GUIDELINE FOR DEVELOPING THE POTENTIAL OF OPERATIONS STAFF TO USE POINT OF SALE TECHNOLOGY IN SMALL AND MEDIUM-SIZED RESTAURANT BUSINESSES (SMES) IN BANGKOK
Main Article Content
Abstract
This qualitative research aimed (1) to explore the readiness and feasibility of small and medium-sized restaurant businesses (SMEs) in Bangkok regarding technology adoption and operational practices in real-world settings, (2) to examine the current business environment in the restaurant industry, (3) to analyze the potential of operational staff in restaurant businesses, and (4) to establish guidelines for developing the potential of operational staff in terms of using Point of Sale (POS) technology. Data were collected through non-participant observation, in-depth interviews, and focus group discussions with 21 key informants, including representatives from government agencies, the private sector (entrepreneurs), and staff from Southern Thai restaurants in Bangkok. Data were analyzed using content analysis and presented in descriptive format.
The findings revealed several issues. First, most restaurants were ready in terms of service quality and technology implementation for management. Second, the restaurant business environment faces intense competition, economic slowdown, and declining consumer purchasing power, while operational costs are increasing. Third, entrepreneurs should prioritize developing operational staff capabilities in terms of using POS technology and selecting appropriate technology to enhance accuracy and service efficiency. Finally, the guidelines for developing the potential of operational staff should reflect each business's strengths and objectives, along with four operational factors, comprising human resources (emphasizing training and organizational culture building), management (establishing systematic work processes), technology (selecting appropriate technology), and finance (managing budgets efficiently) to enhance competitiveness and sustainable growth.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กลุ่มพัฒนาเศรษฐกิจบริการ กองนโยบายสร้างความเข้มแข็งทางการค้า. (2566, 28 สิงหาคม). ความท้าทายและการปรับตัว เพื่อความอยู่รอดของร้านอาหารและเครื่องดื่ม. สำนักงานนโยบายและยุทธศาสตร์การค้า. https://tpso.go.th/document/2309-0000000168
เกียรติศักดิ์ สุขศรีชวลิต และวาทิต อินทุลักษณ์. (2563). ปัจจัยการตลาดผ่านสื่อสังคมออนไลน์ และปัจจัยด้านการยอมรับเทคโนโลยีที่มีอิทธิพลต่อความตั้งใจเลือกชำระเงินผ่านทางแอปพลิเคชัน “True Money Wallet”ของผู้ใช้บริการในเขตกรุงเทพมหานคร. วารสารวิทยาลัยดุสิตธานี, 14(1), 404-418. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/journaldtc/article/view/241422
โกศล จิตวิรัตน์, กันธิชา เจริญไวยเจตน์ และธนธร จงศิริฐิติศักดิ์. (2567). คุณลักษณะของนวัตกรรมระบบขายหน้าร้านบนคลาวด์สำหรับผู้ประกอบการร้านอาหารในยุคดิจิทัล. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยธนบุรี, 18(2), 121-138. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/trujournal/article/view/273933/183331
ชลธิชา บัวชุม, อารมณ์ ตัตตะวะศาสตร์ และศักดิ์ชัย เจริญศิริพรกุล. (2562). การบริหารการเปลี่ยนแปลงด้านการจัดการข้อมูลทรัพย์สิน มหาวิทยาลัยขอนแก่น. วารสารวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาการจัดการ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 12(1), 63–86. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/mbakkujournal/article/view/192135
ชัยมงคล ลิ้มเพียรชอบ. (2566). โปรแกรมระบบขายสินค้าหน้าร้านสำหรับธุรกิจค้าปลีกขนาดเล็ก. วารสารการจัดการสมัยใหม่, 21(1), 68-77. https://so04.tci-thaijo.org/index.php /stou-sms-pr/article/view/254202/181418
ดาวิษา ศรีธัญรัตน์. (2562). ระบบงานทรัพยากรมมนุษย์เชิงกลยุทธ์เพื่อการพัฒนาองค์การ. สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์.
ธนพงศ์ วงศ์ชินศรี. (2563). คัมภีร์เริ่มต้นธุรกิจร้านอาหาร (พิมพ์ครั้งที่ 3). อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง.
