ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อ ไวรัสโคโรน่า 2019 ที่ส่งผลต่อการวางแผนทางการเงินส่วนบุคคล ของประชาชนในอำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์

Main Article Content

กานต์มณี การินทร์
รวีพรรณ อุตรินทร์

บทคัดย่อ

     การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับผลกระทบทางเศรษฐกิจ สังคม และการวางแผนทางการเงินส่วนบุคคล ปัจจัยที่ส่งผลต่อการวางแผนทางการเงินส่วนบุคคล ตลอดทั้งการศึกษารูปแบบการวางแผนการเงินส่วนบุคคลภายใต้สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรน่า 2019 ของประชาชนในอำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ โดยเป็นการวิจัยแบบผสม การเก็บข้อมูลแบ่งออกเป็น 2 ระยะ คือ 1) วิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณ โดยใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการวิจัย กลุ่มตัวอย่าง คือ ประชาชนในเขตอำเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์ จำนวน 400 คน ใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างแบบง่าย สถิติที่ใช้วิเคราะห์ข้อมูล คือ แจกแจงความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และการวิเคราะห์สมการถดถอยเชิงพหุ 2) วิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพ โดยใช้วิธีการสนทนากลุ่ม คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง จำนวน 6 คน ผลการวิจัยพบว่า 1) ผลกระทบทางเศรษฐกิจ สังคม และการวางแผนทางการเงินส่วนบุคคลภายใต้สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรน่า 2019 อยู่ในระดับมาก 2) ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคม เป็นปัจจัยที่ส่งผลต่อการวางแผนทางการเงิน  ส่วนบุคคล และ 3) ประชาชนมีการวางแผนการเงินส่วนบุคคลในรูปแบบการฝากเงินแบบออมทรัพย์ และการซื้อประกันชีวิต

Article Details

บท
บทความวิจัย (Research article)

References

Bank of Thailand. (2020). Rāingānphonkānsamrūatthaksathāngkānngœ̄nkhō̜ngthaiPīSō̜ngphanhārō̜i hoksipsām [Thailand Financial Skills Survey Report 2020]. Bangkok: Bank of Thailand.

..................... . (2021). Phonkrathopkhō̜ngkhōwitSipkāoRalō̜kmaitō̜sētthakitthai [The Impact of the new wave of COVID-19 on the Thai Economy]. Retrieved December 2022, from https://www.bot.or.th /Thai/AboutBOT//Activities/Documents/MediaBriefing2021/MediaBriefing_COVID19.pdf

Best, W.J. (1981). Research in Education. 4th ed. New Jersey: Prentice-Hall.

Deetanakijchaikul, T. (2020). Patčhaithīmīphontō̜ʻakānwāngphǣnthāngkānngœ̄nsō̜wonbukkhonkhō̜

ngkhonwaithāngānnaisathānkānCOVID-sipkāo [Factors Influencing Personal Financial Planning of Working People in COVID-19 Situations]. Retrieved December 2022, from http://www.mbafinabstract.ru.ac.th//AbstractPdf/2562-1-2_1605157199.pdf

Department of disease control. (2021). SathānkānrōkwairatkhōranāSō̜ngphansipkāo(COVID- sipkāo)Māttrakānsāthāranasuklæpanhāʻuppasakkānpō̜ngkankhūapkhumrōknaiphūdœ̄nthāng [Situation of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Public Health Measures and Problems, Obstacles, Disease Prevention and Control in Travelers]. Retrieved December 2022, from https://ddc.moph.go.th/uploads/files

Gongkhonkwa, G., Panithanato. P., Klahan. P and Phermsap. S. (2021). Kānčhatkāndānkānngœ̄nkhō̜ngk hrūarư̄annaikhētʻamphœ̄mư̄angČhangwatphayao:Chūangwikritrōkkhōwit-sipkāo [Financial Management of the Household in Mueang District, Phayao Province: During the COVID-19 Crisis]. Nida Business Journal. 29, 30-50.

Karin, K. (2022). Patčhaithīmīithipoltō̜phāranīkhrūarư̄annaisathānkānchūangkhōwitSipkāokhō̜ngkasē

tkō̜nnaikhētsakǣphrōngČhangwatburīram [Factors Influencing Household Debt Burden During the COVID-19 Situation of Farmers in Sakaeprong Sub-district, Buriram Province]. Journal of Multidisciplinary in Humanities and Social Sciences. 5(2), 458-472.

Kittiprapas, S., Terdudomtham, T., Pakthanapakorn, P. and Sokjabok, P. (2020). Phonkrathopthāng sangkhomčhākkānrabātkhō̜ʻongchư̄awairatkhōranāSō̜ngphansipkāo(COVID-sipkāo)læwikritsētthakit [The Social Impact of the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak and the Economic Crisis]. Bangkok: Ministry of Social Development and Human Security.

