The Future Continuation of the Chinese New Year Festival of Chinese Thai Youth in Hat Yai: Support of Governmental Organizations
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The purpose of this paper is to study the support of governmental organizations for the future continuation of the Chinese New Year festival among Chinese Thai Youth in Hat Yai. Qualitative research is used with the phenomenological approach in conducting the study. 15 key informants were selected from purposive selection, and they were interviewed in a semi-structured format. Then, the interview data were analyzed with content analysis for interpretation, categorization, and summary. The result found that governmental organizations in Hat Yai currently support the policy, budget, operational plan, and coordination. However, this study discovered new issues in supporting the future continuation of the Chinese New Year festival, for instance, knowledge transfer, cultural souvenir production, quiz game, digital painting, and platforms for expressing opinions.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กิตติ ประทีบนาฎศิริ, และ ธันย์พัทธ์ ใคร้วานิช. (2560). ผลกระทบของเทศกาลที่มีต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวประเทศไทย. วารสารการเมือง การบริหาร และกฎหมาย, 9(3), 665-691.
ฉวีวรรณ สุวรรณาภา. (2561). ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับวัฒนธรรม. ใน ประกอบ มีโครตกอง (บรรณาธิการ). วัฒนธรรมไทย (พิมพ์ครั้งที่ 6, น. 1-18). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย.
ณัฐฐ์วัฒน์ สุทธิโยธิน. (2556). การสืบทอดทางวัฒนธรรม (cultural inheritance) ที่ประสบความสำเร็จ. http://nattawats.blogspot.com/2013/04/cultural-inheritance.html
เทศบาลนครหาดใหญ่. (2565). หน้าหลัก เทศบาลนครหาดใหญ่. https://www.hatyaicity.go.th/frontpage
ธนพล วิวัฒน์พาณิชย์. (2553). การสื่อสารเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมของชาวไทยเชื้อสายจีนผ่านเทศกาลตรุษจีนปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
นภัสสรณ์ เหลืองศักดิ์ศรี. (2562). ประเพณีการไหว้ในเทศกาลตรุษจีน: ที่มา ความหมาย และการเปลี่ยนแปลง. วารสารสถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม, 6(1), 383-394.
พระราชบัญญัติกำหนดแผนและขั้นตอนกระจายอำนาจให้แก่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น. (2542). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 116 ตอนที่ 114 ก, 17 พฤศจิกายน 2542, หน้า 1-21
พิณทิพย์ ขาวปลื้ม. (2556). การสืบทอดวัฒนธรรมปี่พาทย์มอญในอำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนบุรี [วิทยานิพนธ์ศิลปกรรมศาสตรมหาบัณฑิต]. มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
ยศ สันตสมบัติ. (2559). มนุษย์กับวัฒนธรรม (พิมพ์ครั้งที่ 4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย. (2540). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 114 ตอนที่ 55 ก, 11 ตุลาคม 2540, หน้า 1-99
รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย. (2560). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 134 ตอนที่ 40 ก, 6 เมษายน 2560, หน้า 1-90
เรือนแก้ว ภัทรานุประวัติ. (2554). การศึกษาสืบทอดความเป็นจีนผ่านการทำความเข้าใจในความหมายและสัญลักษณ์ทางศาสนาของชาวจีนสู่ลูกหลานในสังคมไทย. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย.
วรรณดี สุทธินรากร. (2561). การวิเคราะห์ข้อมูลในงานวิจัยเชิงคุณภาพ. สยามปริทัศน์.
ศุภการ สิริไพศาล, อภิเชษฐ์ กาญจนดิฐ, พรชัย นาคสีทอง, และ สุมาลี ทองดี. (2549). การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมของชุมชนชาวจีนเมืองหาดใหญ่จากอดีตถึงปัจจุบัน. วารสารมหาวิทยาลัยทักษิณ, 9(2), 42-54.
ศุภการ สิริไพศาล. (2550). จีนหาดใหญ่ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสังคม. มหาวิทยาลัยทักษิณ.
สมชัย ใจดี, และ ยรรยง ศรีวิริยาภรณ์. (2545). ประเพณีและวัฒนธรรมไทย. ไทยวัฒนาพานิช.
แสงอรุณ กนกพงศ์ชัย, และ ฤทธิชัย เตชะมหัทธนันท์. (2557). เทศกาลตรุษจีนเยาวราช: ภูมิหลังและพัฒนาการ. วารสารศิลปศาสตร์ปริทัศน์, 14(1), 35-44.
หงส์หทัย โล่เจริญวานิช, และ ประชาธิป มากมูล. (2565). การสร้างสรรค์จิตรกรรมดิจิทัลจากประเพณีวัฒนธรรมตรุษจีนจังหวัดบุรีรัมย์. Asian Journal of Traditional and Innovative Arts and Textiles, 1(1), 42-54.
อมรา พงศาพิชญ์. (2547). สังคมและวัฒนธรรม: เอกสารประกอบการศึกษาวิชา 313-183. ด่านสุทธา.
อำไพ หมื่นสิทธิ์. (2553). มนุษย์กับสังคม. ทริปเพิ้ล เอ็ดดูเคชั่น.
อิสระพงษ์ พลธานี, อุมาพร บุญเพชรแก้ว, และ กุลธิดา นิมานบูรณวิจิตร. (2564). การส่งเสริมการท่องเที่ยวงานเทศกาลเที่ยวเมืองไทยผ่านข้อมูลสื่อออนไลน์. วารสารการบริการและการท่องเที่ยวไทย, 16(2), 18-35.
อุษณีย์ ธุวโชติ, และ ชุมศักดิ์ นรารัตน์วงศ์. (2556). วัฒนธรรมอาหารไทย: ภาคใต้. สำนักงานกิจการโรงพิมพ์องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึกในพระบรมราชูปถัมภ์.
Buakaew, J., & Janjula, J. (2015). Adaptation of Chinese New Year Tradition among Thai Chinese in Songkhla Province amidst Modernization. Asian Social Science, 11(12), 144-154.
Conn, S. (2004). History’s Shadow: Native American and Historical Consciousness in the Nineteenth Century. University of Chicago Press.
Kottak, C. P. (2002). Cultural Anthropology (9th ed.). McGraw-Hill.
Morita, L. C. (2007). Religion and family of the Chinese and Thai in Thailand and influences. Studies in Language and Culture, 28(2), 125-142.
Sae-Wang, R. (2017). Cultural Heritage Management in Thailand: Common Barrier and the Possible Way to Survive. Silpakorn University Journal of Social Sciences, Humanities, and Arts, 17(2), 133-160.