ธนาคารทหารไทยธนชาต จำกัด (มหาชน). (2567, 28 มีนาคม). TTB Analytics มองธุรกิจร้านอาหารปี 2567 มีมูลค่าราว 6.69 แสนล้านบาท. ttb. https://www.ttbbank.com/th/newsroom/detail/ttba-restaurant-market-2024
ชญานิศ สมสุข. (2567, 2 ธันวาคม). ธุรกิจบริการอาหารโตต่อเนื่อง จากการฟื้นตัวของกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการกระตุ้นการบริโภค. SCB EIC Industry insight. https://www.scbeic.com /th/detail/product/9653
นาฏญา อู่แสงทอง. (2565). การจัดการทรัพยากรมนุษย์ ภายใต้การเปลี่ยนแปลงดิจิทัลขององค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ. ใน การประชุมวิชาการระดับชาติและนานาชาติ “Empowering Innovation and Sustainability in the Next Normal” 27 - 28 November 2021 (น. 355-373), สำนักงานบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยสยาม. https://drive.google.com/file/d/ 19T6ETbOAeCC4Jpxk2VFPwmRALmwuNHDQ/view
พนิดา วัชระรังสี. (2566). การจัดการความรู้ และกระบวนการบริหารการเปลี่ยนแปลงในการเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการเรียนการสอนในสถาบันอุดมศึกษาเครือข่ายเบญจมิตร. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชพฤกษ์, 9(1), 224-239. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/rpu/article/view/267851
พรชัย ขันทะวงค์, ถนอมศักดิ์ สุวรรณน้อย, ศุภวัฒน์ สุขะปรเมษฐ, กอบกูล จันทรโคลิกา และธาตรี จันทรโคลิกา. (2565). การยอมรับเทคโนโลยี ผลประโยชน์การเงิน และสิ่งแวดล้อมที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเลือกใช้รถยนต์พลังงานไฟฟ้าของผู้บริโภคในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม, 12(1), 61-81. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/npuj/article/view/252010
มณีรัตน์ ชัยยะ และเพ็ญศรี ฉิรินัง. (2566). การบริหารทรัพยากรมนุษย์ภายใต้การเปลี่ยนแปลงสู่ยุคดิจิทัล (Digital HR). วารสารนวัตกรรมการบริหารและการจัดการ วิทยาลัยนวัตกรรมการจัดการ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์, 11(1), 104-115. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/RCIM/article/view/260860
ศุภกร กรบุญไตรทศ. (2567, 11 มิถุนายน). แนวโน้มธุรกิจ/อุตสาหกรรม ปี 2567-2569: ธุรกิจร้านอาหารและเครื่องดื่ม. วิจัยกรุงศรี. https://www.krungsri.com/th/research/ industry/industry-outlook/services/food-beverages/io/io-food-beverage-restaurant-2024-2026
สกล บุญสิน. (2560). การจัดการทรัพยากรมนุษย์. ศูนย์บริหารงานวิจัย สำนักงานมหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
สิรภพ ฝันเชียร และประวีณา คาไซ. (2564). อิทธิพลด้านภาวะผู้นำและความฉลาดทางอารมณ์ของผู้นำที่ส่งผลต่อประสิทธิผลของร้านอาหารขนาดเล็กในเขตกรุงเทพมหานคร. วารสารวิทยาลัยดุสิตธานี, 15(2), 238-250. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/journaldtc/article/ view/249347/168094
สุชารัตน์ ปิยะโชคไพศาล และประวีณา คาไซ. (2565). แนวทางการพัฒนาบุคลากรสายงานครัว ธุรกิจร้านอาหาร. วารสารวิทยาลัยดุสิตธานี, 16(1), 149-164. https://so01.tci-thaijo.org /index.php/journaldtc/article/view/259782/170843
สุทิพย์ ประทุม และสรัญณี อุเส็นยาง. (2565). การยอมรับเทคโนโลยีสารสนเทศในยุควิถีชีวิตใหม่. วารสารลวะศรี มหาวิทยาลัยราชภัฏเทพสตรี, 6(1), 1-18. https://so04.tci-thaijo.org /index.php/lawasrijo/article/view/257078/175674
Adeniran, A. M., Burodo, M. S., & Suleiman, S. (2022). Customer Satisfaction with the Point of Sale (POS) System: Moderating Role of Age. Gusau Journal of Business Administration (Gujoba). 1(2), 1-10. https://www.researchgate.net/publication/ 368386184 _Customer_Satisfaction_with_the_Point_of_Sale_POS_System_Moderating_Role_of_Age
Alt, R. (2021). Digital Transformation in the Restaurant Industry: Current Developments and Implications. Journal of Smart Tourism, 1(1), 69-74. https://doi.org/10.52255/smarttourism.2021.1.1.9
Carlback, M., Nygren, T., & Hagglund, P. (2023). Human Resource Development in Restaurants in Western Sweden – A Human Capital Theory Perspective. Journal of Human Resources in Hospitality and Tourism, 23(2), 289-314. https://doi.org/10.1080/15332845.2024.2282215
Endeshaw, B. (2021). Healthcare service quality-measurement models: a review. Journal of Health Research, 35(2), 106-117. https://doi.org/10.1108/JHR-07-2019-0152
Fitriasari, F. (2020). How do Small and Medium Enterprises (SMEs) survive the COVID-19 outbreak. Jurnal Inovasi Ekonomi, 5(3), 53-62. http://dx.doi.org/10.22219/jiko.v5i3.11838
Nadler, L., & Nadler, Z. (1992). Every Manager's guide to human resource development. Jossey-Bass.