คันจิในบทบาทของหน่วยคำเติม
Main Article Content
Abstract
บทความนี้เป็นการศึกษาอักษรคันจิหรืออักษรจีนที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น ในบทบาทหน้าที่ของการเป็นหน่วยคำเติม (affix)
อักษรคันจิเป็นอักษรสัญลักษณ์ที่สามารถสื่อความหมายได้ภายในอักษร 1 ตัว สำหรับคนไทยที่เรียนภาษาญี่ปุ่นจะต้องพบกับปัญหาตัวเขียนที่ต่างกับอักษรไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอักษรคันจิซึ่งนอกจากจะมีจำนวนมารแล้ว เมื่อนำเข้ามาใช้ในภาษาญี่ปุ่นยังมีเสียงอ่านที่หลากหลาย ดังนั้นการศึกษาคันจิโดยแยกเฉพาะกลุ่มที่เป็นหน่วยคำเติม ทั้งหน่วยคำเติมหน้า (prefix) และหน่วยคำเติมหลัง (suffix) จะช่วยให้ผู้เรียนได้ทำความเข้าใจและรู้จักความหมายของอักษรคันจิได้มากขึ้น
เมื่อศึกษาอักษรคันจิโดยแยกศึกษาเฉพาะหน่วยคำเติม และแยกหน่วยคำเติมออกไปตามกลุ่มความหมายและกลุ่มการใช้ จะทำให้เกิดการเรียนรู้คันจิทั้งในด้านความหมายและการใช้ในการประสมคำ ผู้เรียนจะได้รู้จักคันจิที่ใช้ในการประสมคำ สามารถเข้าใจความหมายและจดจำคันจิได้ดีขึ้น คันจิที่เคยเป็นปัญหาใหญ่ในการเรียนอาจจะกลายเป็นสิ่งที่ช่วยให้ผู้เรียนจดจำได้มากขึ้นก็เป็นได้Article Details
The articles featured in the Journal of Language and Culture (JLC) constitute academic works representing the viewpoints of the respective author(s). It is crucial to note that these opinions do not necessarily reflect those of the Editorial Board.
All articles published in JLC are released under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This license grants permission for unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided proper credit is given to the original author(s) and the source.