From Traditional Korean Culture to the Global Public: Reframing K-Culture through Spiritual Heritage and the Public Value of Culture

Main Article Content

Park Kwangsoo
Thapakorn Kamnerdsiri

บทคัดย่อ

Korean popular culture (K-culture) has attained exceptional global visibility under Hallyu (the Korean Wave), yet persistent critiques—commercial overreach, superficiality, and cultural insensitivity—signal limits to its appeal. This article asks what sustains K-culture’s resonance beyond platform scale and how it might address the emerging backlash. Using recent survey evidence and three foundational concepts—Cheonson (the view of humans as “Heaven’s descendants”) and Jecheon (rites venerating Heaven) and the important Mahayana Buddhist concept of Buddha-nature, which holds that all humans and living beings equally possess the potential to realize the highest state of perfection, the study theorizes how spiritual heritage can ground a shift toward public-minded cultural practice. Bringing together cultural-hybridity analysis, soft-power scholarship and its critiques, and research on emotional economies in media, the study reads K-culture as both a commercial pop industry that constitutes the nation’s economic interests and at the same time it can serve as a carrier of ethical orientations for conveying ethical concepts and values that contribute to the overall well-being of humankind. This research article argues that re-centering production and reception on universalistic values and the public value of culture can convert friction points into opportunities for dialogue, co-creation, and ethical stewardship. The proposed framework offers a concise roadmap for evolving Hallyu from a high-performing export model into a culture of hope and coexistence-globally legible yet heritage-anchored, commercially viable yet publicly accountable. K-Culture can transcend its current limitations and evolve into a “culture of hope and coexistence” that engages the global public more equitably and imaginatively.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Kwangsoo, P., & Kamnerdsiri, T. (2026). From Traditional Korean Culture to the Global Public: Reframing K-Culture through Spiritual Heritage and the Public Value of Culture. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 26(2), 539–560. https://doi.org/10.64731/jla.v26i2.297007
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Ainslie, M. J., Lipura, S. J., & Lim, J. B. Y. (2017). Understanding the potential for a Hallyu “backlash” in Southeast Asia: A case study of consumers in Thailand, Malaysia and Philippines. Kritika Kultura, 28, 63–91. https://www.researchgate.net/publication/315465057

An Analysis of the Korean Wave as Transnational Popular Culture: North American Youth Engage Through Social Media as TV Becomes Obsolete Blackpink set for record-breaking return to Bangkok. (2025, June 18). Bangkok Post. https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/3052221/

Bong, J.-h. (Director). (2019). Parasite [Film]. Barunson E&A.

Brand Finance. (2025, February 25). Hallyu wave lifts South Korea in global soft power index 2025. https://brandfinance.com/press-releases/hallyu-wave-lifts-south-korea-in-global-soft-power-index-2025

Buswell, R. E., Jr. (Trans.). (1983). The collected works of Chinul. University of Hawai‘i Press.

Butsaban, K. (2022). The Hallyu policies of the Korean government. Journal of Language and Culture, 41(2), 1–24.

Butsaban, K. (2024). Cultural imperialism of the Korean wave and its impact on Thai society. Journal of Ecohumanism, 3(7), 907–912.

Butsaban, K., & Thinbang, J. (2024). Cooperation between South Korea and Thailand in developing the Korean wave in Thailand. Journal of Thai Parliament, 72(2), 194–227.

Cha, S. (2020, June 8). K-pop BTS fans match group’s $1 million donation to Black Lives Matter. Reuters. https://www.reuters.com/article/lifestyle/k-pop-boyband-bts-fans-match-groups-1-million-donation-to-black-lives-matter-idUSKBN23E08U/

Chaiyong, S. (2023, December 26). A year of K-pop. Bangkok Post. https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/2713086/

Choi, J.-b., & Maliangkay, R. (Eds.). (2014). Korean wave: Korean popular culture in global context. Cornell University East Asia Program.

