การศึกษารูปแบบภาษาและการชนะใจคนด้วยอารมณ์ขันของรายการ Rock & Roast

บทคัดย่อ

รายการตลกยืนเดี่ยว (Stand-up Comedy) ซึ่งมีต้นกำเนิดจากตะวันตกและปัจจุบันกำลังเฟื่องฟูในประเทศจีน กลายเป็นรายการวาไรตี้ที่คนทั่วไปเข้าถึงได้อย่างกว้างขวางผ่านรายการวาไรตี้ยอดนิยมอย่าง "ROCK & ROAST" การแสดงออกด้วยคำพูดตลกขบขันของนักแสดงตลกยืนเดี่ยวทำให้รูปแบบการแสดงนี้ได้รับความชื่นชอบจากคนทั้งประเทศ รายการตลกยืนเดี่ยวเป็นรูปแบบการแสดงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีรูปแบบคำพูดชัดเจน และเนื่องจากเป็นรายการที่พูดสดจำเป็นต้องดึงดูดผู้ชมอย่างรวดเร็ว นักแสดงจึงต้องมีความชำนาญในการใช้ภาษาที่เข้าใจง่ายและสามารถสร้างจุดเชื่อมโยงกับผู้ชมได้เป็นอย่างดี คำพูดในรายการตลกยืนเดี่ยวจะกระชับ เข้าใจง่าย และเต็มไปด้วยอารมณ์ขันมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับภาษาเขียนที่เป็นทางการ การวิจัยครั้งนี้ใช้การวิเคราะห์วาทกรรมและเนื้อหาจากรายการที่ถอดเสียงออกมา โดยทำการตรวจสอบข้อความในรายการตลกยืนเดี่ยวอย่างเป็นระบบ

จากการศึกษาพบว่า การใช้อนุภาคกิริยาหรือคำพูดเสริมน้ำเสียง คำศัพท์ทางอินเทอร์เน็ต และคำศัพท์ภาษาถิ่นในรูปแบบคำพูด ทำให้ภาษามีชีวิตชีวามากขึ้น และคำหลายคำมีความแจ่มชัดและน่าสนใจ ซึ่งสามารถกระตุ้นให้เกิดอารมณ์ขันได้ง่าย เนื่องจากประเทศจีนมีภาษาถิ่นมากกว่าร้อยภาษา และในแต่ละภาษาจะมีคำศัพท์และการออกเสียงที่แตกต่างกันมาก การใช้ภาษาถิ่นช่วยให้นักแสดงใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้น และทำให้นักแสดงมีตัวช่วยในการพูดที่หลากหลายซึ่งเมื่อผนวกกับอารมณ์ขันจะ ทำให้เกิดจุดที่สร้างเสียงหัวเราะได้อย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อีกทั้งการใช้ภาษาถิ่นในบางสถานการณ์ไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงจุดเด่นของแต่ละภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังสร้างบรรยากาศที่ตลกขบขันที่ไม่เหมือนใครอีกด้วย