“ความเป็นอัตชีวประวัติ” ใน Les Années ของอานนี แอร์โนซ์
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มุ่งศึกษา “ความเป็นอัตชีวประวัติ” ในผลงานเรื่อง Les Années ซึ่งเน้นบริบททางประวัติศาสตร์มากกว่าเรื่องราวชีวิตส่วนบุคคล ของนักเขียนสตรีชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อว่า อานนี แอร์โนซ์ (Annie Ernaux) การศึกษานี้ใช้ทฤษฎีอัตชีวประวัติและศาสตร์เรื่องเล่า รวมทั้งวรรณกรรมเรื่องอื่น ๆ ที่ตีพิมพ์ทั้งก่อนและหลัง Les Années และชีวประวัติของแอร์โนซ์ ผลการศึกษาพบว่า Les Années ประกอบไปด้วยลักษณะทางอัตชีวประวัติ 3 ประการ ได้แก่ 1) ตัวละครผู้หญิง ผู้เล่าเรื่อง และผู้แต่งที่ดูว่าเป็นคนละคนกันในตอนแรก กลับมี อัตลักษณ์บุคคลที่เหมือนกัน 2) รูปถ่ายตัวละครที่ถูกบรรยายและใช้เป็นองค์ประกอบหลักของชีวิตส่วนตัว จะตรงกับรูปถ่ายแอร์โนซ์ และ 3) หนังสือที่ตัวละครต้องการจะเขียนคล้ายกับ Les Années ของแอร์โนซ์ หรือกล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่าตัวละครเป็นผู้แต่ง Les Années
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Benveniste, É. (1966). Problèmes de linguistique générale, 1. Paris: Gallimard.
Charaudeau, P. (1992). Grammaire du sens et de l’expression. Paris: Hachette Éducation.
Ernaux, A. (1983). La Place. Paris: Gallimard. .(2000). L’Événement. Paris: Gallimard.
Ernaux, A. (2009). Les Années. (2008). Paris: Gallimard (Collection Folio).
Ernaux, A. (2011a). L’Atelier noir. Paris: Busclats. .(2011b). L’Autre fille. Paris: Nil.
Ernaux, A. (2011c).“Photojournal”. Écrire la vie. Paris: Gallimard (Collection Quarto).
Ernaux, A. (2013). Retour à Yvetot. Paris: Mauconduit.
Genette, G. (1972). Figures III. Paris: Seuil.
Lejeune, Ph. (1975). Le Pacte autobiographique. Paris: Seuil.