Choi, M.-H. (2009). The concept of God in the idea of Hongik ingan. The Review of Korean Studies, 12(3), 177–196. https://doi.org/10.25024/review.2009.12.3.008

Chua, B. H., & Iwabuchi, K. (Eds.). (2008). East Asian pop culture: Analysing the Korean wave. Hong Kong University Press.

Chung, E. Y. J., & Oh, J. S. (2022). Introduction: Emotion (Jeong/Qing 情) in Korean philosophy and religion. In E. Y. J. Chung & J. S. Oh (Eds.), Emotion in Korean philosophy and religion (pp. 1–93). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-94747-7_1

CosmeticsDesign-Asia. (2023, June 6). Thailand beauty market analysis: How to win over the bold Thai consumer. https://www.cosmeticsdesign-asia.com/

Frater, P. (2016, August 4). China reportedly bans Korean TV content, talent. Variety. https://variety.com/2016/biz/asia/china-confirms-ban-on-korean-content-talent-1201830391/

Habermas, J. (1989). The structural transformation of the public sphere. MIT Press.

Hankyoreh. (2025, January 12). How China used Korean pop culture for ‘cultural security,’ both before and after banning it”. https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_international/1177434.html

Hatchett, K. (2025, August 26). KPop demon hunters reaches a golden milestone: Most popular Netflix film ever. Tudum by Netflix. https://www.netflix.com/tudum/articles/kpop-demon-hunters-most-popular-netflix-film

Hayashi, K., & Lee, E.-J. (2007). The potential of fandom and the limits of soft power: Media representations on the popularity of a Korean melodrama in Japan. Social Science Japan Journal, 10(2), 197–216. https://doi.org/10.1093/ssjj/jym049

Hwang, D.-h. (Executive Producer). (2021). Squid Game [TV series]. Siren Pictures. Netflix.

Illouz, E. (2007). Cold intimacies: The making of emotional capitalism. Polity.

Jenkins, H., Ito, M., & Boyd, d. (2016). Participatory Culture in a Networked Era. Polity Press.

Jin, D. Y. (2016). New Korean wave: Transnational cultural power in the age of social media. University of Illinois Press.

Jin, D. Y. (2018). An analysis of the Korean Wave as transnational popular culture: North American youth engage through social media as TV becomes obsolete. International Journal of Communication, 12, 404-422. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/7973

Jin, D. Y. (2024). The rise of digital platforms as a soft power apparatus in the new Korean wave era. Global Media and China, 9(2), 375-393. https://doi.org/10.1177/20570473241234204

Jung, S.-N. (2025, April 7). K-pop most popular aspect of Korea globally, survey finds. https://www.koreajoongangdaily.com/entertainment/k-pop-most-popular-aspect-of-korea-globally-survey-finds/12077455

Kamnerdsiri, T. (2020). The soteriology of sudden awakening and gradual cultivation of Bojo Jinul [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). https://doi.org/10.58837/CHULA.THE.2020.876

Kim, G. (2019). Baekbeomilji: The autobiography of Kim Gu (B. C. Lee, Trans.). University of Hawaii Press. (Original work published 1949).

Kim, H. (2017). The Li-Qi structure of the four beginnings and the seven emotions and the aim of the four-seven debate. In Y. Back & J. P. Ivanhoe (Eds.), Traditional Korean philosophy: Problems and debates (pp. 49-67). Rowman & Littlefield.

Kim, J., & Kwon, S.-H. (2022). K-pop’s global success and its innovative production system. Sustainability, 14(17), Article 11101. https://www.mdpi.com/2071-1050/14/17/11101

Kim, M. (2024, March 15). Hallyu fans reach 200 million threshold worldwide. The Dong-A Ilbo. https://www.donga.com/en/article/all/20240315/4814959/1

Kim, M.-S. (2021). Revisiting soft power: The case of Hallyu in a changing Asia. International Journal of Cultural Policy, 27(6), 818–833. https://doi.org/10.1080/10286632.2020.1772893

Korean Culture and Information Service. (2023a). Hallyu white paper 2022–2023. Ministry of Culture, Sports and Tourism.

