การออกแบบโรงมหรสพเคลื่อนที่ละครชาตรีเท่งตุ๊ก

Main Article Content

พนม จงกล
ศาสตรพันธุ์ บุญน้อย
กรกนก สนิทการ

บทคัดย่อ

        การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อออกแบบโรงมหรสพเคลื่อนที่ละครชาตรีเท่งตุ๊กและเพื่อประเมินความพึงพอใจ ของคณะละครชาตรีเท่งตุ๊กที่มีต่อรูปแบบโรงมหรสพเคลื่อนที่ละครชาตรีเท่งตุ๊ก โดยศึกษาข้อมูลเอกสารที่เกี่ยวข้อง และข้อมูลภาคสนามด้วยการสังเกต การสัมภาษณ์ และประเมินแบบสอบถามจากกลุ่มเป้าหมายเลือกแบบเจาะจง 3 กลุ่ม ได้แก่ ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดแสดงละครชาตรีเท่งตุ๊ก ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบและผู้ใช้งานของคณะละครชาตรีเท่งตุ๊ก คณะจักรวาลมงคลศิลป์ จังหวัดจันทบุรี วิเคราะห์ข้อมูลแบบเชิงพรรณนาและการประเมินรูปแบบมหรสพเคลื่อนที่ด้วยค่าสถิติ ผลการวิจัยพบว่า 1) รูปแบบของโรงมหรสพเคลื่อนที่ละครชาตรีเท่งตุ๊ก เป็นการติดตั้งและตกแต่งไว้ภายในตู้คอนเทนเนอร์ โครงสร้างโรงมหรสพใช้วัสดุคอมโพสิท มีการแบ่งพื้นที่การใช้สอยออกได้ 5 ส่วน ประกอบด้วย เวทีนักแสดง เวทีนักดนตรี ฉาก ห้องแต่งตัว และที่นั่งผู้ชม การติดตั้งด้วยตู้คอนเทนเนอร์ ฉากละครใช้จอแอลอีดีที่สามารถเปลี่ยนฉากได้ ภายนอกตกแต่งด้วยลวดลายของเครื่องแต่งกายละครชาตรีเท่งตุ๊ก ครุภัณฑ์ใช้อะคริลิคแทนกระจกบริเวณห้องแต่งตัว เพื่อสะดวกในการขนส่ง ผลการประเมินจากผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบคะแนนภาพรวมพบว่า มีความพึงพอใจมากที่สุดค่าเฉลี่ยรวม 4.45(S.D. = 0.62) 2) การประเมินความพึงพอใจของคณะละครชาตรีเท่งตุ๊ก ภาพรวมอยู่ในระดับความพึงพอใจมากที่สุด ค่าเฉลี่ยรวม 4.41 (S.D. = 0.56) โดยโรงมหรสพเคลื่อนที่ มีการออกแบบให้มีความสะดวกในการติดตั้งสามารถดัดแปลงเป็นการจัดแสดงในรูปแบบอื่นๆ ได้

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย (Research article)

เอกสารอ้างอิง

Chantaburi Library, (2023). Lakhō̜n thēng tuk sinlapa kān sadǣng phư̄nbān khō̜ng Čhanthaburī [Teng Tuk drama, folk performing art of Chanthaburi]. Retrieved December 2023, from https://www.finearts. go.th/chantaburilibrary

Gogoi, M. (2020). The Mobile Theatre of Assam-Tradition and evolution. Journal of Xi'an University of Architecture & Technology. 12(11),158-159. https://doi.org/10.37896/JXAT12.11/29717

Klingelhoefer, K. (2017). The Craft and Art of Scenic Design. New York : Routledge.

Lim, S. (2022). Sārakhadī [Sarakadee]. Bangkok : Viriyah business

Mongkolsook, J. (2021, 1st October). The Producer of the Chatri Teng Tuk theatre group. Interview.

Patgiri, R. (2019) Mobile Theatre of Assam : A Socio-Historical Perspective. Journal of North East India Studies. 9(1),29-51

Phakeenet, P. (2023). San sāng sawatdikān phư̄a rǣngngān sāng sin [Create welfare for workers creating art]. Retrieved December 2023, from https://theactive.net/read/creative-labour-welfare/

Phatthanamongkhon, T. (2022). Sārakhadī [Sarakadee]. Bangkok : Viriyah business

Potiwetchakul, S. (2023) Kānsāng san ngān nāttasin Thai nai yuk chīwit withī mai [Creation Of Thai Dancing Arts In The New Normal Life Era]. Art Pritas Journal. 11(1),50-60.

RBRU e-Culture. (2023). Thēng tuk thammai thēng tuk čhưng dai rap kān banthưk wai nai sathiti banthưk Thai [Teng Tuk Why is "Teng Tuk" recorded in "Thai Records" statistics?]. Retrieved January 2023, from https://eculture.rbru.ac.th/ID144-%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%87%E0% B8% 95%E0%B8%B8%E0%B9%8A%E0%B8%81

Suklai, J. (2022). Fǣn phan thǣ lakhō̜n thēng tuk [True fan of Teng Tuk drama]. Retrieved May 2022, from https://online.pubhtml5.com/unvp/lava/#p=1.

Sukmawan, A. (2022). Gedung Pertunjukan Seni Audio Visual Di Pontianak Dengan Pendekatan Folding Architecture. JMARS: Jurnal Mosaik Arsitektur. 10(2),467-481. http://dx.doi.org/10.26418/jmars.v 10i2.56877

Suksawat, N. (2020) Kānsưksā kān sadǣng phư̄nbān lakhō̜nchātrī thēngtuk khana sō̜ . būa nō̜i čhangwat Čhanthaburī [The studying of a Chatri drama theatrical performance "Teng Tuk" from S. Bua Noi Band, Chanthaburi]. RBRU Journal of Humanities and Social Sciences. 1(1),41-43.

Tantikulvara, R. (2018). Sư̄ kān sadǣng phư̄nbān Čhanthaburī : khunnalaksana læ rūpbǣp kān prap tūa phāitai bō̜ribot prachā sangkhom læ watthanatham ʻā sīa [Chanthaburi folk performing art : Attributes and adaptation model under the context of ASEAN socio-cultural community]. Bangkok : Danex Intercorporation.

ThaiPBS (2023). Lakhō̜n thēng tuk Čhanthaburī : mahō̜rasop phư̄nbān kap singsaksit [Teng Tuk Chanthaburi drama: folk entertainment and sacred things]. Retrieved December 2023, from https://www.thaipbs.or.th/ program/JakRakSuRao/episodes/97857

Ubonlert, T. (2023). Rot hǣ : wiwatthanākān læ kān prap pron thāng watthanatham nai phāk ʻĪsān [The Musical Car Parade: the Evolution and cultural adaptation in the Isan Region]. Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University. 13(2),359-371.

Virulrak, S. (2003). Rōng lakhō̜n : nǣokhit nai kānʻō̜kbǣp [Theatre : Design Concept]. (2 ed). Bangkok : Chulalongkorn University Press.

Warisaraphuricha, K. (2014). Kānčhat chāk bư̄angton [Basic Stagecraft]. Bangkok : Chulalongkorn University Press.