การเชื่อมโยงประเด็นที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไม่มีทายาทสืบตระกูลกับ ทัศนคติว่าด้วยการนิยมบุตรชายของชาวตะวันออก

บทคัดย่อ

            บทความวิจัยฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมโยงประเด็นที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไม่มีทายาทสืบสายตระกูลกับทัศนคติว่าด้วยการนิยมบุตรชายของชาวตะวันออก ตลอดจนศึกษาหาสาเหตุของปรากฏการณ์ดังกล่าว โดยใช้วิธีวิจัยจากเอกสาร ผลการวิจัยทำให้ทราบว่า การให้กำเนิดทายาทเป็นหนึ่งในหน้าที่สำคัญของชาวเวียดนาม ดังนั้น เรื่องที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ฝ่าฝืนขนบประเพณีอันเก่าแก่นี้ ส่งผลให้ท่านต้องประสบปัญหาหลายอย่าง ทัศนคติว่าด้วยการนิยมบุตรชายของชาวเวียดนามสอดคล้องกับข้อมูลที่ได้ระบุไว้ในพระคัมภีร์กับทั้งเทพปกรณัมของอินเดียหลายเรื่อง ได้แก่ พระคัมภีร์ “อุปนิษัท” “ภารตนิยาย” และ “กามนิต-วาสิฏฐี” รวมถึงวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศจีนและไทย คือ “สามก๊ก” และ “หลายชีวิต” ส่วนสาเหตุที่ชาวตะวันออกนิยมบุตรนั้นเกิดจากสี่ประการ ประการที่หนึ่ง เพื่อสืบตระกูลมิให้ขาดสาย ยังผลให้ผู้บังเกิดเกล้าได้บรรลุอมตะภาวะทางกายภาพ ประการที่สอง เพื่อประกอบพิธีอุทิศส่วนกุศลแก่บรรพบุรุษผู้ล่วงลับ เนื่องจากมีแต่บุรุษเพศเท่านั้นที่จะสามารถประกอบพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ฉันนี้ได้ ประการที่สาม เป็นไปตามกฎธรรมชาติเพราะทำให้เกิดความสมดุลในสังคม ถ้าแม้นว่า มีแต่การตายจากโดยที่ไม่มีการถือกำเนิดเกิดใหม่เพื่อทดแทนรุ่นก่อน ๆ สังคมมนุษย์ก็ย่อมถึงแก่การอวสาน และประการที่สี่ เป็นการสนองตอบความต้องการในการทำศึกสงครามที่บังเกิดขึ้นในสังคมตะวันออกแต่อดีตกาลจวบจนปัจจุบันกาล