การสำรวจภูมิทัศน์งานวิจัยด้านภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้สำรวจภูมิทัศน์งานวิจัยด้านภาษาญี่ปุ่น การเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น และการแปลภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทย โดยวิเคราะห์บทความที่ตีพิมพ์เผยแพร่ในวารสารวิชาการในประเทศไทยในช่วง ค.ศ. 1994-2022 รวม 528 รายการ คณะผู้วิจัยได้จำแนกตามสาขาวิชา หัวข้อวิจัย หัวข้อวิจัยย่อย และระเบียบวิธีการวิจัย จากนั้นทำการวิเคราะห์ในเชิงปริมาณและคุณภาพ โดยภาพรวม งานวิจัยในประเทศไทยมีแนวโน้มเป็นงานวิจัยเชิงประยุกต์ เพื่อตอบโจทย์หรือประยุกต์ใช้กับชั้นเรียนหรือการจัดการเรียนการสอนในพื้นที่ ส่งผลให้หัวข้อวิจัยและระเบียบวิธีการวิจัยขาดความหลากหลาย แต่ก็พบแนวโน้มปรับเปลี่ยนไปสู่งานวิจัยที่มุ่งสร้างองค์ความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นหรือการใช้ระเบียบวิธีการวิจัยที่มีความเป็นภววิสัยสูงขึ้นเช่นกัน
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
กนกวรรณ เลาหบูรณะกิจ คะตะกิริ. (2565). ภาษาศาสตร์ประยุกต์เพื่อการเรียนการสอนภาษาต่างประเทศ. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สีดา สอนศรี. (2551). แนวโน้มญี่ปุ่นศึกษาในประเทศไทย: งานวิจัยในอดีต. วารสารญี่ปุ่นศึกษา, 25(1), 31-47.
หลักเกณฑ์และวิธีการพิจารณาแต่งตั้งบุคคลให้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ รองศาสตราจารย์ และศาสตราจารย์ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2561. (24 ตุลาคม 2561). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 135 ตอนพิเศษ 269. หน้า 6-7.
Honda, H., Iwata, K., Yoshinaga, M., & Watanabe, T. (2020). Kaiteiban nihongokyouikugaku no arukikata: Shogakusha no tame no kenkyuu gaido. Osaka Daigaku Shuppankai. (In Japanese)
Horwitz, E. K. (1985). Using student beliefs about language learning and teaching in the foreign language methods course. Foreign Language Annals, 18(4), 333-340.
Laohaburanakit Katagiri, K. (2001). Tai no nihongo kenkyuu – Nihongo kenkyuu no genjou. Kokubungaku ni okeru kaishaku to kanshou, 842, 175-180. (In Japanese)
Laohaburanakit Katagiri, K., Kaewkitsadang, P., & Chawengkijwanich, S. (2011). Tai ni okeru nihongo kenkyuu no keikou -1986 nen kara 2009 nen ni koukaisareta kenkyuu o taishou ni. In S. Imai (Ed.), Nihongo to taigo no taishou ni kansuru kiso kenkyuu. Heisei 21 nendo Osaka daigaku nihongo nihon bunka kyouiku sentaa tokubetsu kenkyuuhi II (pp. 1-19). Osaka University. (In Japanese)
Neancharoensuk, S. (2016). Tai ni okeru dainigengo toshite no nihongo shuutoku kenkyuu. In S. Moriyama & Y. Mukouyama (Eds.), Dainigengo toshite no nihongo shuutoku kenkyuu no tenbou: Dainigengo kara tagengo e (pp. 393-409). Koko Shuppan. (In Japanese)
Tanaka, Y., & Kawabata, Y. (2021). A citation network analysis of papers published in journal of Japanese language teaching: Outlining the characteristics and the structure of the Japanese language education research community. Nihongokyouiku, 178, 66-92. (In Japanese)
