การหลอกลวงคนขาว: อุบายการแฝงตนของโอโนโต วาตันนา ลูกครึ่งชาวยุโรปและเอเชีย

ผู้แต่ง

  • Supaporn Yimwilai ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

คำสำคัญ:

โอโนโต วาตันนา, การแฝงตน, นักเขียนชาวเอเชีย-อเมริกัน

บทคัดย่อ

     งานวิจัยนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาอัตชีวประวัติของ Onoto Watanna เรื่อง Me: A Book of Remembrance โดยพยายามหาคำตอบว่าเหตุใดผู้เล่าเรื่องจึงหลีกเลี่ยงการบอก ถึงเชื้อชาติของตน และผู้เขียนต้องการพยายามที่จะทำอะไร จากการศึกษาพบว่า Me แสดง ให้เห็นถึงความทรมานของลูกครึ่งชาวยุโรปและชาวเอเชียที่ไม่แน่ใจในตัวตนว่าเป็นอะไร ผู้เล่าเรื่องจึงเล่นเกมการแฝงตน การแฝงตนของผู้เล่าเรื่องสะท้อนให้เห็นถึงการแฝงตนเป็น ชาวญี่ปุ่นของผู้เขียนเอง ว่าการแฝงตนนี้เป็นการปฏิเสธที่จะถูกจำกัดอยู่ในความจริง ความเชื่อ หรือตัวตนเพียงหนึ่งเดียว การแฝงตนเป็นชาวญี่ปุ่นของผู้เขียนจึงเป็นกลวิธีลับที่ผู้เขียนนำ มาใช้เพื่อล้มล้างเส้นแบ่งสีผิวและเพื่อที่จะหลอกคนขาว ด้วยการแฝงตนนี้ผู้เขียนสามารถ ที่จะมีโอกาสมากขึ้น และสามารถเขียนหนังสือเพื่อต่อต้านอำนาจของผู้ชายผิวขาว ซึ่งเธอ จะถูกกีดกันถ้าไม่แฝงตน

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-08-25

รูปแบบการอ้างอิง

Yimwilai, S. (2025). การหลอกลวงคนขาว: อุบายการแฝงตนของโอโนโต วาตันนา ลูกครึ่งชาวยุโรปและเอเชีย. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 6(2), 79. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-la/article/view/64205

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย