“เมืองเชียงคาน” ภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนไป กับการสร้างความหมายให้กับพื้นที่เมือง

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอเกี่ยวกับ ภูมิทัศน์ของเมืองเชียงคานที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละช่วงเวลาในพื้นที่ระหว่างถนนชายโขงและถนนศรีเชียงคาน ตั้งแต่ในช่วงที่แม่น้ำโขงยังคงความสำคัญในฐานะเส้นทางการค้าก่อนที่จะเกิดความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในลาว เมื่อปี 2518 จนถึงปี 2560 (ในบริบทการเป็นเมืองท่องเที่ยวตั้งแต่ปี 2552 เป็นต้นมา) การสร้างความหมายให้กับพื้นที่ซึ่งเป็นผลสำคัญที่ทำให้พื้นที่สามารถสร้างภาพลักษณ์ให้กับผู้ที่เข้าไปมีความสัมพันธ์อยู่ในแต่ละบริบท ซึ่งความเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์ของเมืองที่เกิดขึ้นตลอดช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า การสร้างความหมายที่ทำให้พื้นที่อยู่ในฐานะของตัวถูกหมาย และการที่พื้นที่กลับสู่การเป็นตัวหมาย  โดยอยู่ในฐานะของผู้กระทำการนั้น ได้สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างคนกลุ่มต่าง ๆ และระหว่างผู้คนกับพื้นที่ได้ ทั้งยังทำให้เห็นถึงบริบทเฉพาะของเมืองในแต่ละช่วงเวลาด้วย  เนื้อหาที่นำเสนอในบทความนี้ประกอบด้วย การเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์ของเมืองเชียงคานที่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินบริเวณซอย 0 - ซอย 21 (ถนนชายโขงฝั่งล่าง) การสร้างความหมายให้กับพื้นที่โดยผู้คนกลุ่มต่าง ๆ และผลที่เกิดขึ้นจากการที่พื้นที่อยู่ในฐานะของผู้กระทำการ ที่มีบทบาทในการสร้างภาพลักษณ์ ไปจนถึงการสร้างระเบียบแบบแผนให้กับผู้คนที่เข้าไปมีความสัมพันธ์ โดยประยุกต์ใช้แนวคิดเกี่ยวกับการศึกษาสัญญะเพื่อชี้ให้เห็นถึงกระบวนการ และผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นกับพื้นที่ย่านการท่องเที่ยวของเมืองเชียงคาน