The Musical Car Parade: the Evolution and cultural adaptation in the Isan Region

Main Article Content

์Noppon Chaiyason
นคร วงศ์ไชยรัตนกุล
ปรเมศวร์ โพธิ์คล้าย
นพพล ไชยสน

Abstract

Rot Hae' is the name that people used to call a truck which loads the musical instruments or performs the show. The format maybe difference according to the social environment in each era since the use of a pushcart, a pick-up truck, an E-taen Thai tractor, until the use of a 6-wheeled truck. Rot Hae has become a creative innovation that targets to use in various activity which relates to religious and local ritual belief, and it is the way that deeply connected to the Isan people’s lifestyle and has been practiced in long period of time. Meanwhile there  is the change in the society the traditional style of the musical car parade may be influenced or overshadowed by the flown social trends which some musical car parades feature a full musical band with a singer and musicians. Furthermore, these parades were always a debut stage for many new artists. However, in the aspect of adjustments, the factor of environment, economy, and attitudes of the people in the society play an important role in influencing consumer behaviors. At present, Rot Hae has further evolved in the context of local entertainment and become an entertainment business format that is widely popular both in the northeastern and other regions. This evolution has reflected an understanding of the modern change dynamic with regard to the expectations, values, ideals, opportunities, and social values, which indicate the foundation in determination the needs of the people in the society properly.

Article Details

Section
บทความวิชาการ (Academic article)

References

Ban Phue, C. (2008). Wong rung Suriyā ʻamphœ̄ kumpha wāpī čhangwat ʻUdō̜n Thānī [Rung Suriya Music Band Kumphawapi District Udon Thani Province]. Retrieved March 2022, from https://www. youtube.com/watch?v=Ph3GugrTdZA

Champadaeng, S. (2018). Klō̜ng yāo nai withī watthanatham khō̜ng chāo ʻamphœ̄ wāpī pathum čhangwat Mahā Sārakhām [Long drums in the culture Ways, Wapipathum district Mahasarakham province]. Journal of Fine and Applied Arts Khon Kaen University. 10(1),92-109.

Chonphairote, C. (1986). Dontrī phư̄nbān ʻĪsān [Isan Folk Music]. Srinakharinwirot University Maha Sarakham Journal. 3(2),1-8.

Duangchatom, T. (2022). Thāyāt wong dontrī mǣ pēng Suriyā čhangwat Khō̜n Kǣn [Heir of Mae Peng Suriya Band Khon Kaen Province]. Interview April 2022.

Isan, H. (2010). Wong wichīansā amphœ̄ čhatturat čhangwat Chaiyaphūm [Wichian Sound Band Chatturat District, Chaiyaphum Province]. Retrieved March 2022, from https://www.youtube.com/watch?v =ubAvidF0tUI

Karin, K. (2019). Kānphatthanā rūpbǣp wong klō̜ng yāo nai čhangwat Mahā Sārakhām [The development patterns of Glong Yao Performing in Mahasarakham Province]. Humanity and Social Science Journal, Ubon Ratchathani University. 10(1),235-273.

Kaweewittayaporn, C. (2022). Thāyāt wong dontrī mǣ pēng Suriyā čhangwat Khō̜n Kǣn [Member of Mae Peng Suriya Band Khon Kaen Province]. Interview, April 2022.

Komchadluek. (2020). Rot hǣ rǣng tō sūan krasǣ rāk yā fup [The parade car grows against the current, the grass roots smashed]. Retrieved August 2022, from https://www.youtube.com/watch?v= Ph3GugrTdZA

Leurmsai, S. (1991). Rot hǣ bǣp prayuk [Car Parade Music parade applied]. Retrieved April 2022, from https://www.facebook.com/samniang.leurmsai.3/posts/4689881707708938

Manager Online. (2021). Som phit khō wit nak ! klum thurakit banthœ̄ng rot hǣ Chaiyaphūm buk sālāklāng wō̜n rat chūai dūan tokngān lǣo lāi phan khon [Heavy covid poisoning! Chaiyaphum parade entertainment business group invaded. the City Hall ask the state for urgent help Thousands of people have lost their jobs]. Retrieved August 2022, from https://mgronline.com/local/detail/ 9640000011289

Office of the National Economics and Social Development Council. (1998). Kān prap phǣn phatthanā sētthakit læ sangkhom hǣng chāt khrang thī pǣt Phō̜.Sō̜. sō̜ngphanhārō̜isīsipʻet-sō̜ngphanhārō̜I sīsipsī [The 8th National Economic and Social Development Plan, 1998-2001]. Bangkok, Office of Prime Minister.

Pruksasri, N. (2015). Khīt lak klō̜ng yāo ʻĪsān nai ʻamphœ̄ phon čhangwat Khō̜n Kǣn [A Musical Analysis of Klong Yao Drum of Isan Culturein Phol District, Khon Kaen Province]. Mekong-Salween Civilization Studies Journal. 8(2),63-83.

P-ONE Live Show. (2019). Watthanatham rot hǣ bān nō̜ngwǣng kham tambon kut čhap ʻamphœ̄ kut čhap čhangwat ʻUdō̜n Thānī [parade culture Ban Nong Wang Kham, Kut Chap Subdistrict, Kut Chab District, Udon Thani Province]. Retrieved March 2022, from https://www.facebook.com/p.one liveshow/photos/a.1035342513322168/1035343569988729

Rung, S. (2022). Rot hǣ yuk patčhuban [Modern day Car Parade Music]. Retrieved March 2022, from https://www.facebook.com/Photo/?fbid=542317447250188&set=a.208214593993810

Sombuttip, R. (2000). Kān tittō̜ sư̄sān nai ʻongkān : kō̜ranī sưksā bō̜risat sīkētha theknōlōyī prathēt Thai čhamkat [Organizational Communication: A Case Study of Seagate Technology Thailand Ltd (Unpublished Master’s Thesis)]. Kasetsart University, Bangkok, Thailand.

Somain, A. (1994). Mō̜ng lōk ʻĪsān [Isan worldview]. Mahasarakham : Chat Printing.

Somsak, P. (2022). Rot hǣ yuk fư̄angfū [Car Parade Music of the booming era]. Retrieved March 2022, from https://www.facebook.com/somsak.patitang.5/videos/1115938089218301

Sukcharoen, S. (2022). Rāikān hai bō̜rikān suk čharœ̄nsā rot hǣ ʻUdō̜n Thānī ʻamphœ̄ sī thāt [Sukcharoen Sound, Si That District, Udon Thani]. Retrieved March 2022, from https://www.facebook.com /permalink.php?story_fbid=377664041039211&id=100063868548209

Suwanakorn, S. (2020). Rot hǣ khwām banthœ̄ng khlư̄anthī wēthī čhǣng kœ̄t nak rō̜ng nō̜ng mai [Car Parade Music, mobile entertainment the stage informs th birth of new Singer]. Retrieved March 2022 from, https://www.bangkokbiznews.com/social/1449

Viwattanapatapee, T. (1995). Mahōrī phư̄nbān ʻĪsān ʻamphœ̄ pathum rat čhangwat rō̜i ʻet [Isan Folk Music Mahori Pathum Rat District Roi Et Province (Unpublished Master’s Thesis)]. Srinakharinwirot University, Mahasarakham, Thailand.