วิถีชีวิตและความเชื่อทางศาสนาของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามชุมชนวัดพระคริสตประจักษ์ อำเภอบางไทร จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

บทคัดย่อ

ชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนามวัดพระคริสตประจักษ์ อำเภอบางไทร จังหวัดพระนครศรีอยุธยา มีประวัติศาสตร์ของชุมชนที่ยาวนานโดยชุมชนได้รับผลกระทบจากการดำเนินนโยบายทางการเมืองการปกครองของรัฐไทยอย่างต่อเนื่องหลายยุคสมัยซึ่งนโยบายดังกล่าวได้ให้ทั้งคุณประโยชน์และโทษต่อชุมชน อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน รัฐไทยและคนไทยโดยทั่วไปได้ให้การยอมรับสถานภาพของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามวัดพระคริสตประจักษ์ว่าเป็น “พลเมืองไทย” มีสิทธิเสรีภาพในการดำเนินชีวิตโดยวิถีชีวิตความเป็นอยู่ตลอดจนความเชื่อทางศาสนาของชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม
วัดพระคริสตประจักษ์ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันนั้นมีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิกโดยมีวัดพระคริสตประจักษ์เป็นศูนย์กลางของชุมชนและเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของคริสตชนคาทอลิกชาวชุมชน อย่างไรก็ตาม คริสตชน-คาทอลิกชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนามวัดพระคริสตประจักษ์ได้ผ่อนคลายความเคร่งครัดต่อกฎเกณฑ์ลงหลายเรื่องตามความเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย แต่ยังคงปฏิบัติตามหลักคำสอนของคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิกโดยนำมาปฏิบัติในชีวิตประจำวัน นอกจากนั้น คริสตชนคาทอลิกชุมชนชาวไทยเชื้อสายเวียดนามวัดพระคริสตประจักษ์ยังได้รักษาอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ไว้ได้อย่างเด่นชัดในการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาบางพิธี กล่าวคือ ในช่วงเทศกาลมหาพรตและการสมโภชปัสกา มีการใช้ภาษาเวียดนามสวดภาวนา และในพิธีศพของคริสตชนคาทอลิกที่มีการใช้หีบศพแบบเวียดนามและภาษาเวียดนามในการประกอบพิธี