“ใครจะตายให้บรัสเซลส์?” “อัตลักษณ์ยุโรป” และ “ชาวยุโรป”: จินตนาการและความเป็นจริง

บทคัดย่อ

บทความนี้สำรวจงานวิชาการหลายชิ้นเพื่อศึกษาขีดความสามารถของสหภาพยุโรปต่อการดำเนินนโยบายที่มุ่งสร้างอัตลักษณ์ร่วม โดยมุ่งคำถามว่า ภายหลังเวลาประมาณ 3 ทศวรรษ ‘อัตลักษณ์ยุโรป’ ปรากฏในชาวยุโรปหรือไม่/เพราะเหตุใด

ผลการศึกษาพบว่า อัตลักษณ์ชาติและความผูกพันต่อชาติยังคงความสำคัญสูงสุดต่อพลเมืองยุโรปแทบทั้งหมด ขณะเดียวกัน ดูเหมือนมีการสนับสนุนสูงมากต่อสหภาพยุโรป แต่น้อยมากต่ออัตลักษณ์ยุโรป ในรูปแบบเฉพาะใดๆ อย่างไรก็ตาม พลเมืองจำนวนหนึ่งมีความรู้สึกผูกพันต่อยุโรปรองจากชาติของตนเอง ซึ่งชี้ได้ว่า ชาวยุโรปสามารถมีหลายอัตลักษณ์ได้ คือ ทั้งชาติและยุโรป