การเปรียบเทียบการดำเนินนโยบายการคุ้มครองแรงงานข้ามชาติ ภายในประเทศไทยและอินโดนีเซีย

ผู้แต่ง

  • Nawiya Yotwilai เจ้าหน้าที่ด้านการบริหารองค์กรและการวางแผนประจำสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ประเทศอินโดนีเซีย
  • Khwannapis Ratchatawan อาจารย์ คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ประเทศไทย

คำสำคัญ:

การคุ้มครองแรงงานข้ามชาติ, ลูกจ้าง, นายจ้าง, ไทย, อินโดนีเซีย

บทคัดย่อ

          การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์และเปรียบเทียบสถานการณ์จากการนำกฎระเบียบและข้อตกลงด้านการคุ้มครองแรงงานข้ามชาติไปปฏิบัติในประเทศไทยและอินโดนีเซีย และเสนอแนะแนวทางการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รัฐด้านการคุ้มครองแรงงาน ซึ่งใช้ระยะเวลาการศึกษา 12 เดือน โดยสำรวจและรวบรวมข้อมูลผ่านแหล่งข้อมูลจากเอกสารและเว็บไซต์ต่างๆ พร้อมกับสัมภาษณ์เชิงลึกด้วยคำถาม
กึ่งโครงสร้างผ่านตัวแทนประเทศละ 45 คน และการสนทนากลุ่มประเทศละ 50 คน
(5 ครั้ง) ซึ่งเป็นตัวแทนลูกจ้าง นายจ้าง นักวิชาการ และองค์การระหว่างประเทศ

          การวิจัยนี้มุ่งเน้นด้านนโยบายการคุ้มครองแรงงานข้ามชาติ  แนวทางการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รัฐ  องค์การภาครัฐ การบังคับใช้กฎหมาย และการปฏิบัติงานตามระบบการคุ้มครองแรงงาน ซึ่งพบว่า ประเทศไทยมีความพยายามปรับปรุงนโยบายและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งการคุ้มครองแรงงานกลับมีข้อจำกัดในการบังคับใช้กฎหมายในทางปฏิบัติ แรงงานข้ามชาติก็มีเพิ่มขึ้นภายใต้การจำกัดสิทธิและเสรีภาพในการรวมกลุ่มสหภาพแรงงานควบคู่กับความท้าทายที่รัฐบาลกำลังเผชิญกับปัญหาการค้ามนุษย์ ส่วนรัฐบาลอินโดนีเซียกำลังปรับปรุงระบบประกันสังคมให้ครอบคลุมถึงลูกจ้างนอกระบบและให้บริการจัดหาลูกจ้างตามคำเรียกร้องของสหภาพแรงงาน  ซึ่งองค์การภาครัฐอินโดนีเซียเองก็มีข้อจำกัดในด้านกฎระเบียบ การตรวจแรงงาน และการแทรกแซงทางการเมือง ทั้งนี้ การยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศพร้อมกับการคุ้มครองแรงงานกำลังเป็นความท้าทายของรัฐบาลทั้งสองประเทศในเวลานี้ ขณะเดียวกันกฎหมายที่มุ่งเน้นควบคุมการทำงานของแรงงานข้ามชาติและสิทธิการจัดตั้งสหภาพแรงงานจำเป็นต้องได้รับการพิจารณาในทุกมิติควบคู่กับการจำกัดดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่รัฐภายใต้เงื่อนไขเชิงภูมิศาสตร์

References

Asia Monitor Resource Centre. (2015). General strike Indonesia 2015. Retrieved from https://www.amrc.org.hk/content/general-strike-indonesia-2015.

Foreign Workers Administration Office. (2017). Statistic of monthly report (March, 2017): Foreign workers in Thailand. Retrieved from https://www.doe.go.th/prd/assets/upload/files/alien_th/1bddde6de37dbcb8d6697cd5113aa00e.pdf. [in Thai].

Industri Global Union. (2014, December 15). 1 million workers strike across Indonesia. Retrieved from http://www.industriall-union.org/thousands-of-workers-strike-across-indonesia.

International Institute for Trade and Development. (2016). Migrant labour. Bangkok: Author. [in Thai]

International Labour Organization (ILO). (1998). About the declaration. Retrieved from http://www.ilo.org/declaration/principles/freedomfassociation/lang—en/index.htm.

International Labour Organization (ILO). (2015a). Labour administration convention 1978 (No.150). Retrieved from http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100::NO::12100_ILO_CODE:C150.

International Labour Organization (ILO). (2015b). Labour administration convention, 1978 (No.158). Retrieved from http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100::NO::12100_INSTRUMENT_ID:312496.

Martin, P. & Abella, M. (2014). Reaping the economic and social benefits of labour mobility: ASEAN 2015. Retrieved from http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---asia/---ro-bangkok/documents/ publication/wcms_321003.pdf.

Phatthanasak, S. (2008). International migrant workers protection in Thailand: The image on world stage. Bangkok, Thailand: Department of Labour Protection and Welfare. [in Thai]

Satchanan, S., Euyyanon, P., Wanasaettha, A., & Bua-sawan, P. (2014). International migrant workers protection in Thailand: Nonthaburi. Sukhothai Thammathirat Journal, 28(2), 139-154. [in Thai]

SMERU Research Institute. (2016). Ministry of manpower and transmigration: Policy and development. Jakarta, Indonesia: Author.

Srichaiwong, P. (2014). Protection of female migrant workers from Myanmar: A case study of domestic workers in Bangkok. Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University. [in Thai]

Thosuwanjinda, V. (2016). An analysis of labour welfare in Thailand: Comparative study with ASEAN countries. Kasem Bundit Journal, 17(1): 178-194. [in Thai]

United Nations (UN). (2004). The ten principles. Retrieved from http://www.unglobalpact.org/AboutTheTenPrinciples/index.ht.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2019-12-27

How to Cite

Yotwilai, N., & Ratchatawan, K. (2019). การเปรียบเทียบการดำเนินนโยบายการคุ้มครองแรงงานข้ามชาติ ภายในประเทศไทยและอินโดนีเซีย. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 11(2), 303–327. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-la/article/view/232952