Korean Culture and Information Service. (2023b). Government to spend KRW 6.74 trillion to promote K-culture in 2023. https://www.kocis.go.kr/

Larprunrueng, S. (2022). Teaching Korean culture in Thai universities. Academy of Korean Studies. https://www.aks.ac.kr/cefia/webzine/2209/column_eng.html

Lee, D. (2025, April 16). Korean content on Netflix in 2024 ranked 2nd in global views. Korea.net. https://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=269924

Lee, J. (2023, May 24). Korean is No. 2 secondary foreign language on Thai college entrance exam. Korea.net. https://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=233208

Lee, S. T. (2021). Film as cultural diplomacy: South Korea’s nation branding after Parasite (2019). Place Branding and Public Diplomacy, 17(4), 393–406. https://doi.org/10.1057/s41254-020-00192-1

McCurry, J. (2019, December 1). Deaths of K-pop stars put focus on mental health taboos in South Korea. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2019/dec/02/deaths-of-k-pop-stars-put-focus-on-mental-health-taboos-in-south-korea

Mercuri, M. (2019, July 10). BTS is the world’s highest-paid boy band and K-pop act. Forbes. https://www.forbes.com/sites/monicamercuri/2019/07/10/bts-is-the-worlds-highest-paid-boy-band-and-k-pop-act/

Ministry of Culture, Sports and Tourism, & Korean Foundation for International Cultural Exchange. (2025, April 8). The growing popularity and diversification of Hallyu. https://www.mcst.go.kr/english/policy/pressView.jsp?pSeq=511

Moon, J.-Y. (2020, March 1). Debriefing: Financing of a masterpiece—Who paid for Parasite? Korea JoongAng Daily. https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/03/01/business/industry/Parasite-CJ-ENM-film-industry/20200301184500517.html

Moon, S. (2008). Buddhist temple food in South Korea: Interests and agency in the reinvention of tradition in the age of globalization. Korea Journal, 48(4), 147–180.

Muhammad, K., & Valeriano, B. (2024, April 24). When China banned Korean boy bands. https://thediplomat.com/2024/04/when-china-banned-korean-boy-bands/

Netflix. (2025, October 21). For the fans! Netflix forges master toy partnerships for “KPop demon hunters”. https://about.netflix.com/en/news/netflix-kpop-demon-hunters-forge-master-toy-partnership-with-mattel-and-hasbro?utm_source=chatgpt.com

Nye, J. S. (2004). Soft power: The means to success in world politics. PublicAffairs.

Oh, I. (2017). From cultural colonialism to dialogic transnationalism: Reimagining Asia through K-pop. Korea Journal, 57(4), 5–32. https://doi.org/10.25024/kj.2017.57.4.5

Ostrom, E. (1990). Governing the commons: The evolution of institutions for collective action. Cambridge University Press.

Park, H. (2024, March 15). No. of global Hallyu fans last year broke 200M mark: Survey. Korea.net. https://www.korea.net/NewsFocus/Society/view?articleId=248349

Park, J.-h. (2024, May 21). Burning Sun scandal in K-pop industry resurfaces after BBC documentary. Korea Times. https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20240521/burning-sun-scandal-in-k-pop-industry-resurfaces-after-bbc-documentary

Park, J.-h. (2025, June 9). Korean temple food festival returns after 10 years. Arirang News. https://www.arirang.com/news/view?id=284164

Park, K. (2012). Hanguk sinjonggyo-ui sasang gwa jonggyo munhwa [The Thought and Religious Culture of Korea’s New Religions]. Jipmundang.

Park, K. (2025, August 27). K-pop demon hunters: A vision of a K-cultural power that moved the world. Saejeonbuk Ilbo.

Shanfeld, E. (2026, January 28). ‘KPop Demon Hunters’ is most-streamed movie of 2025 with 20.5 billion minutes watched. Variety. https://variety.com/2026/film/news/kpop-demon-hunters-most-streamed-movie-2025-1236643334/