Der Prozess des Vergessens – Der Gegner des Fremdsprachenlernens

Main Article Content

Sang Min Kim
Ekaphol Suvattanametakul
Danaya Tantisantisom

บทคัดย่อ

Vergessen ist eine natürliche kognitive Funktion des menschlichen Gehirns, die alle Bereiche – auch den Fremdsprachenunterricht – durchdringt. In diesem Beitrag werden Methoden vorgestellt, wie man das Vergessen konstruktiv in die Wortschatzarbeit im Unterricht integrieren kann. Dies wird vor allem vor dem Hintergrund getan, dass systematische Wortschatzarbeit im Unterricht häufig unterschätzt wird. In diesem Zusammenhang spielen die sogenannten „high frequency words“ eine wichtige Rolle, die als Richtlinie dienen können, an der sich Lehrkräfte orientieren. Eine sorgfältige Selektion dieser Wörter ist wesentlich, um Lernerfolg zu garantieren. Durch Wiederholungen, durch Einbindung von Wortschatzkarten, durch Kontextualisierung und durch den gezielten Einsatz von digitalen Lernspielen können Lehrkräfte nicht nur den Prozess des Vergessens mit der Wissenserweiterung von „high frequency words“ verbinden, sondern auch seine positive Seiten für den Lernprozess produktiv nutzbar machen.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Kim, S. M., Suvattanametakul, E., & Tantisantisom , D. (2026). Der Prozess des Vergessens – Der Gegner des Fremdsprachenlernens. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 26(2), 592–609. https://doi.org/10.64731/jla.v26i2.299428
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

Benedict, H.-J. (2011). Von der Notwendigkeit der Erinnerung und der Kunst des Vergessens und Vergebens. tà katoptrizómena, (71). https://www.theomag.de/71/hjb7.htm

Bimmel, P., & Kast, B., & Neuner, G. (2011). Deutschunterricht planen Neu. Langenscheidt.

Bjork, R. A., & Bjork, E. L. (2006). Optimizing treatment and instruction: Implications of a new theory of disuse. In L. G. Nilsson & N. Ohta (Eds.), Memory and Society: Psychological Perspectives (pp. 109-133). Psychology Press.

De Florio-Hansen, I. (2020). Digitalisierung, Künstliche Intelligenz und Robotik. Waxmann.

Die Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER). (n.d.). Steinke Institut. Retrieved May 10, 2026, from https://www.steinke-institut.de/europaeischer_referenzrahmen.htm

Ebbinghaus, H. (1885). Über das Gedächtnis: Untersuchungen zur experimentellen Psychologie. Duncker & Humblot.

Fauth, B. (2022): Unterricht während und nach Corona: Was haben wir gelernt. https://www.campus-schulmanagement.de/magazin/unterricht-waehrend-und-nach-corona-was-haben-wir-gelernt

Funk, H., Kuhn, C., Skiba, D., Spaniel-Weise, D., & Wicke, R. E. (2014). Aufgaben Übungen, Interaktion (Deutsch Lehren Lernen. Band 4). Langenscheidt.

Glaboniat, M., Perlmann-BaIme, M., Studer, T., Shafer, N., & Wiedenkeller, E. (2016). Wortliste zum Goethe-Zertifikat B1. Retrieved May 10, 2026, from https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/de/Goethe-Zertifikat_B1_Wortliste.pdf

Gudehus, C., Eichenberg, A., & Welzer, H. (Eds.). (2010). Gedächtnis und Erinnerung: Ein interdisziplinäres Handbuch. J.B. Metzler.

Koutou, I. (2022). Technologiegestützte Wortschatzvermittlung im DaF-Unterricht — Die Rolle der Autorenwerkzeuge. [Master’s Thesis, Hellenic Open University]. Apothesis. https://apothesis.eap.gr/archive/item/170996?lang=en

Kötter, M. (2017). Wortschatzarbeit im Fremdsprachenunterricht: Grundlagen und Praxis in Primarstufe und Sekundarstufe I. Klett | Kallmeyer.

Nation, P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.

Neveling, C. (2004). Wörterlernen mit Wörternetzen — eine kognitiv-affektive Strategie. In W. Börner & K. Vogel (Eds.), Emotion und Kognition im Fremdsprachenunterricht (pp. 190-216). Günter Narr.

Sera, L., & Wheeler, E. (2017). Game on: The gamification of the pharmacy classroom. Currents in Pharmacy Teaching and Learning, 9(1), 155-159.

Wampfler, P. (2020). Kahoot im Deutschunterricht - Einsatzszenarien und eine didaktische Analyse. MiDU – Medien Im Deutschunterricht, 1-19. https://doi.org/10.18716/OJS/MIDU/2020.0.5

Wang, L. (2024): Research Progress of Memory Mechanism in Cognitive Psychology. International Journal of Public Health and Medical Research, 10(3), 66-72. https://wepub.org/index.php/IJPHMR/article/download/5104/5646/10642

Yang, M. (2017). Effektivität von Vokabellernstrategien im DaF-Unterricht in China. [Doctoral dissertation, Philipps-University Marburg]. open_UMR Open Access Repository. https://open.uni-marburg.de/entities/thesis/7317a1a3-9ebd-4aea-8b81-a2aa3d84552b