Kolok social change. 1) Economic dimension, there was the encouragement of using Chinese language for business instead of communication in the family. 2) Social dimension, there were the change of original faith on holy objects becoming cultural commodity; additionally, the change of ritual practice through the online platform, and the deduction of ritual procedure as well as quantity of offerings depending on family structure. 3) Cultural dimension, soldiers were guarded in the area of Chinese traditional event, besides vigilance providers for orderliness, and the installation of luggage safety checkpoint. This acculturation was corresponding to an unrest situation in the area affecting the economy, society, and family structure of Chinese Thai in the Su-ngai Kolok area.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
ณัฐวัตร อินทร์ภักดี. (2559). พรานบุญ: การประกอบสร้างความหมายและการกลายมาเป็นสินค้าทางวัฒนธรรม. วารสารสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์, 45(2), 323-341.
เทศบาลเมืองสุไหงโกลก. (2564). ประวัติความเป็นมาเมืองสุไหงโกลก. http://www.kolokcity.go.th
ปัญญา เทพสิงห์, และ เก็ตถวา บุญปราการ. (2560). การจัดการแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม: กรณีศึกษางานสมโภชเจ้าแม่โต๊ะโมะ เมืองสุไหงโกลก จังหวัดนราธิวาส. วารสารวิทยาสารเกษตรศาสตร์ สาขาสังคมศาสตร์, 36(1), 493-505.
พงษ์ทัช จิตวิบูลย์. (2559). ประเพณีเช็งเม้ง: คุณค่าต่อสังคมท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของเมืองหาดใหญ่ [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต]. มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์.
แพรวา รัตนทยา. (2564). แรงจูงใจและกลวิธีการเรียนภาษาจีนของนักศึกษามหาวิทยาลัยแม่โจ้. วารสารการจัดการและพัฒนาท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม, 1(1), 1-9.
สำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.). (2558). กรณีศึกษาผู้ประกอบการธุรกิจการค้าชายแดนที่ประสบความสำเร็จ โครงการจัดทำมาตรการส่งเสริมและเพิ่มศักยภาพวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ในพื้นที่ชายแดน. https://www.sme.go.th
สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2561). รายงานสถิติรายปีประเทศไทย 2561. http://service.nso.go.th/nso/nsopublish/pubs/e-book/SYB-2018/index.html
สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2564). รายงานสถิติรายปีประเทศไทย 2564. http://service.nso.go.th/nso/nsopublish/pubs/e-book/SYB-2564/index.html
อภิรัฐ บุญศิริ. (2559). วิถีชีวิตของครอบครัวกับผลกระทบจากเหตุการณ์ ความไม่สงบชายแดนใต้: กรณีศึกษาเขตพื้นที่พัฒนาพิเศษเฉพาะกิจชายแดนใต้จังหวัดสงขลา ตั้งแต่ พ.ศ. 2547-พ.ศ. 2557. วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 11(1), 237-254.
Berry, J. W., Kim, U., Minde, T., & Mok, D. (1987). Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, 21, 491-511.
Buakaew, J., & Janjula, J. (2015). Informal Learning of Thai Chinese in Songkhla Province through Qingming Tradition. Asia Social Science, 11(12), 144-154.
Cohen, A. (1969). Political anthropology: The analysis of the symbolism of power relations. Man, 4, 215-235.
Gudykunst, W. B., & Kim, Y. Y. (1988). Theories in intercultural communication. Sage.
Kim, U. (1995). Psychology, Science, and Culture: Cross-Cultural Analysis of National Psychologies. International Journal of Psychology, 30(6), 663-679.
Skinner, G. W. (1957). Chinese Society in Thailand: An Analytical History. Cornell University Press.