Tale of Nora and Development of Cultural Media in the form of Picture Book

Authors

  • Ruenruethai Rodsuwan
  • Agyapong Khongchang

DOI:

https://doi.org/10.14456/jlapsu.2021.9

Keywords:

Nora, tale of Nora, cultural media

Abstract

The objectives of this study were to study the tale of Nora from important documents and narratives by performers and villagers who were the owners of this culture and to present it in the form of picture book. This study was a qualitative research using observation, interview and focus group discussion to collect
field data

in Songkhla Lake area. The data analysis was performed with the concepts of tale and storytelling. The results showed that all collected tales and legends of Nora feature persons, stories and locations in Songkhla Lake area. It also found that all collected tales and legends of Nora have been influenced by ideas, beliefs and linguistic refinement and manipulation from different periods and areas, resulting in different plots. However, the themes have close resemblance to Nora legend by Khun Oupbhathamnarakorn (Pum Dheva).

The tales of Nora were used in the making a picture book, Legend of Nora, which has 20 pages, 15 parts and 17 illustrations, and is suitable for a wider audience, especially children and young people. The uniqueness of Nora at the present day was also added in order to connect with the readers’ real-life experiences.

References

Baikasuyi, J. (1991). Preparation of children’s books. Suweerivasarn. [in Thai]

Buahphakdi, A. (1993). To the birthplace of Nora. Memorial of Public Health Volunteers. 34(4), 64-76. [in Thai]

Busararat, P. (1996). The Legend of Nora: Social and Cultural Relationships Around Songkhla Lake Basin. Srinakharinwirot University, Southern region. [in Thai]

Busararat, P. (2013). Nora, The Institute for Southern Thai Studies edition. The Institute for Southern Thai Studies, Thaksin University. [in Thai]

Busararat, P. (2013). Nora, The Institute for Southern Thai Studies edition. The Institute for Southern Thai Studies, Thaksin University. [in Thai]

Damsri, W. (1992). Norakat teacher. Nakhon Si Thammarat Journal. 22(7), 74-83. [in Thai]

Jittham, P. (1976). Nora. Faculty of Humanities and Social Sciences. Songkhla Teachers College. [in Thai]

Junnuan, S. (2013). Nora Performing Arts Study Project for Living Interior Product Design [Master's thesis, Product Design Department]. Silpakorn University. http://www.sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/13583 [in Thai]

Kaewthep, K. (2010). A new perspective in communication education. Parbpim. [in Thai]

Kaewthep, K. (2014). The science of media and cultural studies. Parbpim. [in Thai]

Na Nakhon, W. (1988). The Study of Folktales in Nakhon Si Thammarat Province (research report).Southern Cultural Center Nakhon Si Thammarat Teachers College. [in Thai]

Nikhomrat, T. (2012). Nora Paintings to the Value of Southern Dance. Journal of Fine and Applied Arts Khon Kaen University. 4 (1), 58-75. [in Thai]

Pengkaew, N. (2012). Southern Nora. Culture. 51(2), 20-27. [in Thai]

Phochanatarn, O. (2013). Creative works. (Performing Arts) “Changing the Contemporary Nora Canvas” series. Parichart Journal. 26(3), 188-199. [in Thai]

Rodsuwan, R. (2016). The status of Nora research in the past three decades. (1989-2015). In the meeting documents, the state, the Thai people/Thais, the borders and new directions in Thailand Study Academic Conference 2016. Chiang Mai University. [in Thai]

Rodsuwan, R. (2020). Narrative and storytelling of Nora from the memories of the Lower Songkhla Lake Community. [Doctoral dissertation, culture studies]. Thaksin University. http://opac.tsu.ac.th/catalog/BibItem.aspx?BibID=b00210184 [in Thai]

Rodsuwan, R., & Khongchang, A. (2020). Legend of Nora picture book. Doonya Creation. [in Thai]

Saen-ai, T. (2013). The Creation of Adaptation Nora Puppet Theatre for Learning the Arts of Nora Dance Theatre. Parichart Journal. 26 (3), 170-179. [in Thai]

Sukwin, w. (2013). Behind Manora Hospital [Master's thesis, Visual Arts Education]. Silpakorn University. http://www.sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/13137?attempt=2& [in Thai]

Tailangka, A. (2000). The science and art of storytelling. Kasetsart University. [in Thai]

Downloads

Published

2021-12-21

How to Cite

Rodsuwan, R. ., & Khongchang, A. . (2021). Tale of Nora and Development of Cultural Media in the form of Picture Book. Journal of Liberal Arts Prince of Songkla University, 13(2), 195–221. https://doi.org/10.14456/jlapsu.2021.9