การเมืองของการแปรญัตติกฎหมายอากาศสะอาดในสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี อินเดีย: บทเรียนเพื่อพัฒนาการแปรญัตติของประเทศไทย
คำสำคัญ:
การเมือง, การแปรญัตติ, กฎหมายอากาศสะอาดบทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1. ศึกษาการแปรญัตติของประเทศที่ประสบความสำเร็จและล้มเหลวในการจัดการมลพิษทางอากาศ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี และอินเดีย 2. เปรียบเทียบการแปรญัตติของประเทศสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี และอินเดีย และ 3. นำเสนอบทเรียนเพื่อพัฒนากฎหมายอากาศสะอาดของประเทศไทย การศึกษาครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพโดยใช้การวิจัยเอกสาร ซึ่งมีเครื่องมือวิจัย คือ แบบฟอร์มวิเคราะห์กฎหมาย แบบบันทึกสรุปสาระจากเอกสารทุติยภูมิ และแบบเปรียบเทียบหลักการและแนวทางของแต่ละประเทศ
ผลการวิจัยพบว่า ประเทศที่ประสบผลสำเร็จและล้มเหลวมีกระบวนการแปรญัตติเหมือนกัน คือ การกำหนดหลักกฎหมายเพื่อแปรญัตติเป็นข้อมาตราหรือสร้างแรงจูงใจการพัฒนาสถาบันทางการเมือง แต่ข้อแตกต่างจากการเปรียบเทียบพบว่า ประสิทธิภาพของสถาบันทางการเมืองเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ในทางปฏิบัติที่ ดังนั้น บทเรียนเพื่อการพัฒนาการแปรญัตติของประเทศไทย คือ การพัฒนาสถาบันทางการเมืองให้มีอำนาจอิสระและยืดหยุ่นเพื่อใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์เป็นแกนกลาง และเปิดพื้นที่ให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมเพื่อให้เกิดระบบการจัดการอากาศสะอาดที่มีประสิทธิภาพและยั่งยืน
เอกสารอ้างอิง
Al Jazeera. (2024). Delhi air pollution: Why has India failed to clean up its toxic smog?. Retrieved November 20, 2025, from https://shorturl.asia/Yy8Kj
Astutya, P. & Raj, S. (2021). Air pollution and the Constitution of India. Law Times Journal, 1–5.
Bhardwaj, R. C. (2007). Constitution amendment in India (with Constitution of India). New Delhi: Universal Law Publishing.
Chen, Z. et al. (2022). Does institutional quality affect air pollution?. Environmental Science and Pollution Research International, 29(19), 28317-28338.
Connelly, J. et al. (2002). Politics and the environment: From theory to practice (2nd ed.). London: Routledge.
Currie, D. P. (1982). Air pollution control in West Germany. The University of Chicago Law Review, 49(2), 355–393.
Desai, U. (Ed.). (2002). Environmental politics and policy in industrialized countries. Cambridge: MIT Press.
Government of India. (1981). The Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981 (pp. 4–5). Retrieved November 25, 2025, from https://shorturl.asia/DkCt4
Hayamizu, T. (2025). Development of air pollution control framework in Japan and cooperation with Asian countries. Tokyo: Center of Health and Environmental Risk Research.
Jacobs, E. T. et al. (2018). The Donora smog revisited: 70 years after the event that inspired the Clean Air Act. American Journal of Public Health, 108(S2), S85-S88.
Kohli, K. & Menon, M. (2021). Development of environmental laws in India. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
McKean, M. A. (1981). Environmental protest and citizen politics in Japan. Berkeley, CA: University of California Press.
Mukhopadhyay, K. (2009). Air pollution in India and its impact on the health of different income groups. New York: Nova Science Publishers.
Nishimura, H. (1992). How to conquer air pollution: A Japanese experience. Nagoya, Japan: United Nations Centre for Regional Development.
Patterson, J. J. & Beunen, R. (2019). Institutional work in environmental governance. Journal of Environmental Planning and Management, 62(1), 1–11.
Sabatier, P. A. & Jenkins-Smith, H. C. (1988). Symposium editors’ introduction. Policy Sciences, 21(2–3). Retrieved November 5, 2025, from https://shorturl.asia/3hJ5k
Schmitz, S. (2022). Conceptualizing the legal notion of “state of the art” in the context of IT security [Conference presentation]. 16th IFIP Summer School on Privacy and Identity Management. Retrieved November 15, 2025, from https://germanlawarchive.iuscomp.org/?p=315
Schreurs, M. A. (2003). Environmental politics in Japan, Germany, and the United States. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Stern, A. C. (1982). History of air pollution legislation in the United States. Journal of the Air Pollution Control Association, 32(1), 44–61.
The Legal Quorum. (2025). Environmental crisis: Cause and effect of Stockholm Conference in India. Retrieved November 5, 2025, from https://shorturl.asia/63YKk
Verma, A. (2021). Law of environment in India: Problems and challenges in its enforcement. Research Ambition: An International Multidisciplinary E-Journal, 6(2), 17–26.
Vichit-Vadakan, N. & Vajanapoom, N. (2011). Health impact from air pollution in Thailand: Current and future challenges. Environmental Health Perspectives, 119(5), A197–A198.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสาร มจร สังคมศาสตร์ปริทรรศน์
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้นิพนธ์ทุกท่านต้องลงลายมือชื่อในแบบฟอร์มใบมอบลิขสิทธิ์บทความให้แก่วารสารฯ พร้อมกับบทความต้นฉบับที่ได้แก้ไขครั้งสุดท้าย นอกจากนี้ ผู้นิพนธ์ทุกท่านต้องยืนยันว่าบทความต้นฉบับที่ส่งมาตีพิมพ์นั้น ได้ส่งมาตีพิมพ์เฉพาะในวารสาร มจร สังคมศาสตร์ปริทรรศน์ เพียงแห่งเดียวเท่านั้น หากมีการใช้ภาพหรือตารางหรือเนื้อหาอื่นๆ ของผู้นิพนธ์อื่นที่ปรากฏในสิ่งตีพิมพ์อื่นมาแล้ว ผู้นิพนธ์ต้องขออนุญาตเจ้าของลิขสิทธิ์ก่อน พร้อมทั้งแสดงหนังสือที่ได้รับการยินยอมต่อบรรณาธิการ ก่อนที่บทความจะได้รับการตีพิมพ์ หากไม่เป็นไปตามข้อกำหนดเบื้องต้น ทางวารสารจะถอดบทความของท่านออกโดยไม่มีข้อยกเว้นใดๆ ทั้งสิ้น
