พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรศิลปะศรีวิชัยที่ค้นพบในภาคใต้ของดินแดนประเทศไทยตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 8 – 13

บทคัดย่อ

          บทความนี้มุ่งศึกษาถึงพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรศิลปะศรีวิชัยที่ค้นพบในภาคใต้ของดินแดนประเทศไทยตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 8 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 13 ตามระเบียบวิธีวิจัยทางประวัติศาสตร์โดยเน้นการวิจัยผ่านหลักฐานชั้นต้นและหลักฐานชั้นรอง  งานวิจัยมุ่งอธิบายถึงลักษณะทางประติมานวิทยาของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรศิลปะศรีวิชัย และความสำคัญของการปรากฏรูปเคารพพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรศิลปะศรีวิชัยที่พบในภาคใต้ของประเทศไทย ผลการศึกษาพบว่าลักษณะทางประติมานวิทยาของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรศิลปะศรีวิชัยมีลักษณะบางส่วนที่คล้ายคลึงกับพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรของอินเดีย การค้นพบรูปเคารพพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรจำนวนมากสะท้อนให้เห็นถึงการรับอิทธิพลวัฒนธรรมอินเดียในดินแดนประเทศไทย การนับถือพระพุทธศาสนามหายานและการสร้างพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรที่มีลักษณะศิลปะอินเดีย และมีการปรับเปลี่ยนลักษณะของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรให้เข้ากับความเป็นท้องถิ่น