การศึกษาวิถีปฏิบัติทางวาทกรรมและอุดมการณ์ความหลากหลายทางเพศ ในการนําเสนอข่าวภาษาอังกฤษของสื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศ

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิถีปฏิบัติทางวาทกรรมและอุดมการณ์ความหลากหลายทางเพศในการนำเสนอข่าวภาษาอังกฤษของสื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศ งานวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ผู้วิจัยใช้วิธีการคัดเลือกข้อมูลทางภาษาแบบเจาะจง (Purposive sampling) โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลการใช้ภาษาอังกฤษจากพาดหัวข่าวของสื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศที่มีการนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ จำนวน 9 แหล่ง ได้แก่ TMZ, People, Variety, CNN, Mashable, E-online, Bet.com, Maxim และ The Hollywood reporter โดยได้กำหนดระยะเวลาการจัดเก็บข้อมูลในช่วงปี พ.ศ. 2559 - 2563 ผลการศึกษา พบว่า วิถีปฏิบัติทางวาทกรรมของสื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศ ประกอบด้วย องค์ประกอบของการสื่อสาร มีดังนี้ ตัวบทหรือลักษณะการใช้ภาษาอังกฤษจากพาดหัวข่าวถูกสร้างโดยสื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศ ซึ่งมีรูปแบบการสื่อสารข้อมูล โดยการกระจายข้อมูลข่าวสารในวงกว้าง จากนั้นสื่อสารไปยังผู้รับสาร ซึ่งหมายถึง บุคคลทุกเพศทุกวัยที่อ่านข่าวสารผ่านทางอินเทอร์เน็ต สื่อบันเทิงออนไลน์ต่างประเทศมีจุดมุ่งหมายในการสื่อสารไปยังผู้รับสาร 2 ด้าน ประกอบด้วย ความต้องการนำเสนอตัวตนของกลุ่มผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ และความต้องการนำเสนอความคิดของสังคมที่มีต่อกลุ่มผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ อุดมการณ์ความคิดและความเชื่อของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศต่างมีความภาคภูมิใจในตัวตนของตนเอง และกลุ่มบุคคลที่มีเพศวิถีเดียวกันแต่ในขณะเดียวกัน กลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศยังคงต้องการเรียกร้องสิทธิเพื่อความเสมอภาคทางเพศต่อไป เนื่องจากลักษณะการใช้ภาษาของพาดหัวข่าวสะท้อนมุมมองทางสังคมบางส่วนที่ยังคงมีการละเมิดสิทธิ และความเหลื่อมล้ำทางเพศ