Mahidol University Faculty of Medicine Siriraj Hospital Kanchanaphisek Medical Center. (2020). Withīpō̜ngkantūaʻēnglæsangkhomčhākrōktittō̜khōwit-sipkāo [How to Protect Yourself and Society from COVID-19]. Retrieved January 2023, from https://www.gj.mahidol.ac.th/main/knowledge-2/preventioncovid/

Maiphoom, U. (2022). Patčhaithīmīkhwāmsamphantō̜ʻakānwāngphǣnkānngœ̄nsō̜wonbukkhonnaichūangrō

ktitchư̄awairatkhōranāSō̜ngphansipkāo(COVID-sipkāo)khō̜ngphūbō̜riphōknaikrungthēpmahānakhō̜n [Factors Related to Personal Financial Planning under Corona Virus Disease (COVID-19) Crisis of Consumers in Bangkok]. Journal of Valaya Alongkorn Review (Humanities and Social Science). 12(2), 28-45.

Manprasert, S. (2021). Phonkrathopdānsētthakitčhākkānrabātkhō̜ʻongchư̄awairatkhōwit-sipkāo [The Economic Impact of the Outbreak of the COVID-19 Virus]. Retrieved January 2023, from https://www.krungsri.com/th/plearn-plear/covid19-newnormal-with-sme

Nasueb, S. (2021). Rāingānphonkānthopthūanphonkrathopchœ̄ngsētthakitlæsangkhomčhākkānrabātkhō̜ ngrōkkhōwitSipkāoNairadaplōklænaiprathedthai [The Report Reviews the Socio-economic Impacts of the COVID-19 Pandemic Globally and in Thailand]. Bangkok: The International Health Policy Program, Bureau of Non Communicable Disease.

Nunnally, J. C. (1978). Psychometric Theory. New York: McGraw-Hill.

Office of the National Economics and Social Development Council. (2020). Phǣnkānfư̄nfūsētthakit læsangkhomČhākphonkrathopkhō̜ngwairatkhōwitSipkāolækhrōngkānphāitaikrō̜pwongngœ̄nSīsa enlānabātTāmPhō̜.ra.kō̜.kūngœ̄n...NưngLānlānabāt(rō̜pthī1) [Economic and Social Recovery Plan from the Impact of the COVID-19 Virus and Projects under the Framework of a Budget of 400 Billion Baht According to the Royal Decree on a Loan of 1 Trillion Baht (Round 1)]. Retrieved January 2023, from http://nscr.nesdb.go.th/wp-content/uploads/2020/07/

Office of the Promotion of Local Administration Buriram Province. (2020). Khō̜mūnphư̄nthān [Basic Information]. Retrieved January 2023, from https://buriramlocal.go.th/public/person/data/ chart/structure_id/32/menu/1649

Phothong, P. (2022). phonkrathop khō̜ng kān phrǣ rabāt khō̜ng wairat khō wit sipkāo tō̜ phrưttikam phūbō̜riphōk thī plīan pai [The Impact of the COVID-19 Epidemic on Changing Consumer Behavior]. Journal of Management Science Review. 24(3), 263-273.

Poovorawan, Y. (2020). thō̜trahat khwām rư̄nrom hǣng chī wi tō̜ khō̜ng sō̜ . nop . yong phū wō̜ra wan mư̄ prāp wairat mư̄ang Thai [Decoding the "Pleasure of life" of Prof. Dr. Yong Phuwarawan, Thailand's Virus Buster]. Retrieved January 2023, from https://www.bot.or.th/Thai/BOTMagazine/Pages/256303_Relax.aspx

Rungrut,S., Maso, S. and Kadem, Y. (2020). Phonkrathopthāngsētthakitlæsangkhomčhāksathānkānkhō witSipkāokhō̜ngprachāchonnaikhētthētbānmư̄angyalāČhangwatyalā [Impacts of Economic and Social Matters from the COVID-19 Pandemic Among the People in Yala city Municipality]. Research Grants from the Educational Maintenance Budget for the year 2020. Yala: Yala Rajabhat University.

Thailand Development Research Institute (TDRI). (2021). Phonkrathopthāngsangkhomkhō̜ngkānrabā trōkkhōwitsipkāoralō̜kmailæmāttrakānthīkhūanmī [The Social Impact of the new wave of

COVID-19 Outbreaks and Measures to be Taken]. Retrieved December 2022, from https://tdri.or.th/2021/01/impact-of-new-covid-19-wave/

Thailand Insurance Institute. (2019). Thailand Insurance Institute. (2019). Niyāmkhō̜ngkānwāngphǣ

nkānngœ̄n [Definition of Financial Planning]. Retrieved January 2023, from https://www.tiins.com

Thongplew, S and Wongwatthanaphong, K. (2021). Phonkrathopthāngsētthakitlæsangkhamotʻoprachā chončhākkānphrǣrabātkhō̜ngrōktitchư̄awairatkhōranāSō̜ngphansipkāoKranīsưksātambonnakornthai ʻAmphœ̄nakornthaiČhangwatphitsanulōk [Economic and Social Impact on the People from the Corona 2019 Outbreak (COVID-19) : A Case Study of Nakhon Thai Sub-District, Nakhon Thai Sub- District, Phitsanulok Province]. Journal of Modern Learning Development. 6(3), 107-122.

Wongchan, R. (2016). Kānbō̜rihānkānngœ̄nsō̜wonbukkhon [Personal Finance Management]. 4thed. Bangkok: Stock Exchange of Thailand.

World Health Organization (WHO). (2020). Advice for the Public: Coronavirus Disease (COVID-19). Geneva: World Health Organization.

Yamane, T. (1973). Statistics: an Introductory Analysis. 3rded. New York: Harper and Row.