ลักษณะทางศิลปะและสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิมของภาพพิมพ์ปีใหม่เถาฮัววู่ The Artistic Characteristics and Aesthetic Origins of Taohuawu New Year Prints
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้เป็นบทความวิจัยเชิงคุณภาพมีจุดมุ่งหมาย 1) เพื่อศึกษาลักษณะทางศิลปะของภาพพิมพ์ปีใหม่ เถาฮัววู่ และ 2) เพื่อวิเคราะห์สุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิมของภาพพิมพ์ปีใหม่ เถาฮัววู่ ใช้ระเบียบวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บรวบรวมข้อมูลเอกสารและวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง สัมภาษณ์ผู้สืบทอดภาพพิมพ์ปีใหม่ เถาฮัววู่ นักวิจัยทางวิชาการ นักสะสม และผู้เชี่ยวชาญด้านจิตรกรรมแบบดั้งเดิม วิเคราะห์เชิงพรรณนาเพื่อสรุปและอภิปรายผล ผลการศึกษาพบว่า1) ตั้งแต่ปลายราชวงศ์หมิงและต้นราชวงศ์ชิง ภาพพิมพ์ปีใหม่ เถาฮัววู่ ได้ผ่านช่วงการพัฒนาที่สําคัญสี่ช่วงและพัฒนาลักษณะเฉพาะทางศิลปกรรมที่แตกต่างกัน 2) องค์ประกอบของภาพ, ทัศนธาตุ, เทคนิคกระบวนการ และเนื้อหาของพวกเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมของศิลปะเมืองซูโจว โรงเรียนจิตรกรรมหวู่เหมิน, ภาพวาดวรรณกรรมสมัยราชวงศ์ซ่ง, นวนิยายสมัยราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง รวมถึงภาพประกอบหนังสือประเพณีหัตถกรรมและการแกะสลักแผ่นทองแดงจากตะวันตก สร้างการผสมผสานที่ประณีตระหว่างสุนทรียศาสตร์ของวรรณกรรมและพลเมือง การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะศิลปะของภาพพิมพ์ปีใหม่ เถาฮัววู่ กําหนดมาตรฐานสําหรับการสร้างสรรค์สมัยใหม่ และการสืบทอดรักษา "ลักษณะสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิม"
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Ah, Y. (1954). A brief history of the development of Chinese New Year prints. Zhaohua Art Publishing House.
Ban, G. (1963). Hanshu geography. Zhonghua Book Company.
Chen, H. (2023). Image editing: Origins and creative methods in Min Qiji’s Huizhentu. Arts Exploration, 04, 20–26.
David, G. M. (2006). Social psychology. Posts and Telecommunications Press.
Feng, J. (2011a). Chinese New Year wood-block print integration: Taohuawu volume. Zhonghua Book Company.
Feng, J. (2011b). Chinese New Year wood-block print integration: Volume of the Japanese collection. Zhonghua Book Company.
Gao, F. (2012). The vicissitudes of Taohuawu wood engraving pictures: Formation, development and evolution of Suzhou Taohua wood engraving pictures. Journal of Suzhou College of Education.
Hu, W. (1985). Examination of women's writings in the past dynasties. Shanghai Ancient Books Publishing House.
Ju, M., & Ye, X. (1995). Engravings and prints in Huizhou during the Ming and Qing dynasties. Jianghuai Tribune, 2, 51–59.
Li, E., & Gu, Y. (Eds.). (1991). Qianlong Changzhou xianzhi [Chronicles of Changzhou County during the Qianlong reign]. In Zhongguo difangzhi jicheng: Jiangsu fu xianzhi ji (Vol. 13). Jiangsu Ancient Books Publishing House. (Original work published 1753)
Li, Y. (2015). Pleasant diversion. Knowledge Press.
Shen, H. (2008). Suzhou has a soft dialect. China Archives, 7, 64–67.
Song, R. (2014). The three religions of the Ming dynasty, as seen in the images of the three religions. Image History Research, 00, 106–112.
Song, Y., & Pan, J. (2016). Exploitation of the works of nature translation note. Shanghai Ancient Books Publishing House.
Wang, J. (2017). Naturalist fingertip Suzhou New Year prints. Gu Wu Xuan Publishing House.
Wang, S. (2002). History of New Year print. Beijing Arts & Crafts Publishing House.
Wang, Y. (2021). Study on the shape and color of Taohuawu New Year woodblock prints in Qing Dynasty [Master's dissertation, Ningbo University].
Xuan, H. (2010). A research on Suzhou women’s daily life in Ming and Qing dynasties [Ph.D. dissertation, Soochow University].
Yi, Z. (2011). Yizhongtian astronomical collection: Vol. 4. Breaking in. Shanghai Literature and Art Publishing House.
Yin, Z., & Liu, Q. (2014). The protection and tourism development of the paddy rice farming cultural heritage in Tai Lake area. History of Chinese Agriculture, 5.
Yu, J. (2022). Comparison and appreciation of pastel craftsmanship and the use of the boneless method. Jingdezhen Ceramics, 5, 103–105.
Yu, S. (1959). A brief discussion on totems, religious origins, and Xia Shang totems. Historical Research, 11, 60–69.
Zhang, C. (2020). A study on the revival of "seal carvings with bird and insect script" since the Republic of China [Ph.D. dissertation, China Academy of Art].
Zhang, N. (2016). That touch of "blue". Chemistry Teaching and Learning, 09, 89–90.
Zhang, S. (2017). Suzhou Taohuawu woodcut New Year prints. Jiangsu Phoenix Fine Arts Publishing House.
Zhang, S. (2023). Research on the inheritance and application of Suzhou Taohuawu New Year pictures. Screen Printing, 05, 1–5.
Zhao, D. (2022). The fun of plaything: The visual representation and pictorial commentary of the late Ming novel Bian er Chai. Literature & Art Studies, 07, 149–160, 185.
Zhao, K. (2017). The study on YUN schema and SHUI schema in ancient Chinese landscape painting [Ph.D. dissertation, Shanghai University].
Zhong, L. (2023). From "suitability of coloring" to "color according to image": The embodiment of the color language of Chinese modern and contemporary meticulous flower and bird painting. China National Exhibition, 9, 25–27.
Zhou, X. (2009). Suzhou Taohuawu New Year print. Jiangsu People's Publishing House.