การเดินทางจากสหรัฐอเมริกากลับไทยของลูกจอมพล ป.พิบูลสงคราม และความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับสหรัฐอเมริกาในต้นปี พ.ศ. 2485

บทคัดย่อ

เมื่อไทยประกาศสงครามต่อสหรัฐฯ และอังกฤษในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2485 จอมพล ป. พิบูลสงคราม นายกรัฐมนตรีของไทยในเวลานั้น มีบุตรธิดา 2 คน กำลังศึกษาระดับอุดมศึกษาอยู่ในสหรัฐฯ ได้แก่ อนันต์และจีรวัสส์ บทความนี้พบว่า รัฐบาลสหรัฐฯ ใช้ชื่ออนันต์และจีรวัสส์บีบรัฐบาลไทยไม่ให้เรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯ ส่ง ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช ทูตไทยประจำสหรัฐฯ และผู้นำขบวนการเสรีไทยในสหรัฐฯ กลับไทย เพื่อแลกกับวิลลิส อาร์.เพ็ก ทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ในที่สุด อนันต์และจีรวัสส์เดินทางกลับถึงไทยอย่างปลอดภัยในกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ.2485 ส่วนทูตสหรัฐฯ ก็เดินทางกลับถึงสหรัฐฯ ในเดือนสิงหาคม โดยที่ไทยไม่ได้เรียกร้องให้สหรัฐฯ ส่ง ม.ร.ว.เสนีย์กลับไทย ดังนั้น สหรัฐฯ จึงสามารถดำเนินนโยบายสนับสนุนขบวนการเสรีไทยในสหรัฐฯ ต่อไปได้

This article reveals that when the Thai government declared war upon the United States and the United Kingdom on 25 January 1942, Marshal Pibul had two children, Ananta and Chiravassa, studying at the undergraduate level in the United State. Seven months after the Thai declaration of war, they safely returned to Thailand. It finds that the United States government used Pibul’s two children to force the Thai government not to demand the repatriation of M. R. Seni Pramoj,  the Thai minister and leader of the Free Thai movement in the United State, and in exchange for the repatriation of Willys R. Peck, the United States minister in Bangkok. Finally, Ananta and Chiravassa arrived in Thailand in mid August 1942. Also, the United State minister and his staff safely arrived in the United States in late August. Clearly, the Thai government did not demand the repatriation of Seni in exchange. As a result, the United State government ably continued its policy to support the Free Thai movement in the United State led by M. R. Seni.